-
41 to work to rule
Работать по правилам. На языке тред-юнионов to work to rule означает педантично следовать правилам и инструкциям, чтобы искусственно замедлить производственный процесс и довести до того, что руководство согласится на требования профсоюзов повысить зарплату, улучшить условия труда и т. п. -
42 primly
педантическипедантично -
43 punctiliously
педантическипедантично -
44 pedantically
-
45 priggishly
-
46 meticulously
1. adv придирчиво; мелочно, дотошно; педантично2. adv тщательноСинонимический ряд:1. in detail (adj.) carefully; completely; exhaustively; extensively; fully; in detail; painstakingly; precisely; thoroughly2. carefully (other) carefully; conscientiously; exactly; fussily; heedfully; painstakingly; punctiliously; punctually; scrupulously -
47 point-device
1. a арх. точный, совершенный2. a арх. тщательный, педантично аккуратный3. adv арх. точно, абсолютно4. adv арх. тщательно -
48 turned
1. a изготовленный на станке, машинного производства2. a обточенныйturned work — токарная работа, токарные изделия
rough turned — обточил начерно; обточенный начерно
turned rough — обточил начерно; обточенный начерно
turned taper — обточил на конус; обточенный на конус
turned smoothly — обточил начисто; обточенный начисто
3. a имеющий такую-то форму4. a отделанный, отточенныйto speak carefully turned English — очень правильно говорить по-английски, говорить на педантично правильном английском языке
5. a перелицованный6. a прокисший7. a достигшийa man turned fifty — человек, которому за пятьдесят
8. a ставшийa poacher turned gamekeeper — браконьер, ставший лесником
9. a полигр. перевёрнутыйСинонимический ряд:1. addressed (verb) addressed; buckled down; devoted; gave/given; threw/thrown2. became/become (verb) became/become; came/come; got/got or gotten; grew/grown; ran/run; went/gone3. bent (verb) angled; bent; deflected; refracted4. broke (verb) broke; ploughed; turn over5. changed (verb) altered; changed; modified; mutated; varied6. curdled (verb) curdled7. decayed (verb) break down; broke down/broken down; corrupted; crumbled; decayed; decomposed; deteriorated; disintegrated; moldered; mouldered; putrefied; rotted; spoiled; spoiled or spoilt; tainted8. defected (verb) apostatized; defected; deserted; ratted; renounced; repudiated; tergiversated9. directed (verb) aimed; cast; directed; headed; inclined; laid; leveled or levelled; levelled; pointed; presented; set; trained; zero in; zeroed in10. dulled (verb) blunted; dulled11. gave (verb) buckled; concentrated; dedicated; focused; gave12. got (verb) became; got; grew; waxed13. plowed (verb) broke/broken; plowed; plowed up; turned over14. reversed (verb) inverted; reversed; reverted15. sheered (verb) averted; deflected; diverted; pivoted; redirected; re-routed; sheered; shifted; swung; veered; wheeled; whipped16. sprained (verb) sprained; twisted; wrenched17. spun (verb) reeled; spun; swam/swum; whirled18. translated (verb) put; rendered; translated; transposed19. upset (verb) deranged; disordered; sickened; unhinged; unsettled; upset20. went (verb) applied; ran; recurred; referred; repaired; resort to; resorted; went21. wheeled (verb) circled; gyrated; revolved; rolled; rotated; wheeled
См. также в других словарях:
педантично — точно, пунктуально, аккуратно, мелочно Словарь русских синонимов. педантично нареч, кол во синонимов: 10 • аккуратно (29) • … Словарь синонимов
Педантично — нареч. качеств. 1. Отличаясь педантизмом, излишним формализмом в чем либо. 2. перен. Характеризуясь излишней строгостью в выполнении формальных требований. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
педантично — Присл. до педантичний … Український тлумачний словник
педантично — см. педантичный; нареч. Педанти/чно объяснять что л. Педанти/чно считать … Словарь многих выражений
педантично — прислівник незмінювана словникова одиниця … Орфографічний словник української мови
педантично — педанти/чно … Правописание трудных наречий
аккуратно — ювелирно, скрупулезно, бережно, чисто, осторожно, исправно, прилежно, опрятно, тонко, педантично, исполнительно, точно, без опоздания, ровно, чистоплотно, филигранно, тщательно, пунктуально, подобранно Словарь русских синонимов. аккуратно 1. см.… … Словарь синонимов
мелочно — придирчиво, незначительно, мелко, второстепенно, вздорно, плево, ничтожно, несущественно, малозначимо, маловажно, копеечно, пустяково, малосущественно, несерьезно, смехотворно, педантично Словарь русских синонимов. мелочно нареч, кол во синонимов … Словарь синонимов
пунктуально — без опоздания, день в день, по часам, час в час, исполнительно, точно, неукоснительно, минута в минуту, тщательно, педантично, скрупулезно, аккуратно, ровно Словарь русских синонимов. пунктуально см. точно Словарь синонимов русского языка.… … Словарь синонимов
точно — См. будто, действительно, как, точный так точно... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. точно пунктуально, аккуратно; правильно, верно, в точности, безошибочно; по правилам,… … Словарь синонимов
пуантель — I. ПУАНТЕЛЬ и, ж. pointillé m. То же, что пуантилье. Эта живопись <хромолюминаристов> следует свой исключительно красочной традиции, излюбленному методу светлорадужной пуантели. 1913.Маковский 3 26. Кульбин работал в пуантелистической… … Исторический словарь галлицизмов русского языка