-
1 нарушение прав патента
описание патента; содержание патента — patent specification
«зонтичный» патент, широкоохватный патент — umbrella patent
отмена патента; аннулирование патента — repeal of a patent
Русско-английский большой базовый словарь > нарушение прав патента
-
2 прекращение действия патента
описание патента; содержание патента — patent specification
«зонтичный» патент, широкоохватный патент — umbrella patent
отмена патента; аннулирование патента — repeal of a patent
Русско-английский большой базовый словарь > прекращение действия патента
-
3 выдача патента
описание патента; содержание патента — patent specification
«зонтичный» патент, широкоохватный патент — umbrella patent
отмена патента; аннулирование патента — repeal of a patent
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > выдача патента
-
4 неиспользование патента
описание патента; содержание патента — patent specification
«зонтичный» патент, широкоохватный патент — umbrella patent
отмена патента; аннулирование патента — repeal of a patent
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > неиспользование патента
-
5 конфискация патента
Русско-английский большой базовый словарь > конфискация патента
-
6 обладатель патента
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > обладатель патента
-
7 срок действия патента
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > срок действия патента
-
8 время действия патента
Patents: life of a patent (период, оставшийся до истечения срока действия патента), lifetime of a patent (период, оставшийся до истечения срока действия патента)Универсальный русско-английский словарь > время действия патента
-
9 обязательное использование патента
1) Law: compulsory working of a patent (под угрозой выдачи принудительной лицензии или аннулирования патента), compulsory working of patent (под угрозой выдачи принудительной лицензии или аннулирования патента)2) Advertising: compulsory working of patentУниверсальный русско-английский словарь > обязательное использование патента
-
10 дата выдачи патента
Дата выдачи патента (начало исчисления срока действия патента в США) -- patent date; date of issuanceРусско-английский научно-технический словарь переводчика > дата выдачи патента
-
11 владелец патента
Русско-английский большой базовый словарь > владелец патента
-
12 выдача патента
-
13 переуступка патента
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > переуступка патента
-
14 использование запатентованного изобретения в регионе, включающем страну выдачи патента
Универсальный русско-английский словарь > использование запатентованного изобретения в регионе, включающем страну выдачи патента
-
15 нарушение патента
1) Economy: infringement of a patent, patent violation, violation of a patent2) Advertising: violation of patent3) Patents: infringement of patent (использование запатентованного объекта без согласия обладателя исключительного права, вытекающего из патента), piracy of invention, piracy of patent4) Business: infringement of patent, patent infringement -
16 принудительное использование патента
1) Advertising: compulsory working of patent (под угрозой выдачи принудительной лицензии или аннулирования патента)2) Patents: compulsory working of a patentУниверсальный русско-английский словарь > принудительное использование патента
-
17 эксплуатация патента
Patents: exploitation of a patent (пользование правами, вытекающими из патента, напр. правом на осуществление, использование или продажу)Универсальный русско-английский словарь > эксплуатация патента
-
18 отнесение патента к иной категории
Универсальный русско-немецкий словарь > отнесение патента к иной категории
-
19 смена владельца патента
vlaw. Personenänderung (напр. в связи с уступкой патента)Универсальный русско-немецкий словарь > смена владельца патента
-
20 трансформация патента
npatents. Patentumwandlung (напр. замена патента исключительного права на экономический патент; ГДР)Универсальный русско-немецкий словарь > трансформация патента
См. также в других словарях:
ПАТЕНТА НАРУШЕНИЕ — НАРУШЕНИЕ ПАТЕНТА … Юридическая энциклопедия
Патента выпуска дата — дата вступления патента в силу и дата публикации уведомления о выдаче патента в официальном издании … Толковый словарь «Инновационная деятельность». Термины инновационного менеджмента и смежных областей
ПАТЕНТА НАРУШЕНИЕ — (см. НАРУШЕНИЕ ПАТЕНТА) … Энциклопедический словарь экономики и права
Патента обслуживание — патентные платежи, необходимые для поддержания патента в силе в течение всего срока его действия … Толковый словарь «Инновационная деятельность». Термины инновационного менеджмента и смежных областей
Патента нарушение — Нарушением патента признается несанкционированное изготовление, применение, ввоз, предложение к продаже (реклама), продажа, иное введение в хозяйственный оборот или хранение с этой целью продукта, изготовленного с применением запатентованного … … Юридический словарь по патентно-лицензионным операциям
Патента обязательное осуществление — Предусмотрено патентным законодательством многих стран, в том числе и Российской Федерации (статья 10 п. 4 ПЗ РФ). При недостаточном использовании предусмотрена процедура принудительного лицензирования … Юридический словарь по патентно-лицензионным операциям
СТОИМОСТЬ ПАТЕНТА — цена, уплачиваемая налогоплательщиком за приобретение патента, то есть за право заниматься определенной экономической деятельностью. Устанавливается уполномоченным органом местного самоуправления из расчета на полный календарный год в зависимости … Большой бухгалтерский словарь
Нарушение патента — нарушение установленных законом прав патентообладателя. Различают: прямые нарушения патентов, совершаемые путем изготовления объектов или применения способов, являющихся предметом патента; косвенные нарушения патентов, совершаемые путем… … Финансовый словарь
ОПЛАТА ГОДОВОЙ СТОИМОСТИ ПАТЕНТА — порядок оплаты налогоплательщиком права на занятие определенной деятельностью(патента), оплата производится налогоплательщиком ежеквартально равными долями в сроки, установленные уполномоченными региональными органами власти. Указанные платежи… … Большой бухгалтерский словарь
НАРУШЕНИЕ ПАТЕНТА — нарушение закрепленных законом прав патентообладателя. Прямое нарушение патента – изготовление объектов или применение способов, являющихся предметом патента. Косвенное нарушение патента – умышленное сокрытие, продажа или способствование продаже… … Большой экономический словарь
НАРУШЕНИЕ ПАТЕНТА — нарушение установленных законом прав патентообладателя; совершается путем изготовления объектов или применения способов, являющихся предметом патента (прямое Н.п.), а тж. через умышленное сокрытие, продажу или способствование продаже… … Юридическая энциклопедия