-
1 пассажирские перевозки
пассажирские перевозки мн. Personenbeförderung f; Personenverkehr m; Reisendenverkehr m; Reiseverkehr mБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > пассажирские перевозки
-
2 пассажирские перевозки в период
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > пассажирские перевозки в период
-
3 пассажирские сходни
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > пассажирские сходни
-
4 пассажирские авиалинии
Business: air-passenger operationsУниверсальный русско-английский словарь > пассажирские авиалинии
-
5 пассажирские авиаперевозки
General subject: passenger air travelУниверсальный русско-английский словарь > пассажирские авиаперевозки
-
6 пассажирские вагоны
Engineering: coaching stock, passenger stockУниверсальный русско-английский словарь > пассажирские вагоны
-
7 пассажирские вагоны поездов
General subject: train passenger carsУниверсальный русско-английский словарь > пассажирские вагоны поездов
-
8 пассажирские воздушные перевозки
Aviation: passenger operationsУниверсальный русско-английский словарь > пассажирские воздушные перевозки
-
9 пассажирские данные
Aviation: PNRs, Passenger Name RecordsУниверсальный русско-английский словарь > пассажирские данные
-
10 пассажирские железнодорожные перевозки
General subject: passenger rail travelУниверсальный русско-английский словарь > пассажирские железнодорожные перевозки
-
11 пассажирские и грузовые операции
Aviation: passenger and cargo handlingУниверсальный русско-английский словарь > пассажирские и грузовые операции
-
12 пассажирские операции
Aviation: passenger handlingУниверсальный русско-английский словарь > пассажирские операции
-
13 пассажирские перевозки
1) Naval: passenger shipping2) Engineering: passenger operations, passenger travel3) Railway term: ridership4) Economy: passenger traffic6) Business: carriage of passengers, passenger transportation7) Logistics: civil passenger trafficУниверсальный русско-английский словарь > пассажирские перевозки
-
14 пассажирские перевозки вторым классом
Economy: coach trafficУниверсальный русско-английский словарь > пассажирские перевозки вторым классом
-
15 пассажирские помещения
2) Railway term: passenger accomodationУниверсальный русско-английский словарь > пассажирские помещения
-
16 пассажирские самолёты, которые очень быстро можно переоборудовать в грузовые
Универсальный русско-английский словарь > пассажирские самолёты, которые очень быстро можно переоборудовать в грузовые
-
17 пассажирские самолёты, которые очень быстро можно переоборудовать в транспортные
Универсальный русско-английский словарь > пассажирские самолёты, которые очень быстро можно переоборудовать в транспортные
-
18 пассажирские суда
Economy: passenger tonnage -
19 пассажирские авиаперевозки
Универсальный русско-немецкий словарь > пассажирские авиаперевозки
-
20 пассажирские и грузовые перевозки за предел государственной границы
Универсальный русско-немецкий словарь > пассажирские и грузовые перевозки за предел государственной границы
См. также в других словарях:
пассажирские вагоны — пассажирские вагоны: Вагоны, предназначенные для перевозки пассажиров и (или) багажа, почтовых отправлений, такие, как почтовые, багажные, вагоны рестораны, служебно технические, служебные, клубы, санитарные, испытательные и измерительные… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Пассажирские перевозки из Санкт-Петербурга в Финляндию — осуществляются всеми основными видами транспорта морским, железнодорожным, авиационным и автодорожным. Без пересадок из Санкт Петербурга можно добраться до финских населенных пунктов Хельсинки, Вантаа, Порвоо, Хамина, Котка,… … Википедия
ПАССАЖИРСКИЕ СУДА — (Passenger ships) в юридическом понимании П. С. считаются все суда, которые принимают 12 человек сверх судового экипажа. Тут могут быть суда и действительно пассажирские, и такие, которые по эксплуатационным признакам могут быть отнесены к группе … Морской словарь
ПАССАЖИРСКИЕ ПОЕЗДА — в соответствии со скоростью и условиями движения разделяются на П. п. дальнего следования (курьерские, скорые, пассаж., почтовые и др.), местного сообщения и пригородные. Порядок размещения вагонов и условия, требуемые при постановке их в П. п.,… … Технический железнодорожный словарь
пассажирские перевозки — Транспортные услуги по перемещению пассажиров, связанные с безопасностью, своевременностью и комфортностью перевозки пассажиров, а также с сохранностью багажа. [ГОСТ Р 51006 96] Тематики услуги транспортные … Справочник технического переводчика
пассажирские вагоны международного сообщения — 3.8 пассажирские вагоны международного сообщения: Вагоны, предназначенные для перевозки пассажиров и багажа, почтовых отправлений в межгосударственном сообщении по железным дорогам колеи 1520 и 1435 мм. Источник: ГОСТ Р 55182 2012: Вагоны… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Пассажирские перевозки — В этой статье не хватает ссылок на источники информации. Информация должна быть проверяема, иначе она может быть поставлена под сомнение и удалена. Вы можете … Википедия
Пассажирские и грузовые платформы — 7.4.24. Пассажирские и грузовые платформы четко выделяются на аэрофотоизображении: открытые резкими очертаниями (к тому же они нередко приподняты над поверхностью земли, что видно при стереоскопическом просмотре), крытые специфичными тенями.… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Ж/д вагоны пассажирские — пассажирские вагоны вагоны, предназначенные для перевозки пассажиров и (или) багажа, почтовых отправлений, такие, как почтовые, багажные, вагоны рестораны, служебно технические, служебные, клубы, санитарные, испытательные и измерительные… … Официальная терминология
Пассажирские перевозки — перемещение людей с помощью разных видов транспорта. Различают внутригородские, пригородные, междугородные, международные, в том числе межконтинентальные, П. п. Измеряются числом перевезённых пассажиров и объёмом выполненных пассажиро… … Большая советская энциклопедия
Пассажирские ж/д вагоны специального назначения — К пассажирским вагонам специального назначения относятся вагоны, обеспечивающие предоставление комплекса дополнительных услуг (хранение багажа, обеспечение горячим питанием, перевозка почты и другие) или предназначенные для обеспечения особых… … Официальная терминология