Перевод: со всех языков на таджикский

с таджикского на все языки

патроны

  • 1 выстрелять

    сов. разг.
    1. что парронда тамом кардан (тирҳоро); выстрелять все патроны ҳамаи тирҳоро парронда тамом кардан
    2. кого-что парронда нобуд (нест) кардан; выстрелять всю дичь в лесу ҳамаи сайди бешаро парронда нобуд кардан

    Русско-таджикский словарь > выстрелять

  • 2 дострелять

    сов. кого-что парронда тамом кардан, то ба ҳадде паррондан; - последние патроны тирҳои охиринро парронда тамом кардан

    Русско-таджикский словарь > дострелять

  • 3 исстрелять

    сов. что
    1. парронда тамом кардан; исстрелять все патроны ҳамаи тирҳоро парронда тамом кардан
    2. разг. тир парронда сӯрох-сӯрох (ғалбер) кардан; исстрелять мишёнь ҳадафро бо тир ғалбер кардан

    Русско-таджикский словарь > исстрелять

  • 4 перестрелять

    сов.
    1. кого-что (всёх, многих) паррондан, тирборон кардан, парронда куштан; перестрелять много дичи сайди бисёре паррондан
    2. что разг. парронда тамом кардан, ба тирпарронӣ сарф кардан; перестрелять все патроны ҳамаи тирҳоро парронда тамом кардан

    Русско-таджикский словарь > перестрелять

  • 5 расстрелять

    сов.
    1. кого-что паррондан, парронда куштан, тирборон кар­дан
    2. кого-что тирборон кардан; расстрелять вражеский корабль киштии душманро тирборон кардан
    3. что (израсходовать при стрельбе) парронда тамом (сарф) кардан; расстрелять все патроны ҳамаи тирҳоро парронда тамом кардан
    4. что воен., охот, бисёр парронда мили милтиқро васеъ кардан

    Русско-таджикский словарь > расстрелять

См. также в других словарях:

  • патроны — сущ., кол во синонимов: 3 • маслята (1) • орехи (3) • семечки (23) Словарь синонимов ASIS. В …   Словарь синонимов

  • Патроны — 6,35 мм Browning (1906) 7,63 мм Mauser (1896) 7,65 мм к пистолетам MAS (1935) 7,65 мм Browning (1900) 7,65 мм Parabellum (1899) 8 мм Намбу (1914) 9 мм Browning (короткий) (1908) 11,43 мм Kolt (1905) 9 мм Parabellum (1904) 7,62 мм для карабина… …   Военная энциклопедия

  • патроны — [Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов] EN cartridges Another term for ammunition. [Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов] Тематики биатлон EN …   Справочник технического переводчика

  • ПАТРОНЫ —     Видеть во сне боевые патроны – поставленная вами перед собой цель недостижима. Холостые патроны предвещают бесполезную трату сил и здоровья ради дела, которое не оправдается. Мелкокалиберные патроны предвещают, что ваши надежды на получение… …   Сонник Мельникова

  • патроны (биатлон) — патроны [Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов] EN rounds Another term for ammunition. [Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов] Тематики… …   Справочник технического переводчика

  • Патроны для самозарядных пистолетов и пистолетов-пулеметов —        4.5x40R СПС для подводного пистолета         Патрон 4.5мм СПС был разработан в конце шестидесятых – начале семидесятых годов в СССР, в ЦНИИ Точного Машиностроения для подводного пистолета. Используется только в пистолетах СПП 1 и СПП 1М,… …   Энциклопедия стрелкового оружия

  • Патроны, использованные в Катынском расстреле — Основные статьи: Катынский расстрел, Катынь Оружие, использованное в Катынском расстреле,  оружие под патрон «Браунинг» калибра 7,65 мм (в меньшей степени 6,35 мм), использовавшееся при расстрелах польских военнопленных в Катынском лесу. Тот факт …   Википедия

  • Патроны для винтовок и пулеметов —         Ниже приведен краткий обзор самых распространенных в мире винтовочно пулеметных патронов, состоявших на вооружении армий мира в 20 веке или состоящих на вооружении в настоящее время. Обзор не претендует на полноту и всеохватность, давая… …   Энциклопедия стрелкового оружия

  • Патроны для крупнокалиберных пулеметов и снайперских винтовок —         .408 Chey tac / 10.4x77         Патрон .408 Chey tac является сравнительно новой разработкой. Он создан специально для дальней высокоточной стрельбы (на дальности до 2000 метров). Первоначально разработчиками патронов предполагалась… …   Энциклопедия стрелкового оружия

  • Патроны для револьверов —         7.62x38R Nagant, 7.62мм Наган         Этот патрон был разработан в 1890х годах для револьверов системы братьев Наган, состоял на вооружении в царской России и позже в СССР, а также в Польше. До сих пор может встречаться в России на… …   Энциклопедия стрелкового оружия

  • Патроны охолощенные — охолощенные патроны патроны к огнестрельному оружию с отверстием в гильзе, извлеченным метательным зарядом и использованным средством инициирования... Источник: Федеральный закон от 13.12.1996 N 150 ФЗ (ред. от 10.07.2012) Об оружии ...Патроны… …   Официальная терминология

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»