-
101 параграф памяти
Computers: memory paragraph -
102 параграф с отступом
Information technology: indented paragraphУниверсальный русско-английский словарь > параграф с отступом
-
103 параграф устава корпорации, дающий право в случае поглощения её враждебной компанией принять обязательства, которые сделают эту операцию чрезмерно дорогостоящей
Economy: poison pillУниверсальный русско-английский словарь > параграф устава корпорации, дающий право в случае поглощения её враждебной компанией принять обязательства, которые сделают эту операцию чрезмерно дорогостоящей
-
104 параграф, допускающий иное толкование
Diplomatic term: a passage susceptible of another interpretationУниверсальный русско-английский словарь > параграф, допускающий иное толкование
-
105 параграф, кусок текста
General subject: passageУниверсальный русско-английский словарь > параграф, кусок текста
-
106 параграф УК ФРГ, предусматривающий ответственность за неоказание помощи
nlaw. LiebesparagraphУниверсальный русско-немецкий словарь > параграф УК ФРГ, предусматривающий ответственность за неоказание помощи
-
107 параграф договора
nf.trade. Vertragsklausel -
108 параграф закона, устанавливающий право несовершеннолетних самостоятельно распоряжаться деньгами
nУниверсальный русско-немецкий словарь > параграф закона, устанавливающий право несовершеннолетних самостоятельно распоряжаться деньгами
-
109 параграф о запрете аборта
nlaw. AbtreibungsparagraphУниверсальный русско-немецкий словарь > параграф о запрете аборта
-
110 параграф о запрете абортов
nlaw. AbtreibungsparagraphУниверсальный русско-немецкий словарь > параграф о запрете абортов
-
111 параграф приказа
nmilit. Ziffer des Befehls -
112 параграф раздела процедур
ncomput. Prozedurparagraph (КОБОЛ)Универсальный русско-немецкий словарь > параграф раздела процедур
-
113 параграф специальных имён
Универсальный русско-немецкий словарь > параграф специальных имён
-
114 параграф такой-то
ncolloq. der soundsovielte Paragraph -
115 параграф тарифа
nrailw. Position eines Tarifes -
116 параграф, подтверждающий
ngener. Beweisstelle (что-л.)Универсальный русско-немецкий словарь > параграф, подтверждающий
-
117 параграф статьи
(напр. декрета) apartado del artículoРусско-испанский финансово-экономическому словарь > параграф статьи
-
118 параграф закона гласит...
ngener. likuma pants skan... -
119 параграф контракта
necon. pàrrafo del contrato -
120 параграф статьи
necon. apartado del artìculo (напр. декрета)
См. также в других словарях:
Параграф-78 — Жанр боевик Режиссёр Михаил Хлебородов Продюсер Юсуп Бахшиев Автор сценария … Википедия
Параграф 78 — Жанр боевик Режиссёр Михаил Хлебородов Продюсер Юсуп Бахшиев Автор сценария … Википедия
параграф — а, м. paragraphe m. , гр. paragraphos. 1. устар. Статья, заметка, примечание. В силу резолюции на 2 пункт, позволяется им <профессорам> дома трудиться, и следовательно сей длинный параграф напрасно написан. 1748. МАН 9 243. Они беспрерывно… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
ПАРАГРАФ — (греч.). 1) знак, употреблявшийся греками на полях рукописей, с цель разделения на части; означается таким знаком: §. 2) глава какого либо сочинения. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. ПАРАГРАФ греч.… … Словарь иностранных слов русского языка
параграф — См … Словарь синонимов
ПАРАГРАФ — (параграф устар.), параграфа, муж. (от греч. paragrapho приписываю, присоединяю). Мелкое подразделение текста в главе книги, в статье, обозначаемое обыкновенно знаком §. || Самый этот знак §. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
параграф — (Section mark) Знак, обозначающий параграф перед его цифровым номером (§ 1). Знак удваивается при обозначении нескольких параграфов. По техническим правилам набора отбивка этого знака от последующей цифры – полукегельная [высота равна кеглю,… … Шрифтовая терминология
параграф — и устарелое параграф … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке
параграф — § Небольшая рубрика, имеющая специальное условное обозначение. Примечание Параграф может входить в часть, раздел, главу и, в свою очередь, делиться на подпараграфы. [ГОСТ Р 7.0.3 2006] Тематики издания, основные виды и элементы Обобщающие… … Справочник технического переводчика
ПАРАГРАФ — (греч. paragraphos от paragrapho пишу рядом), подразделение текста внутри главы, раздела, обозначаемое знаком ., а также сам этот знак … Большой Энциклопедический словарь
ПАРАГРАФ — ПАРАГРАФ, а, муж. Подразделение текста внутри главы, раздела, обозначаемое знаком §, а также сам этот знак. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова