-
1 перевозочные средства
conveyance имя существительное:Русско-английский синонимический словарь > перевозочные средства
-
2 перевозочные средства
Русско-английский большой базовый словарь > перевозочные средства
-
3 перевозочные средства
1) General subject: conveyance, transportation, transportation facilities3) Economy: means of carriage, transfer facilities4) Automobile industry: hauling equipment5) Business: means of conveyance, means of transportation, transportation means6) EBRD: means of transportУниверсальный русско-английский словарь > перевозочные средства
-
4 перевозочные средства
adjecon. BeförderungsmittelУниверсальный русско-немецкий словарь > перевозочные средства
-
5 перевозочные средства
adjgener. transportlīdzekļi -
6 перевозочные средства
adjgener. medios de transporte -
7 перевозочные средства
kuljetusväline -
8 перевозочные средства
Русско-Английский новый экономический словарь > перевозочные средства
-
9 перевозочные средства
kuljetusneuvot, kuljetusvälineet -
10 перевозочные средства войсковых частей и учреждений
Automobile industry: organisation transport, organization transportУниверсальный русско-английский словарь > перевозочные средства войсковых частей и учреждений
-
11 транспорт (перевозочные средства)
транспорт (перевозочные средства)כּלֵי-תַחבּוּרָה ז"רРусско-ивритский словарь > транспорт (перевозочные средства)
-
12 погрузка на перевозочные средства
Economy: loading on transport facilitiesУниверсальный русско-английский словарь > погрузка на перевозочные средства
-
13 частновладельческие перевозочные средства
Railway term: private carriersУниверсальный русско-английский словарь > частновладельческие перевозочные средства
-
14 средства
1. facility2. budget3. flow4. fundсредства, помещенные в банк — advisory funds
5. assetsликвидные средства; краткосрочные активы — short-term assets
авансированные средства, выплаты авансом — prepaid assets
6. aidsсредства тестирования; испытательные средства — testing aids
7. arrangement8. facilities9. meansСинонимический ряд:1. лекарства (сущ.) лекарства; лекарственное средство; медикаменты; снадобья2. оружия (сущ.) орудия; оружия -
15 средства перевозочные
transpordivahendid -
16 библиотечные средства
Русско-английский большой базовый словарь > библиотечные средства
-
17 перевозочный
перевозочные средства — means of conveyance, transportation facilities
-
18 транспорт
1) General subject: carriage, carrier, carry over, portage, traffic, transport, transportation2) Computers: vehicle3) Naval: carrying trade (как отрасль хозяйства), craft (перевозочные средства), store-ship, vessels (сухопутные перевозочные средства)4) Military: lift5) Engineering: haul, haulage, hauling, transport ship, vehicles (перевозочные средства), vehicular traffic6) Construction: conveyance, handling, transport facility, transit7) Mathematics: transportation facilities8) Commerce: carrying trade9) Economy: transport industry, transportation industry (как отрасль экономики)10) Accounting: carry-over, transfer12) Forestry: train14) Genetics: cotranslational transfer15) SAP. shipment16) Drilling: conveying18) Makarov: convoy, craft (морской), transference, transport (перевозочные средства), transport (перемещение, перевозка, грузов, людей), transport (перемещение, перевозка, передвижение грузов, людей), transport sector, vehicles (сухопутный), vessels (морской)19) Logistics: delivery vessel -
19 гражданская транспортная система
1) Economy: civil transportation system (не включающая перевозочные средства, принадлежащие государственным органам, и местным властям)2) Makarov: civil transportation system (не включающая перевозочные средства, принадлежащие государственным органам и местным властям)Универсальный русско-английский словарь > гражданская транспортная система
-
20 средство
1. с.1. (в разн. знач.) means sg. и pl.2. ( лекарство) remedyогневое средство воен. — fire weapon
2. с. об. мн. (материальный достаток)♢
пускать в ход все средства — leave* no stone unturned; move heaven and earth идиом.meansсредства к существованию — means of subsistence; livelihood sg.
