-
21 пеленг
-
22 пеленг по главному компасу
Русско-английский военно-политический словарь > пеленг по главному компасу
-
23 пеленг по путевому компасу
Русско-английский военно-политический словарь > пеленг по путевому компасу
-
24 пеленг
-
25 пеленг
1) bearing
2) <aeron.> vector
– истинный пеленг
– компасный пеленг
– контрольный пеленг
– магнитный пеленг
– обратный пеленг
– определять пеленг
– относительный пеленг
– пеленг взаимный
– пеленг цели
– прямой пеленг
брать пеленг на — taket bearing on
-
26 пеленг
2) Aviation: omnibearing3) Naval: electronic bearing, line of bearing4) Military: direction-finding bearing, directional heading, heading, intercept bearing (радиостанции), position line5) Engineering: bearing angle, bearing course, bearing line, boresight, boresight angle, reference boresight6) Mining: magnetic azimuth7) Radio: relative bearing8) Electronics: electrical boresight9) Astronautics: directional-finding bearing10) Makarov: fix -
27 пеленг места отдачи якоря
пеленг с корабля, стоящего на якоре — anchor bearing
Русско-английский военно-политический словарь > пеленг места отдачи якоря
-
28 Пеленг на текущую путевую точку
Универсальный русско-английский словарь > Пеленг на текущую путевую точку
-
29 пеленг по гирокомпасу
1) Naval: bearing per gyro compass, bearing per gyrocompass2) Engineering: gyro bearingУниверсальный русско-английский словарь > пеленг по гирокомпасу
-
30 пеленг радиостанции
1) Engineering: radio bearing, radio-station bearing2) Astronautics: station bearingУниверсальный русско-английский словарь > пеленг радиостанции
-
31 пеленг с учётом направления ветра
1) Aviation: wing relative bearing2) Engineering: wind relative bearing, wind-relative bearingУниверсальный русско-английский словарь > пеленг с учётом направления ветра
-
32 пеленг места отдачи якоря
Naval: drop bearing, letting-go bearingУниверсальный русско-английский словарь > пеленг места отдачи якоря
-
33 пеленг по азимуту
1) Engineering: azimuth bearing2) Astronautics: course bearing -
34 пеленг по путевому компасу
1) Naval: bearing per steering compass2) Engineering: bearing per steering gyrocompassУниверсальный русско-английский словарь > пеленг по путевому компасу
-
35 пеленг створа
1) Naval: transit bearing2) Engineering: alignment bearing -
36 пеленг цели
-
37 пеленг взаимный
<naut.> reciprocal bearing -
38 пеленг цели
-
39 пеленг безопасного расхождения
Naval: anticollision bearingУниверсальный русско-английский словарь > пеленг безопасного расхождения
-
40 пеленг воздушного судна
Aviation: aircraft bearingУниверсальный русско-английский словарь > пеленг воздушного судна
См. также в других словарях:
ПЕЛЕНГ — (Bearing) направление на какой либо предмет от наблюдателя. Самойлов К. И. Морской словарь. М. Л.: Государственное Военно морское Издательство НКВМФ Союза ССР, 1941 Пеленг направление от наблюдателя на какой либо объект, определяемое углом между… … Морской словарь
ПЕЛЕНГ ИСТИННЫЙ предмета — (True bearing) угол между плоскостью истинного меридиана и воображаемой вертикальной плоскостью, проходящей через данный предмет и место наблюдателя. Самойлов К. И. Морской словарь. М. Л.: Государственное Военно морское Издательство НКВМФ Союза… … Морской словарь
ПЕЛЕНГ КОМПАСНЫЙ предмета — (Compass bearing) угол между плоскостью компасного меридиана и воображаемой вертикальной плоскостью, проходящей через данный предмет и место наблюдателя. Самойлов К. И. Морской словарь. М. Л.: Государственное Военно морское Издательство НКВМФ… … Морской словарь
ПЕЛЕНГ МАГНИТНЫЙ предмета — (Magnetic bearing) угол между плоскостью магнитного меридиана и воображаемой вертикальной плоскостью, проходящей через данный предмет и место наблюдателя. Самойлов К. И. Морской словарь. М. Л.: Государственное Военно морское Издательство НКВМФ… … Морской словарь
пеленг — pelengas statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Kryptis nuo stebėtojo į žemės ar dangaus orientyrą, matuojama horizontaliu kampu tarp dienovidinio plokštumos ir vertikaliosios plokštumos, einančios per stebėtoją ir orientyrą … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
пеленг — pelengas statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. bearing vok. Peilung, f rus. пеленг, m pranc. relevé de direction, m … Fizikos terminų žodynas
bearing — pelengas statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Kryptis nuo stebėtojo į žemės ar dangaus orientyrą, matuojama horizontaliu kampu tarp dienovidinio plokštumos ir vertikaliosios plokštumos, einančios per stebėtoją ir orientyrą … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
bearing — pelengas statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. bearing vok. Peilung, f rus. пеленг, m pranc. relevé de direction, m … Fizikos terminų žodynas
ИСПРАВИТЬ ПЕЛЕНГ — (То correct a bearing) перевести компасный румб пеленга в истинный. Самойлов К. И. Морской словарь. М. Л.: Государственное Военно морское Издательство НКВМФ Союза ССР, 1941 Исправить пеленг перевести компасный пеленг в истинный (т. е. испр … Морской словарь
КРЮЙС-ПЕЛЕНГ — (Cross Bearing) при невозможности определить расстояние до предмета получить по нему сразу место корабля нельзя. В этом случае берут два пеленга одного и того же предмета через некоторый промежуток времени и, учтя линейное перемещение корабля за… … Морской словарь
магнитный пеленг — magnetinis pelengas statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Pelengas, atskaitomas nuo magnetinio dienovidinio. atitikmenys: angl. magnetic bearing vok. Magnetpeilung, f; missweisende Peilung, f rus. магнитный пеленг, m pranc.… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas