-
21 capital accumulation, primitive
первоначальное накопление капитала; предыстория капитализма, сопровождавшаяся накоплением отдельными лицами материальных и денежных средств, необходимых для создания капиталистических предприятий.Англо-русский словарь по социологии > capital accumulation, primitive
-
22 primitive capital accumulation
первоначальное накопление капитала; предыстория капитализма, сопровождавшаяся накоплением отдельными лицами материальных и денежных средств, необходимых для создания капиталистических предприятий.Англо-русский словарь по социологии > primitive capital accumulation
-
23 original accumulation
1) Экономика: первоначальное накопление, первоначальное накопление капитала2) Макаров: первоначальное накопление (капитала) -
24 primitive accumulation
1) Общая лексика: первоначальное накопление2) Экономика: первоначальное накопление капитала3) Бухгалтерия: первоначальное накопление (капитала)Универсальный англо-русский словарь > primitive accumulation
-
25 previous accumulation
1) Экономика: первоначальное накопление капитала2) Бухгалтерия: первоначальное накопление (капитала) -
26 primary accumulation
1) Экономика: первоначальное накопление капитала2) Бухгалтерия: первоначальное накопление (капитала) -
27 ursprüngliche Akkumulation
Универсальный немецко-русский словарь > ursprüngliche Akkumulation
-
28 kapitāla sākotnējā uzkrāšana
▪ Terminilv ekon.ru накопление капитала первоначальноеLZAlvi▪ EuroTermBank terminiEk, Finru первоначальное накопление капиталаUzņ, Ek, Dokru нaкoплeниe кaпитaлa пepвoнaчaльнoeETB -
29 Akkumulation
f =, -enнакопление, аккумуляция (тж. эк. и геол.)die ursprüngliche Akkumulation des Kapitals — эк. первоначальное накопление капитала -
30 συσσώρευση
[-ις (-εως)] η1) накопление; скопление;πρωταρχική συσσώρευση τού κεφαλαίου эк — первоначальное накопление капитала;
ποσοστό συσσώρευσης — норма накопления;
2) физ. аккумуляций -
31 первоначальный
ursprünglich, Anfangs- (опр. сл.)первоначальное накопление капитала эк. — ursprüngliche Akkumulation des Kapitals -
32 первоначальный
первоначальный ursprünglich, Anfangs... первоначальное накопление капитала эк. ursprüngliche Akkumulation des Kapitals -
33 initial
1) начальный, первоначальныйaccumulation initiale du capital эк. — первоначальное накопление капиталаpériode initiale — ранний периодcellules initiales бот. — быстроразмножающиеся клетки (корня, стебля); первичные, инициальные клетки -
34 kapitāla sākotnējā uzkrāšana
прил. -
35 acumulación inicial del capital
сущ.Испанско-русский универсальный словарь > acumulación inicial del capital
-
36 accumulation initiale du capital
сущ.Французско-русский универсальный словарь > accumulation initiale du capital
-
37 die ursprüngliche Akkumulation des Kapitals
арт.Универсальный немецко-русский словарь > die ursprüngliche Akkumulation des Kapitals
-
38 primitive accumulation
-
39 kapitāla sākotnējā uzkrāšana
накопление капитала первоначальноеMaza Latvijas-krievu vārdnīca > kapitāla sākotnējā uzkrāšana
-
40 accumulation
əˌkju:mjuˈleɪʃən сущ.
1) накопление accumulation of power ≈ аккумулирование энергии Gamekeeping is not some sort of science, but an accumulation of experience and knowledge. ≈ Игра это не наука, а накопление опыта и знаний. accumulation of salts ≈ отложение солей Syn: conglomeration
2) сбор (данных, информации и т. п.)