3. с. об. мн. (предмет, совокупность приспособлений)человек со средствами — man* of means
язык — средство общения людей — language is a means of communication between people
средства передвижения, перевозочные средства — means of conveyance
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Перевозочные средства осадной и крепостной артиллерии — ПЕРЕВОЗОЧНЫЯ СРЕДСТВА ОСАДНОЙ И КРѢПОСТНОЙ АРТИЛЛЕРІИ. 1) Осад. передокъ (по 1 на 10 орудій) служитъ для перевозки орудій не тяжелѣе 120 пд.; упряжка 10 лош. (4 въ корню и 2 уноса по тройкѣ); при перевозкѣ грузовъ до 215 пд. припрягается 3 й… … Военная энциклопедия
Перевозочные документы — (билет, багажная квитанция, грузовая накладная, почтовая накладная). При перевозке пассажиров перевозчик обязан выдавать билет установленной формы и багажную квитанцию, которые удостоверяют договор воздушной перевозки и его условия. Утраченный… … Энциклопедия техники
ПЕРЕВОЗОЧНЫЕ ДОКУМЕНТЫ — (SHIPPING DOCUMENTATION, DOCUMENTS OF CARRIAGE) основные документы первичного учета по перевозке грузов. На ж. д. и водном транспорте это накладная, дорожная ведомость, передаточная ведомость по грузам прямого ж. д. водного сообщения,… … Глоссарий терминов по грузоперевозкам, логистике, таможенному оформлению
перевозочные документы — (билет, багажная квитанция, грузовая накладная, почтовая накладная). При перевозке пассажиров перевозчик обязан выдавать билет установленной формы и багажную квитанцию, которые удостоверяют договор воздушной перевозки и его условия. Утраченный… … Энциклопедия «Авиация»
перевозочные документы — (билет, багажная квитанция, грузовая накладная, почтовая накладная). При перевозке пассажиров перевозчик обязан выдавать билет установленной формы и багажную квитанцию, которые удостоверяют договор воздушной перевозки и его условия. Утраченный… … Энциклопедия «Авиация»
ТРАНСПОРТНЫЕ (ПЕРЕВОЗОЧНЫЕ) ДОКУМЕНТЫ — коносамент, накладная или иные документы, подтверждающие наличие и содержание договора перевозки товаров и сопровождающие товары и транспортные средства при международных перевозках … Юридическая энциклопедия
Международные расчёты — (International settlements) Расчёты по международным торговым операциям Основные формы и правовые особенности международных расчётов, системы для их проведения Содержание Содержание Раздел 1. Основные понятия . 1Определения описываемого предмета… … Энциклопедия инвестора
Почта — I (от новолат. posta, сокращено из statio posita станция с переменными лошадьми) государственное установление для пересылки между определенными местностями и по установленной таксе писем, произведений печати, товарных проб, посылок, денежных сумм … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
ГРЕЙДЕР-ЭЛЕВАТОР — машина, служащая для разработки грунта в неглубоких резервах и выемках с отсыпкой земли непосредственно в насыпь при высоте последней до 1,5 м и при дальности перемещения грунта до 8,5 м. Г. э. представляет собой соединение дискового плуга с… … Технический железнодорожный словарь
ТРАНСПОРТ — (фр. transport, от transporter переносить). 1) перевозка товаров. 2) обоз с припасами. 3) грузовое судно. 4) в бухгалтерии: перенос итога с одной страницы на другую. 5) в азартных играх: перенос, ставка на другую карту. Словарь иностранных слов,… … Словарь иностранных слов русского языка
Железные дороги — I I. История развития железных дорог. Ж. дорога, в том виде, в каком она существует теперь, изобретена не сразу. Три элемента, ее составляющие, рельсовый путь, перевозочные средства и двигательная сила прошли каждый отдельную стадию развития,… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона