-
41 pedagogical
adjectiveпедагогический* * *(a) педагогический* * *педагогический, образовательный, воспитательный* * *['pedə'gɑdʒɪkl,-'gəʊd- /-'gɒd-] adj. педагогический* * * -
42 educational
ˌedju:ˈkeɪʃənl прил. образовательный;
воспитательный;
педагогический, учебный educational film ≈ учебный фильм Syn: pedagogic образовательный, воспитательный - * advancement прогресс в области образования - * qualification образовательный ценз учебный, педагогический - * book учебник, учебное пособие - * discount скидка на учебную литературу просветительный - * film учебный /научно-популярный/ кинофильм - an * show on TV ннаучно-познавательная программа на телевидении - * computing программированное обучение, обучение с помощью ЭВМ educational образовательный;
воспитательный;
учебный, педагогический;
educational film учебный фильм educational образовательный;
воспитательный;
учебный, педагогический;
educational film учебный фильмБольшой англо-русский и русско-английский словарь > educational
-
43 educational
adjectiveобразовательный; воспитательный; учебный, педагогический; educational film учебный фильм* * *(a) образовательный; учебный* * *образовательный; воспитательный; педагогический* * *[,ed·u'ca·tion·al || ‚'edʒə'keɪʃnəl /‚edjʊ-] adj. образовательный, воспитательный, учебный, педагогический* * *воспитательныйобразовательныйобучающийпедагогическийпросветительскийучебный* * *образовательный -
44 college
ˈkɔlɪdʒ сущ.
1) корпорация, коллегия College of Physicians ≈ корпорация врачей electoral college ≈ коллегия выборщиков Syn: guild, fellowship, association
2) ист. церковная община, живущая на пожертвования
3) университетский колледж residential college ≈ колледж, предоставляющий общежитие senior college ≈ колледж высшей ступени
4) амер. университет( обыкн. небольшой с единым учебным планом;
для крупных учебных заведений употребляется термин university) ;
факультет университета
5) специальное высшее учебное заведение( педагогическое, военное, морское и т. п.) Royal Naval College ≈ Военно-морской колледж Великобритании
6) средняя школа с интернатом, колледж
7) сл. тюрьма
8) компания, группа Syn: company, group университетский колледж (в Великобритании) - he is a * man он получил образование в колледже;
он человек с университетским образованием - * sports спортивная жизнь в высших учебных заведениях университет (в США) факультет университета (в США) привилегированная самоуправляющаяся средняя школа с интернатом (независимая от правительства), колледж - Eton * школа в Итоне, Итонский колледж частная средняя школа институт, специальное высшее учебное заведение( военное, морское, сельскохозяйственное) - medical * медицинский колледж - teachers' training * педагогический институт колледж, средняя школа (во Франции) училище - barber's * училище парикмахеров (американизм) (устаревшее) специальный курс лекций (для получения степени) благотворительное (учебное) заведение, существующее на пожертвования корпорация;
коллегия - C. of Surgeons корпорация хирургов - electoral * коллегия выборщиков - C. of Cardinals( церковное) коллегия кардиналов, конклав( для избрания папы) (сленг) тюрьма (историческое) община духовных лиц, живущая на пожертвования ( устаревшее) компания;
группа - a * of bees рой пчел business ~ коммерческий колледж college коллегия ~ колледж ~ корпорация;
коллегия ~ корпорация ~ специальное высшее учебное заведение (педагогическое, военное, морское и т. п.) ~ средняя школа с интернатом ~ жарг. тюрьма ~ университет (США) ~ амер. университет ~ университетский колледж ~ университетский колледж (Великобритания) ~ училище ~ факультет университета (США) ~ частная средняя школа commercial ~ коммерческий колледж electoral ~ коллегия выборщиков electoral: ~ college амер. коллегия выборщиков (избираемых в штатах для выборов президента и вице-президента) military ~ военный колледж teachers ~ педагогический институт training ~ педагогический институт training ~ профессиональное училище -
45 training-college
