-
61 suomentaa
перевести на финский, переводить на финский язык, сделать финский перевод* * *переводи́ть на фи́нский язы́к -
62 accreditare con valuta primo settembre
Dizionario italiano-russo e russo-italiano di Economia > accreditare con valuta primo settembre
-
63 bonificare un importo su un conto
Dizionario italiano-russo e russo-italiano di Economia > bonificare un importo su un conto
-
64 convertire in altre valute
Dizionario italiano-russo e russo-italiano di Economia > convertire in altre valute
-
65 inviare denaro
Dizionario italiano-russo e russo-italiano di Economia > inviare denaro
-
66 ein Muster abplätten
перевести рисунок для вышивки на ткань, прогладив его горячим утюгомDeutsch-Russische Wörterbuch der Mode und des Design > ein Muster abplätten
-
67 fetch one's breath
-
68 get one's breath
перевести дыхание, прийти в себя -
69 relegate to the reserve
-
70 take breath
перевести дух, передохнуть -
71 transfer to a bank account
-
72 put on half-pay
Англо-русский словарь по экономике и финансам > put on half-pay
-
73 clock over
-
74 throw over point
-
75 change the venue
-
76 downgrade relations
-
77 put the economy on a wartime footing
Англо-русский дипломатический словарь > put the economy on a wartime footing
-
78 put the clock back
-
79 put the clock on
-
80 გადაგზავნა
перевести, переслать; сущ. перевод
См. также в других словарях:
ПЕРЕВЕСТИ — переведу, переведёшь, прош. перевёл, перевела; переведший; переведши и переведя, сов. (к переводить (1)). 1. кого–что. Переместить из одного места в другое, расположить в другом месте. Перевести поезд на другой путь. Перевести больного из одной… … Толковый словарь Ушакова
перевести — ПЕРЕВЕСТИ, еду, едёшь; ёл, ела; ведший; едённый ( ён, ена); ведя; совер. 1. кого (что). Ведя, переместить через какое н. пространство. П. детей через улицу. 2. кого (что). Переместить из одного места в другое, с одного места на другое. П.… … Толковый словарь Ожегова
перевести — переместить, передвинуть, перебросить, перекинуть; переключить; свести, отправить, протолмачить, перетаранить, подрубить под корень, жирировать, ликвидировать, истребить, выслать, уничтожить, промотать до нитки, истратить, переадресовать, убить,… … Словарь синонимов
перевести — веду, ведёшь; перевёл, вела, ло; переведший; переведённый; дён, дена, дено; переведши и переведя; св. 1. кого. Ведя, помочь переместиться с одного места на другое. П. больного от окна. П. малыша в игровую комнату. // Указывая путь, сопровождая в… … Энциклопедический словарь
ПЕРЕВЕСТИ 1 — ПЕРЕВЕСТИ 1, еду, едёшь; ёл, ела; ведший; едённый ( ён, ена); ведя; сов. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
ПЕРЕВЕСТИ 2 — ПЕРЕВЕСТИ 2, еду, едёшь; ёл, ела; ведший; едённый ( ён, ена); ведя; сов. (разг.). Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
ПЕРЕВЕСТИ — ПЕРЕВЕСТИ, см. переводить. Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863 1866 … Толковый словарь Даля
перевести — Перевести дух или дыхание (разг.) 1) остановившись, прекратив на время какую н. работу, движение, вздохнуть свободнее (о запыхавшемся, расстроившемся). Так бежал засвидетельствовать почтение, что не могу духу перевести. оголь. Она тяжело … Фразеологический словарь русского языка
перевести́(сь) — перевести(сь), веду(сь), ведёшь(ся); вёл(ся), вела(сь), вело(сь), вели(сь) … Русское словесное ударение
Перевести — сов. перех. см. переводить I Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
перевести — перевести, переведу, переведём, переведёшь, переведёте, переведёт, переведут, переведя, перевёл, перевела, перевело, перевели, переведи, переведите, переведший, переведшая, переведшее, переведшие, переведшего, переведшей, переведшего, переведших … Формы слов