-
61 партнер по программированию
Русско-английский большой базовый словарь > партнер по программированию
-
62 партнер с ограниченной ответственностью
Русско-английский большой базовый словарь > партнер с ограниченной ответственностью
-
63 партнер по коалиции
Русско-английский военно-политический словарь > партнер по коалиции
-
64 спарринг-партнер
sparring partner имя существительное: -
65 главный партнер
-
66 спарринг партнер
Русско-английский большой базовый словарь > спарринг партнер
-
67 конгенный партнер
-
68 генеральный партнер
генеральный партнер
Национальный партнер ОКОИ Уровня I.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]EN
general partner
Tier I OCOG domestic partner.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > генеральный партнер
-
69 официальный партнер
официальный партнер
Национальный партнер ОКОИ Уровня II.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]EN
official partner
Tier II OCOG domestic partner.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > официальный партнер
-
70 наемный партнер
-
71 младший партнер
-
72 Всемирный партнер участник ОПП
Всемирный партнер участник ОПП
Любая из компаний или вся группа компаний, участвующих в Олимпийской партнерской программе в качестве международных Олимпийских спонсоров.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]EN
TOP partner
Any one or all of the group of companies participating in the Olympic Partner Program as international Olympic sponsors.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > Всемирный партнер участник ОПП
-
73 маркетинг-партнер
маркетинг-партнер
Коммерческая организация, получившая маркетинговые права в рамках Олимпийских/Паралимпийских игр за счет своих связей с Олимпийским/Паралимпийским движением или отдельной Олимпийской/Паралимпийской ассоциацией и финансовых инвестиций в организацию и проведение Игр, включая всех официальных спонсоров, поставщиков, лицензиатов и вещательные компании конкретных Игр.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]EN
marketing partner
Commercial entity that has obtained Olympic./Paralympic marketing rights through its relationship with the Olympic /Paralympic Movement or a single Olympic/Paralympic association and its financial investment in the Games organization and staging, including all official sponsors, suppliers, licensees, and broadcasters of individual Games.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > маркетинг-партнер
-
74 некоммерческий партнер
некоммерческий партнер
Некоммерческая (как правило, государственная) организация, с которой ОКОИ может решить заключить соглашение. В редких случаях некоммерческие организации могут быть одобрены МОК в качестве некоммерческих партнеров Игр.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]EN
non-commercial partner
Non-commercial, most often governmental, entities with which the OCOG may desire to enter a marketing arrangement. Non-profit organizations may be approved by the IOC as non-commercial partners in limited circumstances.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > некоммерческий партнер
-
75 представляющий партнер эстафеты
представляющий партнер эстафеты
Термин относится к партнерам высшего уровня, представленным на Эстафете Олимпийского огня.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]EN
presenting partner
This refers to the Olympic Torch Relay highest level of.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > представляющий партнер эстафеты
-
76 розничный партнер
розничный партнер
Компания, которая реализует лицензируемую продукцию в специализированных официальных магазинах.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]EN
retail partner
Company, which accumulates the licensed products in special official shops.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > розничный партнер
-
77 деловой партнер
3.4 деловой партнер (business partner): Подрядчик или поставщик, с которым организация заключает контракт о содействии в выполнении ее функции как организация - участник цепи поставок.
Источник: ГОСТ Р 53662-2009: Система менеджмента безопасности цепи поставок. Наилучшие методы обеспечения безопасности цепи поставок. Оценки и планы оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > деловой партнер
-
78 воображаемый партнер
Russian-english psychology dictionary > воображаемый партнер
-
79 сексуальный партнер
-
80 суррогатный партнер
См. также в других словарях:
партнер — См … Словарь синонимов
Партнер — деловой партнер, участвующий в акционерном капитале компании. По английски: Partner См. также: Акционеры Финансовый словарь Финам … Финансовый словарь
ПАРТНЕР — «ПАРТНЕР» (Partner) Италия, 1968, 110 мин. Драма притча. Есть особый смысл в том, что Бернардо Бертолуччи поставил свою третью ленту по мотивам повести «Двойник» Федора Достоевского именно в 1968 году, когда предсказанная им еще за четыре года до … Энциклопедия кино
Партнер — юридическое или физическое лицо, являющееся совладельцем компании, фирмы или временным соучастником по определенной операции, сделке. Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
ПАРТНЕР — (от фр. partenaire равноправный участник ч. л.) англ. partner; нем. Partner. Один из равноправных участников совместной деятельности (в игре, танце, бизнесе, на сцене и т. д.). Antinazi. Энциклопедия социологии, 2009 … Энциклопедия социологии
партнер — На протяжении десятилетнего цикла организации Игр роль МОК, клиентов и организаторов Игр меняется от роли клиента к роли поставщика услуг, партнера или и/или стейкхолдера, т.е. характер взаимоотношений меняется с течением времени и в зависимости… … Справочник технического переводчика
Партнер — (англ. partner; фр. partenaire) участник какой либо совместной деятельности, главным образом предпринимательской … Энциклопедия права
партнер — 3.7 партнер (partner): Участник совместной с организацией связи деятельности по предоставлению услуг клиентам, связанный с организацией договорными отношениями, которые определяют долю прибыли и материальную ответственность по рискам. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ПАРТНЕР — ПАРТЕНЕР или ПАРТНЕР (фр., от лат. pars часть, и tenere держать). Товарищ, общник в какой либо игре, особенно в картах, также в торговом предприятии. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. ПАРТНЕР см.… … Словарь иностранных слов русского языка
Партнер — Партнёр значения: Партнер 01.01 советский 8 разрядный домашний микрокомпьютер; Партнёр смерть (фильм) Партнёр (фильм, 2007) Хонда Партнер автомобиль фирмы Honda Партнер (журнал) … Википедия
партнер — по чему (не в чем). Партнер по игре в шахматы. Партнер по преферансу. Партнер по рыбалке … Словарь управления