ˈtreɪnɪŋˈkɔlɪdʒ сущ. педагогический институт n педагогический институт, учительский институт training-college педагогический институтБольшой англо-русский и русско-английский словарь > training-college
-
46 pedagogic
ˌpedəˈɡɔdʒɪk прил. педагогический, образовательный, воспитательный, учебный Syn: formative, educational, educative педагогическийБольшой англо-русский и русско-английский словарь > pedagogic
-
47 pedagogic(al)
a педагогический pedagogic(al) педагогическийБольшой англо-русский и русско-английский словарь > pedagogic(al)
-
48 pedagogical
ˌpedəˈɡɔdʒɪkəl прил. педагогический, образовательный, воспитательный, учебный Syn: formative, educational, educative педагогическийБольшой англо-русский и русско-английский словарь > pedagogical
-
49 college of education
1) Общая лексика: педагогический вуз2) Британский английский: педучилище (preschool and primary), педагогический институт -
50 educational experience
1) Религия: преподавательский опыт2) Психология: переживания в связи с образовательным процессом, переживания в связи с учебным процессом3) Авиационная медицина: опыт, связанный с обучением, педагогический опыт, учебно-воспитательный опыт4) Психоанализ: педагогический( учебно-воспитательный, образовательный) опытУниверсальный англо-русский словарь > educational experience
-
51 single-purpose teachers' college
Англо-русский словарь по исследованиям и ноу-хау > single-purpose teachers' college
-
52 college
[ˈkɔlɪdʒ]business college коммерческий колледж college коллегия college колледж college корпорация; коллегия college корпорация college специальное высшее учебное заведение (педагогическое, военное, морское и т. п.) college средняя школа с интернатом college жарг. тюрьма college университет (США) college амер. университет college университетский колледж college университетский колледж (Великобритания) college училище college факультет университета (США) college частная средняя школа commercial college коммерческий колледж electoral college коллегия выборщиков electoral: college college амер. коллегия выборщиков (избираемых в штатах для выборов президента и вице-президента) military college военный колледж teachers college педагогический институт training college педагогический институт training college профессиональное училище -
53 educational
[ˌedju:ˈkeɪʃənl]educational образовательный; воспитательный; учебный, педагогический; educational film учебный фильм educational образовательный; воспитательный; учебный, педагогический; educational film учебный фильм -
54 институт
муж. institute;
юр. тж. institution исследовательский институт головной институт педагогический институт лесной институтм.
1. (учреждение, учебное заведение) institute;
2. юр. institution;
~ брака, частной собственности the institution of marriage, private property.Большой англо-русский и русско-английский словарь > институт
-
55 class-room
сущ. класс, классная комната;
аудитория( в учебном заведении) open class-room ≈ "открытый класс" (педагогический метод, используемый в начальном образовании;
состоит в индивидуальном подходе к каждому ученику)Большой англо-русский и русско-английский словарь > class-room
-
56 classroom
ˈklɑ:srum сущ. класс, классная комната;
аудитория( в учебном заведении) open class-room ≈ "открытый класс" (педагогический метод, используемый в начальном образовании;
состоит в индивидуальном подходе к каждому ученику) класс (комната) ;
аудитория - * discipline учебная дисциплина - * film учебный фильм classroom класс, классная комната;
аудитория (в учебном заведении)Большой англо-русский и русско-английский словарь > classroom
-
57 educative
ˈedju:kətɪv прил. воспитывающий, воспитательный, педагогический;
просветительный Syn: educational, pedagogic воспитывающий, воспитательный;
поучительный - * knowlege сведения, имеющие воспитательное значение просветительный, обучающий - the * value of travel познавательная ценность путешествий - the * process процесс обучения educative воспитывающий, воспитательный;
просветительныйБольшой англо-русский и русско-английский словарь > educative
-
58 experience
ɪksˈpɪərɪəns
1. сущ.
