Перевод: с английского на русский

с русского на английский

педагогический+институт

  • 41 teachers college

    [`tiːʧəzˏkɔlɪʤ]
    педагогический институт, педагогическое училище

    Англо-русский большой универсальный переводческий словарь > teachers college

  • 42 Daugavpils

    Даугавпилс Город в Латвии, пристань на р. Даугава. Железнодорожный узел. 129 тыс. жителей (1991). ПО "Химволокно"; заводы: "Электроинструмент", приводных цепей и др.; легкая, пищевая промышленность, мебельный комбинат; производство стройматериалов. Педагогический институт. Художественно-краеведческий музей. Театр. Основан в 1275 Ливонским орденом как крепость Динабург, в 1656-67 назывался Борисоглебов, в 1893-1917 – Двинск.

    Англо-русский словарь географических названий > Daugavpils

  • 43 Siauliai

    Шяуляй (до 1795 Сауле, до 1917 официальное название Шавли) Город (с 1569) в Литве. Железнодорожный узел. 148 тыс. жителей (1990). Заводы: велосипедно-моторный, телевизионный, станкостроительный и др.; легкая, стройматериалов, пищевая промышленность. Педагогический институт. Театр. Историко-этнографический музей "Аушра". Музей фотографии. Ренессансная церковь Пятро ир Повило (16-17 вв.). Известен с 15 в.

    Англо-русский словарь географических названий > Siauliai

  • 44 college of education

    [,kɔlɪdʒəv,edju(ː)'keɪʃən]
    педагоги́ческий ко́лле́дж (трёхгодичный педагогический институт; готовит учителей для общих начальных школ [см. primary school] и средних школ [см. secondary school]; обыкн. субсидируется государством. В 1965 такие колледжи получили статус университета, а начиная с 1980 постепенно объединились с университетами, с политехническими институтами [см. polytechnic] и с др. высшими учебными заведениями)

    English-Russian Great Britain dictionary (Великобритания. Лингвострановедческий словарь) > college of education

  • 45 Hughes Hall

    ['hjuːz,hɔːl]
    Хью́з-Холл (годичный женский педагогический институт для специализации после окончания университета. Основан в 1885; с 1969 входит в состав Кембриджского университета [ Cambridge University])

    English-Russian Great Britain dictionary (Великобритания. Лингвострановедческий словарь) > Hughes Hall

  • 46 pupil teacher

    [,pjuːpl'tiːtʃə]
    ист.
    учени́к-практика́нт (учащийся старшего класса, готовящийся к поступлению в педагогический институт [ training college]; с разрешения дирекции проводил занятия в младших классах для приобретения практических навыков преподавания)

    English-Russian Great Britain dictionary (Великобритания. Лингвострановедческий словарь) > pupil teacher

  • 47 tc

    I сокр. от tierce
    бочка (= 190,83 л)
    II сокр. от teachers college; = TC III сокр. от Trusteeship Council; = TC

    Англо-русский современный словарь > tc

  • 48 teachers college

    ['tiːʧəzˌkɔlɪʤ]
    сущ.

    Англо-русский современный словарь > teachers college

  • 49 (an) engineering college

    an engineering (medical, teachers' training) college технический (медицинский, педагогический) институт/колледж

    English-Russian combinatory dictionary > (an) engineering college

  • 50 training college

    1. педагогический институт
    2. специальное училище, техникум

    English-Russian base dictionary > training college

  • 51 training-college

    [ˈtreɪnɪŋˈkɔlɪdʒ]
    training-college педагогический институт

    English-Russian short dictionary > training-college

  • 52 Hampton University

    Частный университет в г. Хамптоне, шт. Вирджиния, одно из наиболее известных негритянских учебных заведений страны. Основан в 1868 агентом Бюро по делам освобожденных рабов [ Freedman's Bureau] генералом С. Армстронгом [Armstrong, Samuel C.]. Был создан как Хамптонский педагогический и сельскохозяйственный институт [Hampton Institute] для освобожденных рабов и индейцев. Вел подготовку учителей, а также бакалавров и магистров по прикладным специальностям. Среди видных выпускников Института - Букер Т. Вашингтон [ Washington, Booker Taliaferro]. Одна из главных достопримечательностей университетского музея - уникальная коллекция африканского и индийского искусства, собранная в начале XX века. Около 5 тыс. студентов.
    тж Hampton Institute

