-
1 дело
сущ.сред.; множ. дела1. (син. работа, деятельность) ĕç, ĕç-хĕл, ĕç-пуç; домашние дела килти ĕç-пуç; ездить по делам службы хĕсмет ĕçĕпе çÿре; сидеть без дела ĕçсĕр лар2. (син. специальность) ĕç, професси; военное дело çар ĕçĕ; он хорошо знает своё дело вǎл хǎйĕн ĕçне лайǎх пĕлет3. (син. надобность, нужда) ĕç, ыйту, йÿтĕм; Я пришёл к вам по важному делу Эпĕ сирĕн пата кирлĕ ыйтупа килтĕм4. (син. процесс) ĕç (судра пǎхмалли); уголовное дело уголовлǎ ĕç; возбудить дело в суде судра ĕç пуçар ♦ первым делом чи малтанах; между делом ерçнĕ хушǎра; это другое дело ку пачах урǎх япала; пустить в дело ĕçе яр; то и дело çине-çинех; дело твоё хаван ирĕкÿ; на самом деле тĕрĕссипе; Как дела? Мĕнле пурǎнатǎр?; В чём дело? Мĕн пулнǎ?; Это не ваше дело Ку сирĕн ĕç мар; Какое вам дело? Сире мĕн ĕç? -
2 донестись
глаг. сов.1. 1 и 2 л. не употр. (син. достигнуть) çит, килсе çит; илтĕнсе кай; издалека донеслись звуки гармони инçетрен купǎс сасси илтĕнсе кайрĕ; до нас донёсся слух пирĕн пата сас-хура çитрĕ2. (син. домчаться) чупса çит, вĕçтерсе çит; я вмиг донесусь туда на велосипеде эпĕ унта велосипедпа часах вĕçтерсе çитетĕп -
3 железный
прил.1. тимĕр...; тимĕр -ĕ; железный гвоздь тимĕр пата; железная руда тимĕр руди2. (син. сильный, крепкий) çирĕп, тĕреклĕ, хурçǎ пек; железные мускулы тĕреклĕ мускулсем; железное здоровье питĕ çирĕп сывлǎх; железная дисциплина çирĕп дисциплина ♦ железная дорога чугун çул -
4 информация
сущ.жен.1. пĕлу, хыпар, информаци; к нам поступила информация об этом пирĕн пата кун çинчен хыпар çитрĕ; компьютерная обработка информации информацие компьютера хывса тĕпчени2. хыпар, пĕлтерÿ (пĕчĕк статья); газетная информация хаçатри хыпар -
5 нога
сущ.жен., множ. ногиура; левая нога сулахай ура; передние ноги лошади лашан малти урисем; встать на ноги ура çине тǎр ♦ сбиться с ног урасǎр пул (чупса çÿресе, тǎрмашса); бежать со всех ног хытǎ чуп, ыткǎнса пыр; вертеться под ногами ура айĕнче пǎтран (чǎрмантарса); еле унёс ноги аран тарса хǎтǎлнǎ; одной ногой в могиле вилес вĕçне çитнĕ; вверх ногами пуç хĕрлĕ; всех на ноги поднять пурне те пǎлхантарса яр; Ноги моей у вас не будет! Ура та ярса пусмастǎп сирĕн пата!; они живут на широкую ногу вĕсем пуян пурǎнаççĕ -
6 оттуда
нареч. (ант. туда)унтан, çавǎнтан, лерен; оттуда до нас недалеко унтан пирĕн пата çитме инçе мар -
7 прекрасный
прил., прекрасно нареч.чаплǎ, хÿхĕм, селĕм, питĕ аван, питĕ лайǎх; сегодня погода прекрасная паян çанталǎк питĕ аван ♦ прекрасно частица утвердит. питĕ аван, юрать; Я приду к вам завтра. — Прекрасно! Эпĕ сирĕн пата ырǎн пырǎп. — Питĕ аван! -
8 пятно
сущ.сред.; множ. пятнапата, пǎнчǎ; тумха -
9 спросить
глаг. сов.1. ыйт, ыйту пар; спроси, когда он придёт к нам вǎл пирĕн пата хǎçан килессе ыйт2. ыйт (пама); спросить у товарища книгу юлташран кĕнеке ыйт -
10 только
1. частица ограничит. (син. лишь) çеç, çех, кǎна, анчах; об этом знаем только мы кун çинчен эпир кǎна пĕлетпĕр2. союз, присоединяет придаточные предложения с временным или условным значением -санах (-сенех); только рассветёт, тронемся в путь тул çутǎлсанах çула тухатпǎр3. союз противит. анчах; мы придём к вам, только чуть погодя эпир сирĕн пата пырǎпǎр, анчах кǎшт каярахпа4. частица усилит. кǎна; Каких только товаров нет в магазине! Мĕнле кǎна тавар çук-ши магазинра!5. нареч. тин, халь çеç; поезд только ушёл поезд халь кǎна тапранса кайрĕ ♦ только что тин çеç -
11 точка
сущ.жен.1. пǎнчǎ; пата; точка с запятой пǎнчǎпа запятой; поставить точку пǎнчǎ ларт (çырура)2. тĕл, вырǎн; самая высокая точка горы сǎртǎн чи çÿллĕ тĕлĕ; болевая точка ырǎтакан вырǎн3. чикĕ; точка кипения вĕренин чикки (температура) ♦ торговая точка суту-илÿ вырǎнĕ (магазин, киоск т. ыт.); бить в одну точку пĕр тĕллевпе вǎй хур; точка в точку шап та лǎп; с моей точки зрения ман шутпа
См. также в других словарях:
пата́ны — патаны, ов … Русское словесное ударение
пата — ы, ж. patte f. Отстроченная навесная петля. Второстепенная небольшая деталь одежды прямолинейной формы. Одним концом обычно пришивается к детали, другим пристегивается на пуговицу, кнопку или велькро. Функциональная пата служит для регулирования… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
пата — Деталь швейного изделия для его декоративного оформления, настроченная или втачанная одним концом в шов. 27 пата [ГОСТ 22977 89] Тематики детали швейных изделий … Справочник технического переводчика
Пата — Сосипатр, Сосипатра, Спартак Словарь русских личных имен. Н. А. Петровский. 2011 … Словарь личных имен
Пата — О футболисте см. Пата, Анатолий Григорьевич. Пата Пата или пуддха индийск … Википедия
ПАТА — прямой индийский меч с череном, расположенным перпендикулярно клинку и скрытымкожаным наручем, предохраняющим руку до локтя … Энциклопедия вооружений
Пата (оружие) — Пата Пата или пуддха индийский меч с длинным прямым обоюдоострым лезвием, которое соединяется с латной рукавицей стальной гардой, которая защищает руку до локтя. Содержание … Википедия
Пата-Сос — Характеристика Длина 35 км Бассейн Северная Сосьва Водоток Устье 463 км по левому берегу реки Сев. Сосьва Расположение … Википедия
Пата (значения) — Пата: Пата, Анатолий Григорьевич советский футболист, вратарь и российский тренер. Пата исторический индийский меч … Википедия
Пата, Анатолий Григорьевич — Анатолий Пата Общая информация … Википедия
Пата — Прямой индийский меч с череном, расположенным перпендикулярно клинку и скрытым кожаным наручем, предохраняющим руку до локтя … Военно-исторический словарь