1) (жизненный) опыт by experience, from experience ≈ по опыту to know by experience, to know from experience ≈ знать что-л. по опыту to know from previous experience ≈ знать по опыту to learn by experience ≈ познать что-л. на опыте to acquire, gain, gather, get experience from ≈ научиться на опыте broad experience, wide experience ≈ большой опыт direct experience, firsthand experience ≈ "из первых рук" (опыт, передаваемый при непосредственном общении обучающего и обучаемого) hands-on experience ≈ жизненный опыт learning experience ≈ опыт обучения practical experience ≈ практический опыт previous experience ≈ предыдущий опыт, опыт предшественников
2) опытность;
опыт работы, стаж работы He's counting on his mother to take care of the twins, for she's had plenty of experience with them. ≈ Он расчитывал, что его мать позаботится о близнецах, так как у нее был достаточный опыт ухода за ними. She has 10 years experience in the job. ≈ У нее десятилетний опыт на этой работе.
3) а) случай, событие harrowing, painful, unnerving, unpleasant experience ≈ неприятное происшествие to have an experience, share an experience ≈ попасть в какую-л. ситуацию enlightening experience ≈ поучительный случай interesting experience ≈ интересный случай memorable experience ≈ памятное событие pleasant experience ≈ приятное событие unforgettable experience ≈ незабываемое событие Another unlooked-for experience was in store for us. ≈ Нас подстерегало еще одно событие, которого мы не искали. Syn: adventure, event б) впечатление, переживание cruise experience ≈ впечатления от круиза
2. гл.
1) испытывать, знать по опыту We had never experienced this kind of holiday before and had no idea what to expect. ≈ Мы никогда не попадали в такого рода праздники и не знали, чего нам ожидать.
2) испытывать, чувствовать, переживать He experienced severe hardships as a child. ≈ У него было очень тяжелое детство. Widows seem to experience more distress than do widowers. ≈ Вдовы, по-видимому, испытывают большее горе, чем вдовцы. Syn: undergo( жизненный) опыт - to know by /from/ * знать по опыту - to learn by * узнать по (горькому) опыту, убедиться на опыте - to speak from * говорить на основании личного опыта - it has been my * that... я имел возможность убедиться (на опыте), что... - this has not been my * я этого не встречал, со мной этого не случалось, у меня было не так;
я мог убедиться в обратном опытность - a man of * опытный человек;
квалифицированный работник опыт работы;
стаж - five-year * пятилетний стаж - * in teaching опыт преподавания, педагогический стаж - battle * боевой опыт - the ship's first combat * первый бой корабля - no * necessary для приема на работу стажа не требуется случай, приключение - alarming *s опасные приключения - strange * странный случай - I'll never forget my * with bandits я никогда не забуду, как на меня напали бандиты впечатление, переживание - childhood *s впечатления детства - tell us about your *s in Africa расскажите нам о том, как вы были в Африке испытать, узнать по опыту - it has to be *d to be understood чтобы это понять, надо самому это испытать испытывать, переживать - to * pain чувствовать боль - to * joy испытывать радость - to * grief переживать горе > to * religion (американизм) обратиться в (какую-л.) веру, стать новообращенным ~ случай;
an unpleasant experience неприятный случай claims ~ практика выплаты страховых возмещений exchange ~ обмениваться опытом experience: познания;
знания ~ испытывать, знать по опыту;
to experience bitterness( of smth.) познать горечь( чего-л.) ~ испытывать ~ квалификация, мастерство ~ (жизненный) опыт;
to know (smth.) by (или from) experience знать (что-л.) по опыту;
to learn by experience познать (что-л.) на (горьком) опыте ~ опыт ~ опыт работы ~ опытность ~ переживание ~ случай;
an unpleasant experience неприятный случай ~ случай ~ стаж, опыт работы ~ стаж ~ узнавать по опыту ~ испытывать, знать по опыту;
