-
21 парапет м
handrail -
22 парапет
-
23 парапет на плотине со стороны верхнего бьефа
Construction: coping wallУниверсальный русско-английский словарь > парапет на плотине со стороны верхнего бьефа
-
24 парапет над общей стеной двух смежных зданий
Construction: party parapetУниверсальный русско-английский словарь > парапет над общей стеной двух смежных зданий
-
25 парапет мола
-
26 парапет мола
Русско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > парапет мола
-
27 (в норманнской архитектуре) горизонтальный ряд кладки, образующий парапет, опирающийся на консольные выступы
Architecture: corbel tableУниверсальный русско-английский словарь > (в норманнской архитектуре) горизонтальный ряд кладки, образующий парапет, опирающийся на консольные выступы
-
28 (в норманнской архитектуре) горизонтальный ряд кладки, опирающийся на консольные выступы, образующий парапет
Architecture: corbel tableУниверсальный русско-английский словарь > (в норманнской архитектуре) горизонтальный ряд кладки, опирающийся на консольные выступы, образующий парапет
-
29 каменный парапет
Construction: stone balustrade -
30 оконный парапет
Engineering: elbow place -
31 он судорожно вцепился в каменный парапет
General subject: his hands tightened on the parapet of stoneУниверсальный русско-английский словарь > он судорожно вцепился в каменный парапет
-
32 польский парапет
Architecture: Polish parapet (декоративный прием завершения фасадов большемасштабным аркатурным поясом, пинаклями или пирамидками, скрывающими крышу; был широко распространен в польской архитектуре) -
33 горизонтальный ряд кладки, образующий парапет, опирающийся на консольные выступы
Architecture: (в норманнской архитектуре) corbel tableУниверсальный русско-английский словарь > горизонтальный ряд кладки, образующий парапет, опирающийся на консольные выступы
-
34 горизонтальный ряд кладки, опирающийся на консольные выступы, образующий парапет
Architecture: (в норманнской архитектуре) corbel tableУниверсальный русско-английский словарь > горизонтальный ряд кладки, опирающийся на консольные выступы, образующий парапет
-
35 заграждам с парапет
railБългарски-Angleščina политехнически речник > заграждам с парапет
-
36 подпора на стълбищен парапет
stair polestair polesБългарски-Angleščina политехнически речник > подпора на стълбищен парапет
-
37 оконный парапет
Русско-английский научно-технический словарь Масловского > оконный парапет
-
38 отгиб мягкого кровельного ковра вверх
Construction: upstand (напр. на трубу, парапет для предупреждения затекания воды), upturn (напр. на трубу, парапет для предупреждения затекания воды)Универсальный русско-английский словарь > отгиб мягкого кровельного ковра вверх
-
39 поднимающийся из центра крыши башни
Architecture: needle spire (верх башни имеет парапет, между стеной парапета и шпилем существует проход), needle spire (верх такой башни имеет парапет, между стеной парапета и шпилем существует проход)Универсальный русско-английский словарь > поднимающийся из центра крыши башни
-
40 бруствер
parapet имя существительное:
См. также в других словарях:
ПАРАПЕТ — (фр., от лат. parare охранять, и pectus грудь). 1) каменная или земляная стенка, устроенная на верху укрепления и служащая для прикрытия тех, кто его охраняет. 2) загородка на высоту груди, выведенная на террасе, мосту или набережной. Словарь… … Словарь иностранных слов русского языка
ПАРАПЕТ — ПАРАПЕТ, парапета, муж. (от греч. para против и petomai лечу). 1. Ограда, перила вдоль чего нибудь, загородка, предохраняющая от падения. Парапет моста. По краю крыши устроен парапет. 2. Прикрытие, защищающее от поражения пулями (воен.). Толковый … Толковый словарь Ушакова
парапет — а, м. parapet m., ит. parapetto. форт. 1. Невысокая каменная стенка, служившая бруствером на крепостных стенах. БАС 1. воен. Невысокое прикрытие, каменное, земляное, от выстрелов. Даль. Пушки палят барбетно, когда парапет у батарей вышиною только … Исторический словарь галлицизмов русского языка
парапет — перила, ограждение, барьер, ограда, стенка Словарь русских синонимов. парапет сущ., кол во синонимов: 5 • барьер (15) • о … Словарь синонимов
Парапет — – ограждение балкона, кровли здания, моста, набережной и т. п. В некоторых случаях парапет решается как декоративный художественный элемент … Словарь строителя
ПАРАПЕТ — (франц. parapet от итал. parapetto), невысокая сплошная стенка, проходящая по краю крыши, террасы, балкона, вдоль набережной, моста (в качестве заграждения); на гребне плотины, мола, дамбы (для защиты от разрушающего действия волн), в судоходных… … Большой Энциклопедический словарь
ПАРАПЕТ — ПАРАПЕТ, а, муж. Невысокая заграждающая стенка, перила. П. моста. | прил. парапетный, ая, ое. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
ПАРАПЕТ — муж. перила, поручни, балюстрад, балясник, ограда, низенькая стенка; | воен. невысокое прикрытие, каменное, земляное, от выстрелов. Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863 1866 … Толковый словарь Даля
Парапет — (франц. parapet, итал. parapetto, от рагаге защищать и petto грудь), ограда, перила или невысокая сплошная стенка, проходящая по краю крыши, террасы, балкона, вдоль моста, набережной (в качестве заграждения), на гребне плотины, мола,… … Художественная энциклопедия
ПАРАПЕТ — каменная ограда, устраиваемая вместо перил на массивных мостах. Технический железнодорожный словарь. М.: Государственное транспортное железнодорожное издательство. Н. Н. Васильев, О. Н. Исаакян, Н. О. Рогинский, Я. Б. Смолянский, В. А. Сокович, Т … Технический железнодорожный словарь
Парапет — как правило, глухое ограждение перепада высот. Здесь: конструктивный элемент, ограждающий пути движения и функциональные пространства, совмещающий функции по критериям безопасности и информативности... Источник: СП 31 102 99. Требования… … Официальная терминология