-
41 паразитный сигнал
паразитный сигнал
Побочная низкочастотная составляющая, образующаяся в спектре дискретизированного сигнала. См. multigroup ~.
[Л.М. Невдяев. Телекоммуникационные технологии. Англо-русский толковый словарь-справочник. Под редакцией Ю.М. Горностаева. Москва, 2002]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > паразитный сигнал
-
42 паразитный ток
паразитный ток
Протекающий по кабелю наведенный ток, способный вызвать повреждение оборудования линии связи из-за перегрева, и в то же время его уровень недостаточен для срабатывания системы защиты. Такой ток обычно возникает вследствие плохого заземления или неисправностей в кабельной системе (контакт линии с источниками питания, индуктивные наводки и т.п.).
[Л.М. Невдяев. Телекоммуникационные технологии. Англо-русский толковый словарь-справочник. Под редакцией Ю.М. Горностаева. Москва, 2002]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > паразитный ток
-
43 паразитный эффект
паразитный эффект
побочный эффект
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > паразитный эффект
-
44 паразитный импульс
-
45 паразитный сигнал
-
46 паразитный ток
-
47 паразитный (рассеянный) свет
Polygraphy: stray lightУниверсальный русско-английский словарь > паразитный (рассеянный) свет
-
48 (паразитный) ток по валу
Electrical engineering: shaft currentУниверсальный русско-английский словарь > (паразитный) ток по валу
-
49 паразитный (побочный) эффект
Mechanic engineering: ghost effectУниверсальный русско-английский словарь > паразитный (побочный) эффект
-
50 паразитный p-n переход
Information technology: parasitic junctionУниверсальный русско-английский словарь > паразитный p-n переход
-
51 паразитный МОП-транзистор
Electronics: spurious mostУниверсальный русско-английский словарь > паразитный МОП-транзистор
-
52 паразитный видеоимпульс
Telecommunications: ghost signalingУниверсальный русско-английский словарь > паразитный видеоимпульс
-
53 паразитный видеосигнал
Telecommunications: double image, echo image, ghost image, second imageУниверсальный русско-английский словарь > паразитный видеосигнал
-
54 паразитный выброс
Engineering: pulse tail -
55 паразитный выброс после прохода импульса
Telecommunications: pulse tail, waveform tailУниверсальный русско-английский словарь > паразитный выброс после прохода импульса
-
56 паразитный выброс, сопровождающий основной импульс
Engineering: pulse tailУниверсальный русско-английский словарь > паразитный выброс, сопровождающий основной импульс
-
57 паразитный выходной сигнал
Electronics: spurious responseУниверсальный русско-английский словарь > паразитный выходной сигнал
-
58 паразитный грибок милдью
Textile: mildewУниверсальный русско-английский словарь > паразитный грибок милдью
-
59 паразитный зародыш
Electronics: spurious nucleusУниверсальный русско-английский словарь > паразитный зародыш
-
60 паразитный излучатель
Engineering: incidental emitterУниверсальный русско-английский словарь > паразитный излучатель
См. также в других словарях:
паразитный — Чужеядный. ... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. паразитный чужеядный; захребетнический, паразитский, дармоедский, дармоедческий, паразитический, паразитарный Словарь… … Словарь синонимов
ПАРАЗИТНЫЙ — Чужеядный, о растении или животном. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. ПАРАЗИТНЫЙ Чужеядный. Объяснение 25000 иностранных слов, вошедших в употребление в русский язык, с означением их корней. Михельсон … Словарь иностранных слов русского языка
паразитный — ая, ое. parasite m. 1. То же, что паризитический. Паразитные насекомые. БАС 1. Когда здесь падает дерево, то оно не валится одно, а волочит за собой массу лиан и других паразитных растений. 1872. Микл. 1 144. Я как миколог, лично собирал грибы,… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
ПАРАЗИТНЫЙ — ПАРАЗИТНЫЙ, паразитная, паразитное. 1. прил. к паразит; являющийся паразитом (биол. и публиц. презр.). Паразитные грибы. Паразитные классы. 2. Нецелесообразный, лишний, вредный, являющийся извне (тех.). Паразитные волны посторонних передатчиков.… … Толковый словарь Ушакова
паразитный — ПАРАЗИТ, а, м. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
паразитный (о колесе) — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN idle … Справочник технического переводчика
паразитный импульс — ложный импульс — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия Синонимы ложный импульс EN spurious pulse … Справочник технического переводчика
паразитный контур с замыканием через землю (в схемах с множественными заземлениями) — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN group loop … Справочник технического переводчика
паразитный отклик — побочный канал приема Любой сигнал на частоте, лежащей вне полосы пропускания приемника, но оказывающий мешающее воздействие при приеме полезного сигнала. Под побочным каналом приема подразумевается полоса частот, попадая в которую мешающий… … Справочник технического переводчика
паразитный пик — ложный пик — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом Синонимы ложный пик EN ghost peak … Справочник технического переводчика
паразитный поглотитель нейтронов ядерного реактора — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN parasitic neutron absorber … Справочник технического переводчика