-
1 патриархальный
adjgener. patriarhaalne, patriarhi- -
2 патриархальный
esiisadeaegne; esiisadeviisiline; patriarhaadiaegne; patriarhaalne; vanatavaline -
3 род
1 С м. неод. (предл. п. ед. ч. о роде и в роде, в роду и на роду)1. sugukond; патриархальный \род patriarhaalne sugukond, старейшина \рода sugukonnavanem;2. sugu, suguvõsa; sugupõlv, põlvkond; знатный \род kuulus v nimekas suguvõsa, древний \род vana suguvõsa, принадлежать к знаменитому \роду kuulsast soost olema, он крестьянского \рода ta on talupojasoost, из \рода в \род põlvest põlve, вести свой \род от кого suguvõsa on alguse saanud kellest, человеческий \род inimsugu, это у нас в \роду kõnek. see on meil suguseltsi viga, откуда ты \родом kust sa pärit oled, от \роду не видел kõnek. pole ealeski näinud, ему двадцать лет от \роду kõnek. ta on kahekümneaastane;2. biol. perekond ( genus); ‚без \роду, без племени alamast soost;ни \роду, ни племени täiesti üksik, sugulasteta;на \роду написано что у кого v кому kõnek. kellele on saatusest määratud, kelle saatuseraamatus on kirjas
См. также в других словарях:
ПАТРИАРХАЛЬНЫЙ — от слова патриарх. Безыскусственный; свойственный древним народам. Объяснение 25000 иностранных слов, вошедших в употребление в русский язык, с означением их корней. Михельсон А.Д., 1865. ПАТРИАРХАЛЬНЫЙ по образу и обычаю праотцев. Употребляется… … Словарь иностранных слов русского языка
ПАТРИАРХАЛЬНЫЙ — ПАТРИАРХАЛЬНЫЙ, патриархальная, патриархальное; патриархален, патриархальна, патриархально. 1. только полн. Относящийся ко времени патриархата (этнол.). Патриархальный быт. || Относящийся ко времени патриархов (во 2 знач.), к глубокой древности;… … Толковый словарь Ушакова
патриархальный — См … Словарь синонимов
ПАТРИАРХАЛЬНЫЙ — ПАТРИАРХАЛЬНЫЙ, ая, ое; лен, льна. 1. см. патриархат. 2. перен. Верный отжившей старине, старозаветный. П. обычай. Патриархальные нравы. | сущ. патриархальность, и, жен. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Патриархальный — прил. 1. соотн. с сущ. патриархат, связанный с ним 2. Свойственный патриархату, характерный для него. 3. Существовавший в старину, относящийся к старому времени. 4. Такой, как в старину, в прежнее время. отт. Верный старым традициям. отт. перен.… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
патриархальный — патриархальный, патриархальная, патриархальное, патриархальные, патриархального, патриархальной, патриархального, патриархальных, патриархальному, патриархальной, патриархальному, патриархальным, патриархальный, патриархальную, патриархальное,… … Формы слов
патриархальный — патриарх альный; кратк. форма лен, льна … Русский орфографический словарь
патриархальный — кр.ф. патриарха/лен, патриарха/льна, льно, льны; патриарха/льнее … Орфографический словарь русского языка
патриархальный — ая, ое; лен, льна, льно. 1. только полн. к Патриархат. П. род. П ые времена. П ая семья. П ая эпоха. 2. Такой, как в старину, верный старым традициям, чуждый новой культуре; консервативный. П ое воспитание. П ые взгляды. П ые обычаи. П. уклад. П… … Энциклопедический словарь
патриархальный — ая, ое; лен, льна, льно. см. тж. патриархально, патриархальность 1) только полн. к патриархат Патриарха/льный род. П ые времена … Словарь многих выражений
Патриархальный — ♦ (ENG patriarchal) термин, означающий статус мужчин и образ их действий по отношению к женщинам, к рый является угнетающим, так как повсеместно в культуре мужчины используют силу. Это доминирование мужчин в каждом аспекте жизни женщин:… … Вестминстерский словарь теологических терминов
