-
1 перевод денежный
cash/money remittance, money order/transfer -
2 перевод (денежный)
(international economic relations) money remittance -
3 перевод (денежный)
money remittanceРусско-английский справочник переводчика-международника > перевод (денежный)
-
4 перевод денежный телеграфный
wire transfer4000 полезных слов и выражений > перевод денежный телеграфный
-
5 перевод денежный, не облагаемый налогом
tax-exempt transfer4000 полезных слов и выражений > перевод денежный, не облагаемый налогом
-
6 прямой перевод (денежный)
Hotel industry: DD (один из способов оплаты за проживание в гостинице (указывается в счете))Универсальный русско-английский словарь > прямой перевод (денежный)
-
7 денежный
прил.monetary; money ( attr); ( относящийся к деньгам) pecuniary; ( финансовый) financial- денежная наличность
- денежная политика
- денежная ссуда
- денежное обращение
- денежное соглашение - денежный рынок
- денежный спрос -
8 денежный
прил.1) money, monetary, pecuniary; currency- денежная помощь
- денежная реформа
- денежная трата
- денежные затруднения
- денежный знак
- денежный перевод
- денежный штраф2) разг. rich, well-to-do -
9 перевод
1) conversion
2) interpretation
3) remittance
4) transfer
5) translation
6) trnslation
– бледный перевод
– выворотный перевод
– денежный перевод
– литографский перевод
– машинный перевод
– перевод авторизованный
– перевод по предложениям
– перевод регистра
– перевод стрелочный
– перевод строки
– пословный перевод -
10 денежный
прил.money;monetary;( относящийся к деньгам) pecuniary;( финансовый) financial- денежный документ
- денежный курс
- денежный переводденежный ( -- валютный) рынок — currency (money) market
\денежныйая единица — monetary unit
\денежныйая масса — money supply
\денежныйая наличность — cash assets (balance); cash in hand
\денежныйая ссуда — (money) loan
\денежныйое ( -- валютное) соглашение — monetary agreement
\денежныйое встречное удовлетворение — money consideration
\денежныйое обращение — money (monetary) circulation
\денежныйые средства — funds; resources
-
11 перевод
сущ.( с одной должности на другую) transfer; ( денежное отправление) remittance- банковский переводперевод долга по обязательству, обеспеченному залогом — transfer of a debt under obligation secured by a pledge
- почтовый перевод
- денежный перевод
- телеграфный перевод -
12 денежный перевод
-
13 денежный перевод
1. cash remittance2. commercial remittanceперевод денег; денежный перевод — money remittance
3. money remittance4. remittance5. money order6. money orders7. money-orderРусско-английский большой базовый словарь > денежный перевод
-
14 денежный перевод
remittance имя существительное:remittance (денежный перевод, перевод, пересылка денег, отсылка, перевод денег по аттестату, переводимые деньги)money order (денежный перевод, почтовый перевод)сокращение:P.O. (денежный перевод, отделение связи, старшина) -
15 перевод
(из одних единиц в другие) conversion, translation; (пересылка денег) transfer, remittance -
16 денежный перевод по почте
Русско-английский синонимический словарь > денежный перевод по почте
-
17 денежный почтовый перевод
Русско-английский большой базовый словарь > денежный почтовый перевод
-
18 перевод
сущ.( с одной должности на другую) transfer;( денежное отправление) remittance- банковский переводперевод — ( перерасчёт) валюты — currency conversion
почтовый (денежный) перевод — postal (money) order (transfer); амер. mail order (transfer)
телеграфный (денежный) перевод — cable (telegraphic, wire) (money) transfer
-
19 денежный денежн·ый
monetary, currency; (выражающийся в деньгах) money, pecuniaryденежный голод — pressure on the money supply, money scarcity / squeeze / stringency
денежные доходы — money / cash incomes
денежная масса — monetary stock амер.
"денежный мешок" — fat cat амер. жарг.
денежный ая реформа — monetary / currency reform
денежные средства — money means, financial / money resources
в денежном выражении — in money terms, in terms of money
-
20 денежный перевод
перевод денег; денежный перевод — money remittance
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > денежный перевод
См. также в других словарях:
ПЕРЕВОД ДЕНЕЖНЫЙ — одна из форм безналичных расчетов, широко применя емая в отношениях организаций между собой и с гражданами, а также между гражданами. Осуществляется через кредитные учреждения или предприятия связи. Словарь финансовых терминов. Перевод денежный… … Финансовый словарь
ПЕРЕВОД ДЕНЕЖНЫЙ — см. Денежный перевод … Юридический словарь
Перевод денежный — см. Денежный перевод … Энциклопедия права
ПЕРЕВОД ДЕНЕЖНЫЙ — ДЕНЕЖНЫЙ ПЕРЕВОД … Юридическая энциклопедия
Перевод Денежный — операция по выплате денежной суммы лицу, указанному в почтовом или телеграфном распоряжении. П.д. осуществляют почтово телеграфные и некоторые кредитные учреждения. Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
перевод денежный — см. денежный перевод. * * * см. Денежный перевод … Большой юридический словарь
ПЕРЕВОД ДЕНЕЖНЫЙ — (см. ДЕНЕЖНЫЙ ПЕРЕВОД) … Энциклопедический словарь экономики и права
ПЕРЕВОД ДЕНЕЖНЫЙ — MONEY TRANSFER, REMITTANCEТермин имеет следующие значения1. MONEY TRANSFER. Способ перемещения денег из одного места в др. с помощью гос. или частного телеграфа. Крупнейшие отделения телеграфных компаний представляют клиентам услуги систем… … Энциклопедия банковского дела и финансов
ПЕРЕВОД, ДЕНЕЖНЫЙ — письменное или телеграфное распоряжение о выплате определенной суммы денег лицу, указанному в переводе. Д.п. занимаются кредитные и почтово телеграфные учреждения. Д.п. осуществляется путем внесения в соответствующее учреждение переводимой суммы… … Большой бухгалтерский словарь
ПЕРЕВОД, ДЕНЕЖНЫЙ — письменное или телеграфное распоряжение о выплате определенной суммы денег лицу, указанному в переводе. Д.п. занимаются кредитные и почтово телеграфные учреждения. Д.п. осуществляется путем внесения в соответствующее учреждение переводимой суммы… … Большой экономический словарь
Денежный Перевод — См. Перевод денежный Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов