-
1 pensionsavgift
пенсионный взнос -
2 pension tax
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > pension tax
-
3 eläkemaksu
пенсионный взнос, пенсионный платеж, платеж в пенсионный фонд -
4 pension contribution
фин., страх., эк. тр. пенсионный взнос, взнос [отчисления\] в пенсионный фонд (взнос, уплачиваемый в работником или работодателем в пенсионный фонд)Syn:See:compulsory pension contributions, pension fund, pension plan, additional voluntary contribution, employer contribution, employee contribution, employer matching contribution, pre-tax contribution, elective contribution, non-elective contribution, rollover contribution, contributory period, co-contribution, excess contribution, corrective distribution* * * -
5 eläkemaksu
yks.nom. eläkemaksu; yks.gen. eläkemaksun; yks.part. eläkemaksua; yks.ill. eläkemaksuun; mon.gen. eläkemaksujen; mon.part. eläkemaksuja; mon.ill. eläkemaksuihineläkemaksu пенсионный взнос, пенсионный платеж, платеж в пенсионный фонд
пенсионный взнос, пенсионный платеж, платеж в пенсионный фонд -
6 super contribution
страх., австр. пенсионный взнос* (взнос в пенсионный фонд, взнос на пенсионный счет; термин преимущественно австралийский)Syn:See: -
7 pension tax
1) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: взнос, взносы в пенсионный фонд, пенсионный фонд (взнос)2) Сахалин Р: пенсионный взнос -
8 contributo
mcontributo in denaro — денежный вклад / взносcontributo in lavoro — трудовой вкладcontributo di sangue — сдача( донорской) кровиcontributo previdenziale — страховой / пенсионный взнос2) (a qc) перен.) вклад (напр. в науку)•Syn: -
9 contributo
-
10 contributo
contributo m 1) доля, часть; вклад, взнос contributo in denaro — денежный вклад <взнос> contributo in lavoro — трудовой вклад contributo di sangue — сдача( донорской) крови contributo previdenziale — страховой <пенсионный> взнос 2) ( a qc) fig вклад ( напр в науку) -
11 catch-up contribution
страх., эк. тр., амер. догоняющий [наверствующий\] взнос* (дополнительный пенсионный взнос из заработной платы до уплаты налогов, который по условиям некоторых пенсионных планов участник пенсионного плана при соблюдении определенных требований может осуществить сверх годового лимита взносов, установленного законодательными требованиями или предусмотренного внутренними правилами частного пенсионного плана; напр., планы 401(k) предоставляют возможность осуществления взносов сверх стандартных годовых лимитов тем участникам плана, которые достигли возраста 50 лет; некоторые пенсионные планы могут предоставлять право на такие дополнительные условия только при условии, что в предшествующие периоды величина взносов была меньше установленных лимитов)See: -
12 safe harbor contribution
страх., эк. тр., амер. взнос по плану "безопасная гавань"* (пенсионный взнос работодателя, осуществляемый в соответствии с одним из вариантов уплаты взносов, допускаемых требованиями пенсионного плана типа "безопасная гавань")See:Англо-русский экономический словарь > safe harbor contribution
-
13 safe harbor matching contribution
страх., эк. тр., амер. параллельный взнос по плану "безопасная гавань"* (параллельный пенсионный взнос работодателя, осуществляемый в соответствии с требованиями пенсионного плана типа "безопасная гавань"; права работников на такие взносы подлежат немедленному стопроцентному резервированию; работодатель должен осуществлять взносы в размере, равным взносам работника, в пределах до 3% от заработной платы работника, плюс вносить сумму, равную 50% от взносам работника, в пределах от 3% до 5% от заработной платы работника, либо выбрать другую формулу расчета взносов, обеспечивающую внесение суммы, равной взносам работника, в пределах 4% от заработной платы работника)See:Англо-русский экономический словарь > safe harbor matching contribution
-
14 safe harbor non-elective contribution
страх., эк. тр., амер. обязательный [нефакультативный\] взнос по плану "безопасная гавань"* (обязательный пенсионный взнос работодателя, осуществляемый в соответствии с требованиями пенсионного плана типа "безопасная гавань"; права работников на такие взносы подлежат немедленному стопроцентному резервированию; работодатель должен осуществлять взносы в размере 3% от заработной платы каждого работника, имеющего право на участие в пенсионном плане)See:Англо-русский экономический словарь > safe harbor non-elective contribution
-
15 contributo previdenziale
страховой взнос, пенсионный взнос -
16 superannuation contribution
экон. пенсионный взносАнгло-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого > superannuation contribution
-
17 contribution to pension scheme
Англо-русский экономический словарь > contribution to pension scheme
-
18 retirement pension contribution
Англо-русский экономический словарь > retirement pension contribution
-
19 pension tax
-
20 superannuation contribution
English-russian dctionary of contemporary Economics > superannuation contribution
См. также в других словарях:
Пенсионный взнос — см. Взнос … Энциклопедия права
Пенсионный взнос — денежные средства, уплачиваемые вкладчиком в пользу участника в соответствии с условиями пенсионного договора;... Источник: Федеральный закон от 07.05.1998 N 75 ФЗ (ред. от 03.12.2011) О негосударственных пенсионных фондах (с изм. и доп.,… … Официальная терминология
ПЕНСИОННЫЙ ВЗНОС — денежные средства, уплачиваемые вкладчиком в пользу участника в соответствии с условиями пенсионного договора … Юридическая энциклопедия
Пенсионный взнос — см. Взнос … Большой юридический словарь
Пенсионный взнос — Денежные средства, вносимые вкладчиком в пользу участника. ст. 3 федерального закона от 07.05.1998 № 75 ФЗ О негосударственных пенсионных фондах … Словарь: бухгалтерский учет, налоги, хозяйственное право
Взнос В Пенсионный Фонд — обязательные платежи государству на пенсионное страхование, уплачиваемые в Пенсионный фонд РФ как юридическими, так и физическими лицами в соответствии с законодательством. Юридические лица платят взнос в процентах от начисленной заработной платы … Словарь бизнес-терминов
Пенсионный фонд Украины — ПФУ Руководители Председатель Правления Зайчук, Борис Александрович … Википедия
Взнос — (англ. payment, fee, dues) 1) внесение денег или, в установленных законодательством случаях, иного имущества, платеж; 2) деньги или, в установленных законодательством случаях, иное … Энциклопедия права
Пенсионный вклад — открывается лицам получающим пенсию от Пенсионного фонда РФ, министерств и ведомств, осуществляющих пенсионное обеспечение, от негосударственных пенсионных фондов. Вклад открывается только при предоставлении клиентом пенсионного удостоверения… … Банковская энциклопедия
Взнос — (англ. payment, fee, dues) 1) внесение денег или, в установленных законодательством случаях, иного имущества, платеж; 2) деньги или, в установленных законодательством случаях, иное имущество, внесенные в оплату чего либо. Напр., пенсионный В.… … Большой юридический словарь
ВЗНОС В ПЕНСИОННЫЙ ФОНД РФ, СТРАХОВОЙ — обязательные платежи на государственное пенсионное страхование, которые плательщики (юридические и физические лица) страховых взносов уплачивают в Пенсионный фонд РФ в соответствии с законодательством. Юридические лица осуществляют платежи за… … Большой бухгалтерский словарь