3) скопление;
груда, масса accumulation of dirt ≈ скопление грязи
4) юр. совпадение юридических прав на одно имущество;
совпадение разных обстоятельств, в подтверждение одного факта;
соединение в одном предмете нескольких доказательств
5) коммерч. накопление капитала путем присоединения к нему невыплаченных дивидендовнакопление;
аккумуляция;
- primitive * (политэкономия) первоначальное накопление;
- * of power аккумулирование энергии;
- * of knowledge накапливание знаний сбор данных, информации и т. п. груда;
масса;
скопление;
- * of old papers кипа старых газет;
- * of trash груда мусора;
- there was an * of work while I was ill за время моей болезни накопилась масса работы( университетское) соединение в один нескольких экзаменов;
совокупная сдача экзаменов (университетское) получение одновременно нескольких ученых степеней (университетское) сдача экзаменов в более сжатые сроки, чем обычно (юридическое) совпадение юридических прав на одно имущество (юридическое) совпадение разных обстоятельств, подтверждающих один и тот же факт (финансовое) накопление капитала путем присоединения к нему невыплаченных дивидендовaccumulation аккумулирование ~ аккумуляция ~ накапливание ~ накопление;
primitive accumulation полит.-эк. первоначальное накопление ~ накопление ~ сбор данных ~ скопление;
масса, груда ~ собирание;
аккумуляция ~ совпадение юридических прав на одно имущество~ of capital накопление капитала~ of claims накопление претензий~ of savings накапливание сбереженийaudience ~ расширение аудиторииcapital ~ накопление капиталаnonfinancial capital ~ накопление нефинансового капитала~ накопление;
primitive accumulation полит.-эк. первоначальное накоплениеБольшой англо-русский и русско-английский словарь > accumulation
См. также в других словарях:
ПЕРВОНАЧАЛЬНОЕ НАКОПЛЕНИЕ КАПИТАЛА — процесс превращения основной массы мелких товаропроизводителей (главным образом крестьян) в наемных рабочих путем отделения их от средств производства и превращения последних в капитал. Понятие первоначальное накопление капитала впервые введено в … Большой Энциклопедический словарь
Первоначальное накопление капитала — предшествующий капиталистическому способу производства процесс отделения непосредственных производителей от средств производства и превращения средств производства в капитал. По английски: Primitive capital accumulation См. также: Капитал… … Финансовый словарь
ПЕРВОНАЧАЛЬНОЕ НАКОПЛЕНИЕ КАПИТАЛА — Предшествующий капиталистическому способу производства процесс отделения непосредственных производителей от средств производства и превращения средств производства в капитал Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
Первоначальное накопление капитала — Проверить нейтральность. На странице обсуждения должны быть подробности. Первоначальное накопление капитала согласно Карлу Марксу это исторический процесс, в ходе которого создавались условия для капита … Википедия
первоначальное накопление капитала — процесс превращения основной массы мелких товаропроизводителей (главным образом крестьян) в наёмных рабочих путём отделения их от средств производства и превращения последних в капитал. Понятие «первоначальное накопление капитала» впервые введено … Энциклопедический словарь
Первоначальное накопление капитала — насильственный процесс превращения массы непосредственных производителей (прежде всего крестьян) в наёмных рабочих, а средств производства и денежных богатств в капитал; исторически предшествовал капиталистическому способу производства. П … Большая советская энциклопедия
Первоначальное накопление капитала — исходный пункт образования капитализма, состоявший в накоплении у частных лиц значительных денежных средств, необходимых для создания капиталистических предприятий, а также в формировании массы наемных работников … Словарь экономических терминов и иностранных слов
Накопление капитала — превращение прибавочной стоимости в капитал в процессе капиталистического расширенного воспроизводства (см. Воспроизводство). Н. к. является одновременно процессом воспроизводства материальных благ и капиталистических производственных… … Большая советская энциклопедия
ПЕРВОНАЧАЛЬНОЕ НАКОПЛЕНИЕ — накопление капитала, предшествующее капиталистич. способу производства, делающее этот способ производства исторически возможным и составляющее его отправной, исходный пункт. П. н. один из важнейших моментов эволюции феодализма на стадии его… … Советская историческая энциклопедия
ПЕРВОНАЧАЛЬНОЕ НАКОПЛЕНИЕ — (primitive accumulation) (Марксизм) исторический процесс, посредством которого был накоплен капитал прежде, чем появился капитализм. В Das Kapital Маркс задается вопросом, каким образом возник капитал еще до прибавочной стоимости, производимой… … Большой толковый социологический словарь
НАКОПЛЕНИЕ — НАКОПЛЕНИЕ, накопления, ср. (книжн.). 1. только ед. Действие по гл. накопить накоплять и накопиться накопляться. Накопление воды. Первоначальное накопление капитала (исходный пункт создания капиталистических отношений, предистория капитала). 2.… … Толковый словарь Ушакова