    English-Russian dictionary of regional studies > Hampton University

  • 53 Lowell

    Город на северо-востоке штата Массачусетс, на р. Мерримак [ Merrimack River], северный пригород Бостона. 105,1 тыс. жителей (2000). До 1822 входил в состав г. Челмсфорда, с 1826 получил статус поселка городского типа [ town], статус города с 1936. Один из старейших центров текстильной промышленности США (Ф. К. Лоуэлл [ Lowell, Francis Cabot] основал здесь первую фабрику по переработке хлопка в 1814). Производство тканей, швейных изделий, текстильного оборудования. Крупный центр радиоэлектроники. Производство ЭВМ (корпорация "Уонг лэбраториз" [Wang Laboratories]), средств связи и управления (корпорация "Райтион" [ Raytheon Company]). Полиграфическая промышленность. Технологический институт [Lowell Technological Institute] (основан в 1895), педагогический колледж [Lowell State Teachers College], отделение Массачусетского университета [ Massachusetts, University of]. Дом-музей художника Дж. Уистлера [ Whistler, James Abbott McNeil], Национальный исторический заповедник "Лоуэлл" [ Lowell National Historical Park]

    English-Russian dictionary of regional studies > Lowell

  • 54 academic

    [ˌækə'demɪk] 1. прил.
    1) академический; педагогический; учебный (связанный с преподаванием, преимущественно в высшей школе)

    academic subject — учебная дисциплина, преподаваемый предмет

    - academic profession
    - academic staff
    2) академический, университетский

    Google, generally considered to provide the highest quality search results, uses an academic method of ranking citations. — Google, который, по всеобщему признанию, обеспечивает самые качественные результаты поиска, при ранжировании ссылок учитывает академический "индекс цитируемости".

    The Institute took me, already a middle aged man devoid of academic credentials, substantially on faith, gambling on the existence of scholarly capacities that remained to be demonstrated. — Институт просто поверил в меня, уже немолодого человека без учёных заслуг, сделав ставку на мои научные способности, которые ещё надо было продемонстрировать.

    academic argument — академический спор, научная дискуссия

    4) теоретический; научный (свойственный науке, а не практике)
    Syn:
    5) чисто теоретический, академичный, отвлечённый; схоластический, праздный

    This was not an academic exercise - soldiers' lives were at risk. — Это не было чисто теоретическим занятием - жизнь солдат была в опасности.

    That injected a new and highly politicized dimension into what so far had seemed an academic debate. — То, что до сих пор казалось чисто теоретическими дебатами, превратилось в ещё одну острую политическую проблему.

    All this discussion, Sirs, is academic. The war has begun already. — Все эти ваши речи, господа, отвлечённая болтовня. Война уже началась.

    Syn:
    6) академичный; оторванный от реальной жизни; проявляющий мелочную точность в пустяковых делах; педантичный

    The tradition of the well-made play, as reformulated at the end of the 19th century, survives in Hollywood scenarists' academic insistence upon formulas for Exposition, Conflict, Complication, Crisis, Denouement. — Традиция пьес с хорошо выстроенным сюжетом - как она была реставрирована в 19-м веке - благодаря педантичной настойчивости голливудских сценаристов продолжает существовать в формуле "экспозиция – завязка – развитие действия - кульминация – развязка".

    Syn:
    7) академический, канонический ( соблюдающий традиции); неодобр. условный, формалистический

    Lessons are taught not only through an academic method, but also through games. — Уроки проводятся не только в виде теоретических занятий, но и в форме игры.

    As an artist he was never too revolutionary to be easily understood, yet never academic enough to be dull. — Его творчество никогда не было настолько революционным, чтобы его трудно было понять, но в то же время оно никогда не было настолько традиционным, чтобы быть скучным.

