Перевод: с русского на эстонский

с эстонского на русский

парни

  • 1 крутые парни

    adj

    Русско-эстонский универсальный словарь > крутые парни

  • 2 клёвый

    adj
    1) gener. (kihvtid poisid - мировые парни; kihvt kleit - шикарное платье; kihvt pidu - отменный пир; ta on kihvt sell - он малый что надо; kihvt plika - фартовая девочка) kihvt
    2) colloq. äge

    Русско-эстонский универсальный словарь > клёвый

  • 3 виться

    326 (прош. вр. вился, вилась, вилось и вилось, вились и вились) Г несов.
    1. väänlema, väänduma; хмель вьётся по яблоне humal väändub ümber õunapuu, змея вилась у его ног madu väänles ta jalge ees;
    2. keerlema, tiirutama, tiirlema (ka ülek.); орёл вьётся в небе kotkas tiirleb v tiirutab taeva all, пчёлы вились над головой mesilased keerlesid v tiirlesid pea kohal, комары вьются над головой sääsed suruvad pea kohal, парни вьются около неё poisid keerlevad tema ümber;
    3. looklema; дорога вьётся в гору tee lookleb mäkke;
    4. lehvima (lipu kohta);
    5. käharduma; у него волосы вьются от природы tal on loomulikud lokid;
    6. страд. к

    Русско-эстонский новый словарь > виться

См. также в других словарях:

  • парни́к — парник, а …   Русское словесное ударение

  • Парни — Парни: Парни  деревня в Маловишерском районе Новгородской области России Парни  американский фильм 1996 года с Вайноной Райдер в главной роли Фамилия Парни, Эварист  французский поэт См. также Парни Бакасси Парни из Баку Парни… …   Википедия

  • Парни — Эварист Дезире де Форж, виконт (Evariste Desire de Forges, vicomte de Parny, 1753 1814) франц. поэт, уроженец одного из о вов Индийского океана. По происхождению француз, с примесью африканской крови. Получив образование во Франции, поступил на… …   Литературная энциклопедия

  • Парни — (Эварист Дезире де Форж вивиконт Раrny) франц. поэт, членфранц. академии (1753 1814). До семнадцатилетнего возраста этот будущийпевец чувственных наслаждений отличался религиозной экзальтацией.Поступив в семинарию, он готовился к духовному званию …   Энциклопедия Брокгауза и Ефрона

  • парни — ребятушки, парень, ребята Словарь русских синонимов. парни сущ., кол во синонимов: 3 • парень (31) • ребята …   Словарь синонимов

  • ПАРНИ — (Parny) Эварист (1753 1814), французский поэт. Один из зачинателей легкой поэзии . В сборниках Эротические стихотворения (1778), Поэтические безделки (1779), оставаясь верным классицистическому стилю, одушевил свою поэзию искренностью чувств,… …   Современная энциклопедия

  • парни — Красное шампанское вино. Вавилов 1856 …   Исторический словарь галлицизмов русского языка

  • Парни Э. — ПАРНИ́ (Parny) Эварист (1753–1814), франц. поэт. Один из зачинателей лёгкой поэзии . В сб ках Эротические стихотворения (1778), Поэтические безделки (1779), оставаясь верным классицистич. стилю, одушевил свою поэзию искренностью чувств,… …   Биографический словарь

  • Парни — (Parny)         Эварист Дезире де Форж (de Forges) (6.2.1753, Сен Поль, ныне остров Реюньон, 5.12.1814, Париж), граф, французский поэт. Член Французской академии с 1803. Первый поэтический успех «Послание к восставшим в Бостоне» (1777) полно… …   Большая советская энциклопедия

  • парниёнӣ — [پرنياني] кит. мансуб ба парниён; аз парниён дӯхташуда …   Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ

  • Парни побоку — Boys on the Side Жанр …   Википедия

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»