-
81 intake nozzle
входной штуцер; ниппель; входной патрубокsteam line nozzle — штуцер паропровода; патрубок паропровода
blowdown nozzle — продувочный патрубок; патрубок продувки
drain nozzle — сливной патрубок; выпускной патрубок
English-Russian dictionary on nuclear energy > intake nozzle
-
82 steam line nozzle
штуцер паропровода; патрубок паропроводаintake nozzle — входной штуцер; ниппель; входной патрубок
blowdown nozzle — продувочный патрубок; патрубок продувки
drain nozzle — сливной патрубок; выпускной патрубок
English-Russian dictionary on nuclear energy > steam line nozzle
-
83 steam outlet nozzle
steam line nozzle — штуцер паропровода; патрубок паропровода
intake nozzle — входной штуцер; ниппель; входной патрубок
blowdown nozzle — продувочный патрубок; патрубок продувки
drain nozzle — сливной патрубок; выпускной патрубок
English-Russian dictionary on nuclear energy > steam outlet nozzle
-
84 venting nozzle
steam line nozzle — штуцер паропровода; патрубок паропровода
intake nozzle — входной штуцер; ниппель; входной патрубок
blowdown nozzle — продувочный патрубок; патрубок продувки
drain nozzle — сливной патрубок; выпускной патрубок
English-Russian dictionary on nuclear energy > venting nozzle
-
85 bleeder nozzle
drain nozzle — сливной патрубок; выпускной патрубок
English-Russian dictionary on nuclear energy > bleeder nozzle
-
86 suction nozzle
drain nozzle — сливной патрубок; выпускной патрубок
English-Russian dictionary on nuclear energy > suction nozzle
-
87 water inlet nozzle
drain nozzle — сливной патрубок; выпускной патрубок
English-Russian dictionary on nuclear energy > water inlet nozzle
-
88 outlet connection
1) Военный термин: спускной штуцер3) Нефть: выпускной патрубок, выпускной штуцер4) Холодильная техника: выходной патрубок -
89 Ausflußstutzen
сущ.гидравл. выпускной патрубок, выпускной штуцер, сливной патрубок, сливной штуцер -
90 water outlet connection
1) Техника: водоотводный патрубок2) Автомобильный термин: водоотводящий патрубок, выпускной водяной патрубок, резиновый шланг отводящей водяной трубыУниверсальный англо-русский словарь > water outlet connection
-
91 pouring nozzle
1. разливочный стаканnonswirl nozzle — стакан — дозатор
2. сливной носокdrain nozzle — сливной патрубок; выпускной патрубок
-
92 delivery stocking spout
Макаров: выпускной патрубок, выпускной рукав (рассева)Универсальный англо-русский словарь > delivery stocking spout
-
93 outlet spout
Макаров: выпускной патрубок, выпускной рукав (рассева) -
94 outlet-pipe connection
Нефть: выпускной патрубок, выпускной штуцерУниверсальный англо-русский словарь > outlet-pipe connection
-
95 Auslaufstutzen
mвыпускной патрубок, выпускной штуцерDeutsch-russische wörterbuch der automobil-und automotive service > Auslaufstutzen
-
96 Auslaßstutzen
mвыпускной [выходной] патрубок; выпускной штуцерDeutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Auslaßstutzen
-
97 Austrittsstutzen
(m)выпускной патрубок, выпускной штуцерDeutsch-Russisch Wörterbuch für industrielle Hydraulik und Pneumatik > Austrittsstutzen
-
98 Abflußstutzen
ḿспускной патрубок, сливной патрубок, выпускной штуцер, сливной штуцерDeutsch-Russische Wörterbuch von Kraftfahrzeugen > Abflußstutzen
-
99 Ablaßstutzen
ḿспускной патрубок, сливной патрубок, выпускной штуцер, сливной штуцерDeutsch-Russische Wörterbuch von Kraftfahrzeugen > Ablaßstutzen
-
100 Ablaufstutzen
ḿспускной патрубок, сливной патрубок, выпускной штуцер, сливной штуцерDeutsch-Russische Wörterbuch von Kraftfahrzeugen > Ablaufstutzen
См. также в других словарях:
выпускной патрубок — (напр. паровой турбины) [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN flow condensing diffuser … Справочник технического переводчика
патрубок — бка; м. Техн. Короткая труба для отвода пара, газа, жидкости от основного трубопровода, резервуара и т.п. Выпускной п. Горло патрубка. Патрубки реактивного лайнера. * * * патрубок короткая труба для отвода пара, газа или жидкости от основного… … Энциклопедический словарь
патрубок — бка; м.; техн. Короткая труба для отвода пара, газа, жидкости от основного трубопровода, резервуара и т.п. Выпускной па/трубок. Горло патрубка. Патрубки реактивного лайнера … Словарь многих выражений
выпускной патрубок — часть котла, соединенная с дымоходом и предназначенная для удаления продуктов сгорания. (Смотри: ГОСТ Р 51733 2001. Котлы газовые центрального отопления, оснащенные атмосферными горелками, номинальной тепловой мощностью до 70 квт. Требования… … Строительный словарь
Унитаз — компакт … Википедия
ВАКУУМНАЯ ТЕХНИКА — получение, измерение и применение давлений порядка тысячной нормального атмосферного давления и более низких. Вакуумная техника, методы которой когда то не выходили за пределы научной лаборатории, в настоящее время применяется во многих отраслях… … Энциклопедия Кольера
СТ ЦКБА 011-2004: Арматура трубопроводная. Термины и определения — Терминология СТ ЦКБА 011 2004: Арматура трубопроводная. Термины и определения: 2.29 авария Разрушение сооружений и/или технических устройств, применяемых на опасном производственном объекте, неконтролируемые взрывы и/или выбросы опасных веществ.… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
1: — Терминология 1: : dw Номер дня недели. «1» соответствует понедельнику Определения термина из разных документов: dw DUT Разность между московским и всемирным координированным временем, выраженная целым количеством часов Определения термина из… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Вакуумная техника — совокупность методов и аппаратуры для получения, поддержания и контроля вакуума. История развития физики и химии, а также ряда отраслей промышленности неразрывно связана с развитием В. т. Герон из Александрии (вероятно, 1 в.)… … Большая советская энциклопедия
Паровой насос — агрегат, состоящий из паровой машины (См. Паровая машина) и поршневого Насоса, поршни которых укреплены на противоположных концах общего штока. Применяется для перекачки воды, нефти и др. жидкостей, а на судах для питания небольших котлов … Большая советская энциклопедия
ГАЗ-11 (двигатель) — ГАЗ 11 Производитель: ГАЗ Тип: Бензиновый, карбюраторный Объём: 3480 см3 Конфигурация: рядный, шестицилиндровый … Википедия