    To overcome the academic prose you have first to overcome the academic pose. — Чтобы преодолеть выхолощенность прозы, надо сначала покончить с академическим позёрством.

    Syn:
    formalistic, conventional

    The system is failing most disastrously among less academic children. — Эта система абсолютно не годится для детей, не склонных к учёбе.

    2. сущ.
    1) преподаватель или научный сотрудник колледжа или университета

    ... the six academics, affiliated with major Japanese universities... — … шестеро университетских преподавателей, связанных с ведущими японскими университетами...

    2) ист. последователь философии Платона (Платон общался со своими учениками в саду, посвящённом герою по имени Академ)
    Syn:

    Англо-русский современный словарь > academic

Страницы

См. также в других словарях:

  • Педагогический институт —       имени А. И. Герцена, (см. Российский педагогический университет). Санкт Петербург. Петроград. Ленинград: Энциклопедический справочник. М.: Большая Российская Энциклопедия. Ред. коллегия: Белова Л. Н., Булдаков Г. Н., Дегтярев А. Я. и др.… …   Санкт-Петербург (энциклопедия)

  • Педагогический институт — им. П. Г. Шелапутина, двухгодичное высшее учебное заведение (мужское), открытое в Москве в 1911 на средства П. Г. Шелапутина для подготовки учителей средней школы. Принимались окончившие высшие учебные заведения. В 1919 на базе института создана… …   Энциклопедический словарь

  • педагогический институт — pedagoginis institutas statusas T sritis švietimas apibrėžtis Aukštoji pradinės ir vidurinės mokyklos mokytojų, ikimokyklinių ir specialiųjų mokyklų pedagoginių kadrų rengimo įstaiga. Lietuvos Respublikoje pirmasis pedagoginis institutas… …   Enciklopedinis edukologijos žodynas

  • Педагогический институт детской дефективности — учебное заведение в Москве в 1920 1924 гг., специализировавшееся на подготовке дефектологических кадров. Основан в 1920, а в 1925 в результате реорганизации институт был ликвидирован как самостоятельная организация и переведен в состав… …   Википедия

  • Педагогический институт физической культуры — (ПИФК) Год основания 1999 Директор Беляев, Василий Степанович Расположение …   Википедия

  • ПЕДАГОГИЧЕСКИЙ ИНСТИТУТ им. П. Г. Шелапутина — двухгодичное высшее учебное заведение (мужское), открытое в Москве в 1911 на средства П. Г. Шелапутина для подготовки учителей средней школы. Принимались окончившие высшие учебные заведения. В 1919 на базе института создана Академия социального… …   Большой Энциклопедический словарь

  • Педагогический институт имени П. Г. Шелапутина —         высшее учебное заведение в дореволюционной России, открытое в 1911 в Москве на средства действительного статского советника П. Г. Шелапутина В институт принимались мужчины, окончившие высшие учебные заведения и желавшие стать учителями… …   Большая советская энциклопедия

  • Педагогический Институт им. П.Г. Шелапутина —     высшее педагогическое учебное заведение для подготовки учителей средней школы. Осн. в 1911 в Москве на средства промышленника П.Г. Шелапутина по проекту министра народного просвещения А.Н. Шварца. Находился в ведении МНП, подчинялся… …   Педагогический терминологический словарь

  • ПЕДАГОГИЧЕСКИЙ ИНСТИТУТ — им. П. Г. Шелапутина, высшее пед. уч. заведение для подготовки учителей ср. школы. Открыт в Москве в 1911 на средства промышленника П. Г. Шелапутина по высочайше утверждённому проекту, представленному министром нар. просвещения А. Н. Шварцем.… …   Российская педагогическая энциклопедия

  • Московский государственный педагогический институт — Московский педагогический государственный университет (МПГУ) Главный корпус МПГУ (Малая Пироговская, 1), в прошлом Аудиторный ко …   Википедия

  • Московский государственный педагогический институт им. А. С. Бубнова — Московский педагогический государственный университет (МПГУ) Главный корпус МПГУ (Малая Пироговская, 1), в прошлом Аудиторный ко …   Википедия

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»