-
81 coach heating
Большой англо-русский и русско-английский словарь > coach heating
-
82 coach lighting
Большой англо-русский и русско-английский словарь > coach lighting
-
83 coach-car interior arrangement
Большой англо-русский и русско-английский словарь > coach-car interior arrangement
-
84 passenger capacity
Большой англо-русский и русско-английский словарь > passenger capacity
-
85 passenger-car truck
Большой англо-русский и русско-английский словарь > passenger-car truck
-
86 platform
1. [ʹplætfɔ:m] n1. 1) платформа; помостtraffic-policeman's raised platform - возвышение /островок/ регулировщика уличного движения
loading platform - тех. загрузочный помост
2) площадкаlaunching /firing/ platform - стартовая площадка, пусковой стол (тж. platform launcher)
moving platform - «бегущая дорожка», третбан ( тренажёр)
3) воен. артиллерийская площадка, позиция4) воен. орудийная платформа2. ж.-д. платформа; перронarrival [departure] platform - платформа прибытия [отправления] поездов
from what platform does the train start? - с какой платформы отходит поезд?
3. 1) трибуна; сценаthe question could be brought upon the platform - этот вопрос можно было бы поставить на обсуждение
2) президиум ( собрания)3) трибуна, форумthe United Nations is meant to be a platform for all nations - ООН предназначена роль форума для всех государств
4) трамплинthe college gave the man a platform to pursue advanced studies - колледж дал ему хорошую возможность продолжать образование
4. 1) политическая платформа, позиция2) предвыборная платформа5. 1) площадка (трамвая, автобуса)2) амер. тамбур ( пассажирского вагона)3) вестибюль6. 1) геогр. (континентальное) плато2) терраса, уступ3) возвышение7. вышка8. редк. основные положения религиозного учения или веры9. 1) подошва туфель типа «платформа»2) туфли на толстой подошве, на «платформе»10. спец. инерциальная платформа ( для определения положения космического корабля)2. [ʹplætfɔ:m] a♢
to have a good platform manner - быть хорошим ораторомотносящийся к трибуне3. [ʹplætfɔ:m] vplatform oratory - трибунное /штатное/ красноречие
1. поднимать, помещать на платформу, помост и т. п.2. выступать с трибуны3. сооружать трибуну4. намечать, планировать -
87 Harmonika
f =,..ken и -s2) ж.-д. суфле, гармоника ( переходной площадки пассажирского вагона) -
88 Schaffner
-
89 Schaffnerin
f =, -nen1) кондуктор ( женщина); проводница ( пассажирского вагона)2) уст., экономка, домоправительница -
90 coach framing
-
91 coach heating
-
92 coach lighting
-
93 coach-car interior arrangement
Англо-русский словарь технических терминов > coach-car interior arrangement
-
94 interior coach layout
внутренняя планировка пассажирского вагонаАнгло-русский словарь технических терминов > interior coach layout
-
95 passenger capacity
Англо-русский словарь технических терминов > passenger capacity
-
96 passenger-car truck
Англо-русский словарь технических терминов > passenger-car truck
-
97 coach framework
Военный термин: каркас кузова пассажирского вагона -
98 coach framing
Техника: каркас кузова пассажирского вагона -
99 coach lighting
Техника: освещение пассажирского вагона -
100 coach-car interior arrangement
Универсальный англо-русский словарь > coach-car interior arrangement
См. также в других словарях:
Съемное мягкое имущество спального пассажирского вагона — Съемное мягкое имущество (далее СМИ) спального пассажирского вагона: съемные мягкие предметы интерьера салона спального пассажирского вагона санитарно гигиенического и декоративного назначения, необходимые для экипировки и подготовки в рейс,… … Официальная терминология
огнестойкость конструкции пассажирского вагона — 3.4 огнестойкость конструкции пассажирского вагона: Способность конструкции пассажирского вагона сохранять несущие и (или) ограждающие функции в условиях пожара в течение нормированного времени. 3.5 Источник: ГОСТ Р 55183 2012: Вагоны… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
салон пассажирского вагона — 121 салон пассажирского вагона: Огороженная перегородками часть пассажирского вагона, предназначенная для размещения пассажиров, оборудованная системами обеспечения микроклимата и жизнедеятельности. Источник: ГОСТ Р 55057 2012: Транспорт… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
тамбур пассажирского вагона — 122 тамбур пассажирского вагона: Часть вагона, огороженная перегородками, отделяющая вход в вагон от салона, кабины машиниста, багажного отсека или служебных помещений. Механическая часть нетягового подвижного состава Источник: ГОСТ Р 55057 2012 … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Комплект постельного белья спального пассажирского вагона — (комплект постельного белья): набор белья, упакованный в индивидуальный закрытый пакет одноразового использования... Источник: Распоряжение ОАО РЖД от 30.12.2009 N 2751р Об утверждении Норм оснащенности спальных пассажирских вагонов съемным… … Официальная терминология
Музей пассажирского транспорта Москвы — Музей пассажирского транспорта Москвы самый первый на территории бывшего СССР и самый крупный в России музей общественного транспорта. Музей имеет богатую коллекцию трамваев, троллейбусов, автобусов и служебной спецтехники. В настоящее… … Википедия
Пассажирский вагон — времён первой половины XIX века на линии Ливерпуль Манчестер Пассажирский вагон железнодорожный вагон, предназначенный для размещения пассажиров при их перевозке с обеспечением необходимых удобств в соста … Википедия
Трейнсёрфинг — Трейнсёрферы на поезде в Бангладеш Трейнсёрфинг (от англ. train … Википедия
ГОСТ Р 55057-2012: Транспорт железнодорожный. Состав подвижной. Термины и определения — Терминология ГОСТ Р 55057 2012: Транспорт железнодорожный. Состав подвижной. Термины и определения оригинал документа: 22 аварийная крэш система: Устройство железнодорожного подвижного состава, предназначенное для предотвращения или снижения… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Крушение «Невского экспресса» (2009) — У этого термина существуют и другие значения, см. Авария поезда «Невский экспресс». Координаты: 58°07′41″ с. ш. 33°40′11″ в. д. / 58.128056° … Википедия
МТВ-82 — Трамвайный вагон МТВ 82 в нижегородском музее горэлектротранспорта … Википедия