-
1 палуба переборок судна
палуба переборок судна
палуба переборок
Самая верхняя палуба судна, до которой доведены поперечные непроницаемые переборки, делящие корпус судна на отсеки.
[ ГОСТ 13641-80]Тематики
Обобщающие термины
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > палуба переборок судна
-
2 схема расположения переборок
Русско-английский военно-политический словарь > схема расположения переборок
-
3 чертеж расположения переборок
Русско-английский военно-политический словарь > чертеж расположения переборок
-
4 арматура переборок
Engineering: bulkhead fittingsУниверсальный русско-английский словарь > арматура переборок
-
5 выверка шпангоутов и переборок
Naval: horningУниверсальный русско-английский словарь > выверка шпангоутов и переборок
-
6 монтаж переборок
Engineering: bulkhead fitting -
7 осветительная арматура переборок
Engineering: bulkhead lighting fittingsУниверсальный русско-английский словарь > осветительная арматура переборок
-
8 палуба переборок
1) Naval: bulkhead boat, main deck2) Engineering: bulkhead deck -
9 палуба переборок непотопляемости
Engineering: bulkhead deckУниверсальный русско-английский словарь > палуба переборок непотопляемости
-
10 соединитель переборок
Engineering: bulkhead connectorУниверсальный русско-английский словарь > соединитель переборок
-
11 схема расположения переборок
Naval: bulkhead planУниверсальный русско-английский словарь > схема расположения переборок
-
12 деление на отсеки при помощи водонепроницаемых переборок
nnav. AbschottungУниверсальный русско-немецкий словарь > деление на отсеки при помощи водонепроницаемых переборок
-
13 дистанционная система задраивания переборок
Универсальный русско-немецкий словарь > дистанционная система задраивания переборок
-
14 непрерывная палуба переборок
adjshipb. durchlaufendes SchottendeckУниверсальный русско-немецкий словарь > непрерывная палуба переборок
-
15 палуба непроницаемых переборок
neng. SchottendeckУниверсальный русско-немецкий словарь > палуба непроницаемых переборок
-
16 палуба переборок
nnavy. Schottendeck -
17 потолок из переборок
nwood. (деревянных) SchürzendeckeУниверсальный русско-немецкий словарь > потолок из переборок
-
18 разделение на отсеки при помощи водонепроницаемых переборок
nmilit. AbschottungУниверсальный русско-немецкий словарь > разделение на отсеки при помощи водонепроницаемых переборок
-
19 расположение переборок
nshipb. Schottanordnung, Schottenstellung, SchottstellungУниверсальный русско-немецкий словарь > расположение переборок
-
20 расстановка переборок
nshipb. Schottanordnung, Schottenstellung, SchottstellungУниверсальный русско-немецкий словарь > расстановка переборок
См. также в других словарях:
Палуба переборок — самая верхняя палуба корабля (судна), до которой доведены водонепроницаемые поперечные переборки. Имеет водонепроницаемое закрытие вырезов. Расположена выше ватерлинии, до ее уровня считается запас непотопляемости. Ниже палубы переборок нет… … Морской словарь
палуба переборок судна — палуба переборок Самая верхняя палуба судна, до которой доведены поперечные непроницаемые переборки, делящие корпус судна на отсеки. [ГОСТ 13641 80] Тематики корабли и суда Обобщающие термины палубы и платформы корпуса судна Синонимы палуба… … Справочник технического переводчика
СТОЙКИ ПЕРЕБОРОК — вертикальные или горизонтальные балки, подкрепляющие переборку и располагаемые с одной ее стороны. С. П. выполняются обычно из угольников и швеллеров или из составных клепаных или сварных профилей. Вверху и внизу концы С. П. крепятся к палубе и к … Морской словарь
Палуба переборок судна — Палубой переборок именуется самая верхняя палуба, до которой доводятся поперечные водонепроницаемые переборки... Источник: МЕЖДУНАРОДНАЯ КОНВЕНЦИЯ ПО ОХРАНЕ ЧЕЛОВЕЧЕСКОЙ ЖИЗНИ НА МОРЕ … Официальная терминология
Палуба переборок судна — 94. Палуба переборок судна Самая верхняя палуба судна, до которой доведены поперечные непроницаемые переборки, делящие корпус судна на отсеки Источник: ГОСТ 13641 80: Элементы металлического корпуса надводных кораблей и судов конструктивные … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Гангут (броненосец) — У этого термина существуют и другие значения, см. Гангут. «Гангут» … Википедия
Судостроение* — А) Деревянное С. Дерево впервые было применено к С., как материал легко обрабатываемый и плавучий. Наиболее простая конструкция деревянных судов это постройка из цельного куска дерева; так строятся иногда и теперь челноки, которые выдолблены или… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Судостроение — А) Деревянное С. Дерево впервые было применено к С., как материал легко обрабатываемый и плавучий. Наиболее простая конструкция деревянных судов это постройка из цельного куска дерева; так строятся иногда и теперь челноки, которые выдолблены или… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
ГОСТ 14181-78: Доки плавучие. Термины, определения и буквенные обозначения главных и характерных размерений — Терминология ГОСТ 14181 78: Доки плавучие. Термины, определения и буквенные обозначения главных и характерных размерений оригинал документа: 1. Балласт дока Груз, принимаемый в отсеки дока с целью изменения его посадки Определения термина из… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ 13641-80: Элементы металлического корпуса надводных кораблей и судов конструктивные. Термины и определения — Терминология ГОСТ 13641 80: Элементы металлического корпуса надводных кораблей и судов конструктивные. Термины и определения оригинал документа: Superstructure deck Примечание. При наличии нескольких ярусов надстройки судна палубы надстройки… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Макаров, Степан Осипович — контр адмирал; род. в 1848 г.; с 1865 г. на морской службе; в 1872 76 гг., состоя при адмир. Попове, был занят устройством непотопляемых приспособлений на наших броненосных судах. В турецкую войну 1877 г. отличился, командуя кораблем "Вел.… … Большая биографическая энциклопедия