to experience bitterness (of smth.) познать горечь (чего-л.) ~ has shown that опытным путем установлено first-hand ~ непосредственный опыт hands-on ~ практический опыт lack ~ не иметь опыта lack ~ ощущать нехватку опыта ~ (жизненный) опыт;
to know (smth.) by (или from) experience знать (что-л.) по опыту;
to learn by experience познать (что-л.) на (горьком) опыте learn: ~ by experience учиться на опыте long ~ многолетний опыт loss ~ практика возникновения ущерба many years' ~ многолетний опыт practical ~ практический опыт programming ~ программистский опыт sales ~ опыт продажи товаров sales ~ опыт сбыта товаров share ~ делиться опытом work ~ опыт работыБольшой англо-русский и русско-английский словарь > experience
-
59 open class-room
амер. "открытый класс" (педагогический метод, используемый в начальном образовании;
состоит в индивидуальном подходе к каждому ученику)Большой англо-русский и русско-английский словарь > open class-room
-
60 open classroom
амер. "открытый класс" (педагогический метод, используемый в начальном образовании;
состоит в индивидуальном подходе к каждому ученику) (американизм) факультативные занятия, факультативБольшой англо-русский и русско-английский словарь > open classroom
См. также в других словарях:
педагогический — педагогическая, педагогическое. 1. Прил. к педагог. Новые педагогические кадры. 2. Занимающийся подготовкой педагогов, учителей. Педагогический институт. Педагогическое училище. 3. Прил. к педагогика. Педагогические науки. Педагогический… … Толковый словарь Ушакова
ПЕДАГОГИЧЕСКИЙ — (греч. paidagogos; этим. см. педагог). Воспитательный. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. ПЕДАГОГИЧЕСКИЙ греч. paidagogos; этимологию см. педагогия. Воспитательный. Объяснение 25000 иностранных слов,… … Словарь иностранных слов русского языка
педагогический — преподавательский, воспитательный, педагогичный, учительский Словарь русских синонимов. педагогический преподавательский / в школе: учительский Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова … Словарь синонимов
педагогический — ая, ое. pédagogique adj. 1. Отн. к педагогу, педагогам; состоящий из педагогов. БАС 1. [Княгиня :] Нет, в Петербурге институт Пе да го гический, так, кажется, зовут! Там упражняются в расколах и безверьи Профессоры!! у них учился наш родня. Гриб … Исторический словарь галлицизмов русского языка
педагогический — ПЕДАГОГ, а, м. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Педагогический музей — военно учебных заведений, открыт в 1864. Учредитель главный начальник военно учебных заведений Н. В. Исаков (1821 91). Первоначально существовал при Педагогической библиотеке военно учебных заведений, с 1871 в Соляном городке… … Санкт-Петербург (энциклопедия)
Педагогический процесс — специально организованное взаимодействие старшего (обучающего) и младшего (обучаемого) поколений с целью передачи старшими и освоения младшими социального опыта, необходимого для жизни и труда в обществе. Выражение «педагогический процесс»… … Википедия
Педагогический отряд — Педагогический отряд, Движение педагогических отрядов Связать? Содержание … Википедия
Педагогический институт детской дефективности — учебное заведение в Москве в 1920 1924 гг., специализировавшееся на подготовке дефектологических кадров. Основан в 1920, а в 1925 в результате реорганизации институт был ликвидирован как самостоятельная организация и переведен в состав… … Википедия
Педагогический институт — имени А. И. Герцена, (см. Российский педагогический университет). Санкт Петербург. Петроград. Ленинград: Энциклопедический справочник. М.: Большая Российская Энциклопедия. Ред. коллегия: Белова Л. Н., Булдаков Г. Н., Дегтярев А. Я. и др.… … Санкт-Петербург (энциклопедия)
Педагогический институт физической культуры — (ПИФК) Год основания 1999 Директор Беляев, Василий Степанович Расположение … Википедия