-
61 patriarca
-
62 patriarcha
сущ.• патриарх* * *patriarch|a♂, мн. И. \patriarchaowie, РВ. \patriarchaów патриарх;Patriarcha wszej Rusi Патриарх всея Руси* * *м, мн И patriarchowie, РВ patriarchówпатриа́рхPatriarcha wszej Rusi — Патриа́рх всея́ Руси́
-
63 Patriarch
der; -en, -en(церклат. patriarcha < греч. patriarches родоначальник, начальник отцов)1. патриарх (глава Православной Поместной Церкви);der Hochheilige Patriarch von Moskau und der ganzen Rus' – Святейший Патриарх Московский и всея Руси
2. патриарх, праотец, родоначальникDeutsch-Russisches Wörterbuch der christlichen Lexik > Patriarch
-
64 patriarch
['peɪtrɪɑːk], ['pæt-]сущ.1) глава, старейшина рода, общины ( в патриархальном обществе)2) родоначальник; основатель, основоположникSyn:3) глава семьи или социальной группы (о мужчине, обычно пожилом)4) библ. патриарх ( каждый из 12 сыновей Иакова)5) рел. патриарх ( титул высшего церковного иерарарха)г) ист. епископ в раннехристианских епархиях -
65 ağsaqqal
Iприл.1. белобородый2. перен. почтенный, уважаемый. Ağsaqqal kişilər почтенные старцыIIсущ.1. старейшина, почтенный человек. Muğanın ağsaqqalı старейшина Мугани, ağsaqqallar şurası совет старейшин2. патриарх. глава семьи. O, bizim elin ağsaqqalıdır он патриарх нашего края; Azərbaycan neftçiləri qvardiyasının ağsaqqalı патриарх азербайджанской нефтяной гвардии3. глава (семьи). Ailənin ağsaqqalı глава семьи -
66 patriarca
m.è morto Dmitrij Lichačëv, un patriarca della cultura russa — умер Дмитрий Лихачёв - патриарх русской культуры
-
67 patriarch
[ʹpeıtrıɑ:k] n1. глава рода, общины, семьи; патриарх, старейшина2. родоначальник, основатель3. церк. патриарх4. умудрённый опытом старец -
68 Patriarch
-
69 patriarche
-
70 patriarca
-
71 patriarkka
yks.nom. patriarkka; yks.gen. patriarkan; yks.part. patriarkkaa; yks.ill. patriarkkaan; mon.gen. patriarkkojen patriarkkain; mon.part. patriarkkoja; mon.ill. patriarkkoihinpatriarkka патриарх
патриарх -
72 patriarch
n1. патриарх, глава рода;2. глава православной церкви;3. старейший, выдающийся деятель в какой-либо области знания.* * *сущ.1) патриарх, глава рода;2) глава православной церкви;3) старейший, выдающийся деятель в какой-либо области знания. -
73 (Ecumenical) Patriarch of Constantinople
Религия: Вселенский патриарх, константинопольский патриархУниверсальный англо-русский словарь > (Ecumenical) Patriarch of Constantinople
-
74 Ephraim, Patriarch of Antioch
Христианство: Ефрем, Патриарх Антиохийский (христианский святой), Ефраим, Патриарх АнтиохийскийУниверсальный англо-русский словарь > Ephraim, Patriarch of Antioch
-
75 Gennadius, patriarch of Constantinople
Христианство: Геннадий, патриарх Константинопольский (христианский святой), Геннадий, патриарх ЦареградскийУниверсальный англо-русский словарь > Gennadius, patriarch of Constantinople
-
76 John the Faster, patriarch of Constantinople
Христианство: Иоанн постник, патриарх Цареградский (христианский святой), Иоанн постник, патриарх КонстантинопольскийУниверсальный англо-русский словарь > John the Faster, patriarch of Constantinople
-
77 Juvenal, patriarch of Jerusalem
Христианство: Иувеналий, патриарх Иерусалимский (христианский святой), Ювеналий, патриарх ИерусалимскийУниверсальный англо-русский словарь > Juvenal, patriarch of Jerusalem
-
78 Menas, patriarch of Constantinople
Христианство: Мина, патриарх Константинопольский (христианский святой), Мина, патриарх ЦареградскийУниверсальный англо-русский словарь > Menas, patriarch of Constantinople
-
79 patriarch
[`peɪtrɪɑːk]глава рода, общины, семьи; патриарх, старейшинародоначальник; основатель, основоположникпатриархпочтенный старец, мудрецАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > patriarch
-
80 Patriarch of Constantinople
Религия: ("Ecumenical") Вселенский патриарх, ("Ecumenical") константинопольский патриархУниверсальный англо-русский словарь > Patriarch of Constantinople
См. также в других словарях:
ПАТРИАРХ — (греч., от pater отец, и arche власть). Родоначальник племени до потопа, праотец; маститый и уважаемый старец, глава семейства или общества; духовный глава греческой церкви. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н … Словарь иностранных слов русского языка
Патриарх — См. также статью: Патриархат Патриарх (от греч. Πατριάρχης; образовано от πατήρ отец и ἀρχή господство, начало, власть) слово, имеющее несколько значений: Мужчина, глава семьи, который выполняет роль авторитетной власти, а также … Википедия
патриарх — См … Словарь синонимов
Патриарх — см. Праотец, патриарх … Библейская энциклопедия Брокгауза
ПАТРИАРХ — ПАТРИАРХ, патриарха, муж. (греч. patriarches Родоначальник). 1. Родоначальник, старший член родового общества (см. патриархат в 1 знач.; этнол.). 2. Каждый из 12 сыновей библейского Иакова, родоначальников колен еврейского народа (церк.). Заветы… … Толковый словарь Ушакова
ПАТРИАРХ — ПАТРИАРХ, патриарха, муж. (греч. patriarches Родоначальник). 1. Родоначальник, старший член родового общества (см. патриархат в 1 знач.; этнол.). 2. Каждый из 12 сыновей библейского Иакова, родоначальников колен еврейского народа (церк.). Заветы… … Толковый словарь Ушакова
ПАТРИАРХ — (греческое patriarches, от pater отец и archo управлять), в церковной иерархии высшее звание. В христианской церкви принадлежало римскому, константинопольскому, александрийскому, антиохийскому, иерусалимскому епископам. В современном православии… … Современная энциклопедия
ПАТРИАРХ — (греч. patriarches родоначальник) 1) глава, старейшина рода, родовой общины, семьи. В переносном смысле долгожитель, всеми уважаемый человек (глава семьи, старейший представитель какой либо отрасли науки, искусства и т. п.).2) Ветхозаветные… … Большой Энциклопедический словарь
ПАТРИАРХ — в церковной иерархии высшее звание, присваивавшееся у евреев главе синедриона. В христианской церкви принадлежало сначала всем епископам, затем римскому, константинопольскому, александрийскому, антиохийскому, иерусалимскому. В современном… … Большой Энциклопедический словарь
ПАТРИАРХ — ПАТРИАРХ, а, муж. 1. Старейшина рода, родовой общины. П. лесов (перен.: о могучем старом дереве). 2. В христианской церкви: глава церковной иерархии (в 1 знач.). П. Московский и Всея Руси. 3. Глава и основоположник чего н. (высок.). П. русского… … Толковый словарь Ожегова
ПАТРИАРХ — муж. праотец, родоначальник, маститый и уваженный глава семейства. Ветхозаветные патриархи Ной, Авраам. | Высший начальник духовенства в государстве, в области. До Петра, и еще при нем, были всероссийские патриархи, а ныне патриархи только… … Толковый словарь Даля