-
41 перегорание
läbipõlemine -
42 перегорание
Ausbrennen n; Durchbrennen nСинонимы: выгорание -
43 перегорание
Русско-немецкий словарь по фототехнике, фотографии, кинотехнике и киносъемке > перегорание
-
44 перегорание
с см. перегорать -
45 перегорание
Русско-английский глоссарий по космической технике > перегорание
-
46 перегорание
Русско-английский новый политехнический словарь > перегорание
-
47 перегорание
Русско-английский словарь по информационным технологиям > перегорание
-
48 перегорание
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > перегорание
-
49 перегорание
с (по знач. гл. перегореть) сӯхтан(и); хушкшави; пӯсиш -
50 перегорание (предохранителя)
перегорание (предохранителя)
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > перегорание (предохранителя)
-
51 перегорание или расплавление
перегорание или расплавление
(напр. предохранителя)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > перегорание или расплавление
-
52 перегорание плавкой вставки трансформатора напряжения
перегорание плавкой вставки трансформатора напряжения
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > перегорание плавкой вставки трансформатора напряжения
-
53 перегорание предохранителя
перегорание предохранителя
расплавление (предохранителя)
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > перегорание предохранителя
-
54 перегорание предохранителя
Русско-английский технический словарь > перегорание предохранителя
-
55 перегорание на работе
General subject: burnoutУниверсальный русско-английский словарь > перегорание на работе
-
56 перегорание нити
Engineering: filament failure (лампы) -
57 перегорание пластин
Electrochemistry: burning of platesУниверсальный русско-английский словарь > перегорание пластин
-
58 перегорание предохранителя
1) General subject: fail of fuse2) Computers: fusion3) Construction: blowing of a fuse4) Automobile industry: blowing5) Makarov: blow out of a fuse6) Electrical engineering: fuse blowingУниверсальный русско-английский словарь > перегорание предохранителя
-
59 перегорание предохранителя
Русско-английский политехнический словарь > перегорание предохранителя
-
60 перегорание плавкой вставки предохранителя
nelectr. Durchschmelzen einer PatroneУниверсальный русско-немецкий словарь > перегорание плавкой вставки предохранителя
См. также в других словарях:
ПЕРЕГОРАНИЕ — ПЕРЕГОРАНИЕ, перегорания, мн. нет, ср. (спец.). Действие по гл. перегореть перегорать. Перегорание лампы. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
перегорание — иссыхание, истлевание, сгнивание, разрушение, сгорание, самоперегорание, переламывание Словарь русских синонимов. перегорание сущ., кол во синонимов: 7 • иссыхание (6) • … Словарь синонимов
перегорание — ПЕРЕГОРЕТЬ, рю, ришь; сов. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
перегорание — — [В.А.Семенов. Англо русский словарь по релейной защите] Тематики релейная защита EN blowingburn out … Справочник технического переводчика
перегорание (св.) — пережигание (св.) — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы пережигание (св.) EN burnout … Справочник технического переводчика
перегорание — perdegimas statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. burnout vok. Durchbrennen, n rus. перегорание, n pranc. brûlage, m; brûlure, f … Radioelektronikos terminų žodynas
перегорание — perdegimas statusas T sritis Kūno kultūra ir sportas apibrėžtis Kompleksinis psichofiziologinis sindromas, kurio būdingi požymiai yra nerimas, įtampa, psichinis nuovargis, fizinis išsekimas, nebesidomėjimas žmonėmis, su kuriais kartu gyvenama ir… … Sporto terminų žodynas
перегорание — perdegimas statusas T sritis Kūno kultūra ir sportas apibrėžtis Sportinės kovos įkarščio netekimas; sportininko ar komandos rezultatyvumo sumažėjimas dėl didelės nervinės įtampos, veiklos monotoniškumo, nuovargio, reikiamos paramos ir tinkamo… … Sporto terminų žodynas
перегорание (предохранителя) — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN deflagration … Справочник технического переводчика
перегорание или расплавление — (напр. предохранителя) [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN fuse blowing … Справочник технического переводчика
перегорание плавкой вставки трансформатора напряжения — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN voltage transformer fuse failureVTFF … Справочник технического переводчика