-
21 парламент
мparliament; ( в Англии) Parliament; ( в Германии) Reichstag; ( в Израиле) Knesset; ( в России) State Duma; ( во Франции) National Assembly; ( в Японии) Diet -
22 парламент
мдвухпала́тный парла́мент — two-chamber parliament
Европе́йский парла́мент — the European Parliament
заседа́ние/се́ссия парла́мента — session of parliament
распусти́ть парла́мент на кани́кулы — to dissolve parliament for recess
-
23 парламентёр
мtruce envoy, bearer of the flag of truce -
24 парламент
сейм, ландтаг, рейхстаг и т.п.) diet, parliament -
25 парламентёрский
-
26 парламентёрский
-
27 парламент курильщиков
French: tabagieУниверсальный русско-английский словарь > парламент курильщиков
-
28 Парламент Израиля
General subject: Israeli Parliament -
29 Парламент Турции
General subject: Grand National Assembly of Turkey (Великая Национальная Ассамблея Турции) -
30 парламент Великобритании
Diplomatic term: Houses of Parliament (палата общин и палата лордов)Универсальный русско-английский словарь > парламент Великобритании
-
31 парламент Ирландии
General subject: OireachtasУниверсальный русско-английский словарь > парламент Ирландии
-
32 парламент Общего рынка
Diplomatic term: Common Market Assembly, European AssemblyУниверсальный русско-английский словарь > парламент Общего рынка
-
33 парламент Северной Ирландии
General subject: Northern Ireland ParliamentУниверсальный русско-английский словарь > парламент Северной Ирландии
-
34 парламент был распущен на каникулы
Politics: Parliament adjourned for recessУниверсальный русско-английский словарь > парламент был распущен на каникулы
-
35 парламент в изгнании
Politics: parliament in exileУниверсальный русско-английский словарь > парламент в изгнании
-
36 парламент находится на каникулах
Politics: parliament is in recessУниверсальный русско-английский словарь > парламент находится на каникулах
-
37 парламент начинает работу
General subject: a parliament meetsУниверсальный русско-английский словарь > парламент начинает работу
-
38 парламент проголосовал за самороспуск
Politics: parliament voted to dissolve itselfУниверсальный русско-английский словарь > парламент проголосовал за самороспуск
-
39 парламент распускается
General subject: a parliament disbands (напр., на каникулы)Универсальный русско-английский словарь > парламент распускается
-
40 парламент распущен
General subject: Parliament is up (на праздники, каникулы)Универсальный русско-английский словарь > парламент распущен
См. также в других словарях:
парламентёр — парламентёр … Русское словесное ударение
парламентёр — парламентёр, а … Русский орфографический словарь
парламентёр — парламентёр … Словарь употребления буквы Ё
парламентёр — парламент/ёр/ … Морфемно-орфографический словарь
парламентёр — парламентёр, парламентёры, парламентёра, парламентёров, парламентёру, парламентёрам, парламентёра, парламентёров, парламентёром, парламентёрами, парламентёре, парламентёрах (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
Парламент — (parliament) Выборный орган, ответственный за принятие законов и предоставление правительству права налогообложения. Как правило, выполняет законодательную функцию и вместе с тем предоставляет правительству кадры, объединяя таким образом… … Политология. Словарь.
Парламентёр — (фр. parlementaire, от фр. parler говорить) лицо, уполномоченное сторонами, находящимися в состоянии войны, вести переговоры о заключении мира, перемирия, прекращения огня, капитуляции и др. Сложившаяся практика предполагает … Википедия
ПАРЛАМЕНТ — (фр., от ср. в. лат. parlare говорить). В конституционных государствах, собрание народных депутатов, для обсуждения законодательных вопросов и разных других государственных дел. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов… … Словарь иностранных слов русского языка
парламент — а, м. parlement m., англ. parliament. 1. Первоначально законодательный орган в Англии. Довольно странно впрочем, что Король Английский изъясняется по Французски в своем Парламенте; этот остаток от завоевания сохранен, так как почти все касающееся … Исторический словарь галлицизмов русского языка
парламентёр — а; м. [франц. parlementaire] Лицо, уполномоченное одной из воюющих сторон вступить в переговоры с неприятелем. Послать парламентёра. // Разг. О человеке, посланном, уполномоченном вести какие л. переговоры, о чём л. договариваться. ◁… … Энциклопедический словарь
ПАРЛАМЕНТ — (английское parliament, от французского parler говорить), высший представительный орган власти. Во многих странах парламент имеет специальное название (например, конгресс США, Федеральное собрание в России, норвежский стортинг). Впервые был… … Современная энциклопедия