-
61 panel-painting
Архитектура: живописное панно -
62 picture
['pɪktʃə]1) Общая лексика: воображать, воплощение (здоровья, отчаяния и т. п.), живописать, изображать, изображать на картине, изображение, изобразить на картине, картина, картина художника, картинка, картинный, кино, кинокадр, копия, краткая информация о курсах и предлагаемых объёмах сделок, мысленный образ, обрисовать, обрисовывать, олицетворение, описать, описывать, писать (красками), писать, портрет, представить себе, представление, представлять себе, рисовать, рисунок, снимок, точная копия (кого-л.), фотография, что-либо очень красивое, панно (большая картина на холсте)2) Переносный смысл: живое описание3) Военный термин: обстановка, образ4) Техника: иллюстрировать, кинофильм, образец (напр. при редактировании данных), фотоснимок, шаблон5) Экономика: информация о курсах покупателя и продавца и сумме сделки по конкретной ценной бумаге, состояние6) Архитектура: копия (в переносном значении слова)7) Дипломатический термин: представлять, представление (о чём-л.)8) Кино: кинокартина9) Полиграфия: иллюстрация, оригинал (изобразительный)10) Телевидение: кадр11) Сленг: лицо, общая ситуация, "картинка", "фотокарточка"12) Вычислительная техника: спецификация шаблона данных13) Иммунология: картина крови, профиль14) Космонавтика: изобразить15) Картография: аэроснимок, проекция16) Банковское дело: краткая информация о курсах и предлагаемых объёмах сделок с ценными бумагами17) Силикатное производство: наносить рисунок18) Реклама: фильм19) Инвестиции: краткая информация о ценах и объёмах сделок по ценной бумаге20) Макаров: быть похожим, живописная поза, живописная сценка, живописное место, изобразительный оригинал, иметь сходство, мизансцена, модель, описание, пример, снимать, формат, фотографировать, картина (изображение), изображать (на картине), изображать (на рисунке), изображение (на экране ТВ, фотоотпечаток), картина (напр. расположения), картина (напр., расположения), изображение (образ)21) Табуированная лексика: физически привлекательная молодая женщина -
63 sopraporta
1) Строительство: архитектурное оформление участка стены над наружной дверью, декоративное оформление участка стены над наружной дверью2) Архитектура: орнамент над дверью, десюдепорт (живописное или скульптурное панно, расположенное над дверью и связанное с ней общим резным или лепным декором; очень популярный прием в европейском искусстве парадных интерьеров XVII-XVIII веков) -
64 panel
[`pænl]мягкое седло, седельная подушкаполоса пергамента или бумагисписок присяжных (заседателей); присяжные (заседатели)группа экспертов, специалистов; участники дискуссии, викторины)список врачей страховых касс; список больных страхового врачаподсудимый, обвиняемыйсекция забора; переносная изгородьпанель, филенкавставка в платье другого материала/цветасекция парашютасекция витража, секция из цветного стеклаплитка на тротуаре или мостовойтонкая доска для живописи; паннофотоснимок длинного узкого форматастворка ширмы или триптихапульт управления; распределительный щит; приборная панельсоставлять список; включать в списокпредъявлять обвинениепривязывать мягкое седло, седлатьобшивать панелями, филенкамиотделывать полосой другого материала или цвета, делать вставкуАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > panel
-
65 Citylights
сущ.общ. световая реклама "Ситилайт" (Сити-лайты – отдельно стоящие конструкции, павильоны ожидания транспорта. Так называемая "уличная мебель" с рекламными поверхностями формата 1,2х1,8м. Ситилайты (citylights) или тротуарные панно являются распро) -
66 Feld
сущ.1) общ. пашня, поле сражения, область (знаний, деятельности), область (знания, деятельности), поле (на шахматной доске), поле (фон), (тк.sg) поприще, основная группа (велоспорт), клетка (напр. таблицы), поле (шахматной доски), (тк.sg) поле2) геол. участок, месторождение (нефти, газа)3) авиа. панель (напр. управления)4) устар. (тк.sg) поле сражения5) спорт. группа гонщиков, площадка6) воен. Feldwebel, группа колонок (перфокарты), панель (управления)7) тех. дорога в лаве, звено, матрица, пролет (Quantenoptik), плашка (бороны), колосники (в топке), область (напр. на диаграмме состояния)8) стр. панно, поле стены, пролёт, поле кессона (потолка)9) юр. сфера10) экон. графоклетка11) фин. позиция13) горн. вруб, выемочное поле, дорога, заходка, лента, пласт, полоса, промежуток между двумя венцами, промежуток между двумя крепёжными окладами, шахтное поле14) дор. пале, плита15) полигр. графа16) психол. поле (заимствованное гештальтпсихологией из физики представление, применяемое там, где имеют место локальные полеотношения)17) электр. обмотка возбуждения, возбуждение, панель (распределительного щита)18) выч. массив (англ. array; чаще употребляется заимствованное слово Das Array)19) нефт. промысел22) аэродин. (магнитный) поток23) кинотех. поле (напр., кадра, изображения, сенситограммы) -
67 Grisaille
сущ.1) франц. гризайль (монохромная живопись в сером тоне), гризайль (настенная роспись или панно, имитирующие скульптурный рельеф), гриза ль (род шёлковой ткани), гризай ль (род шёлковой ткани)2) сил. витраж -
68 Panneau
сущ.стр. панно -
69 Reklameflache
прил.общ. рекламное панно, рекламный щит -
70 הַמִזרָח הַקָרוֹב
הַמִזרָח הַקָרוֹבБлижний Восток (обычно только применительно к Малой Азии)מִזרָח ז'1.восток 2.сторона синагоги, где хранятся свитки Торы и куда обращены лица молящихся 3.табличка, панно, помещаемое на стену, об\@הַמִזרָח הָרָחוֹקДальний Востокהַמִזרָח הַתִיכוֹןБлижний Востокכִּרחוֹק מִזרָח מִמַעֲרָבполярно противоположный, букв. далеко как Восток от Западаמִזרָחָהна восток, восточнее, в восточном направленииמִזרָח-תִיכוֹנִיближневосточныйמִזרַח אֵירוֹפָּה נ'Восточная Европа -
71 הַמִזרָח הָרָחוֹק
הַמִזרָח הָרָחוֹקДальний Востокמִזרָח ז'1.восток 2.сторона синагоги, где хранятся свитки Торы и куда обращены лица молящихся 3.табличка, панно, помещаемое на стену, об\@הַמִזרָח הַקָרוֹבБлижний Восток (обычно только применительно к Малой Азии)הַמִזרָח הַתִיכוֹןБлижний Востокכִּרחוֹק מִזרָח מִמַעֲרָבполярно противоположный, букв. далеко как Восток от Западаמִזרָחָהна восток, восточнее, в восточном направленииמִזרָח-תִיכוֹנִיближневосточныйמִזרַח אֵירוֹפָּה נ'Восточная Европа -
72 הַמִזרָח הַתִיכוֹן
הַמִזרָח הַתִיכוֹןמזה"ת [הַמִזרָח הַתִיכוֹן] ז'Ближний Восток (сокр.)————————הַמִזרָח הַתִיכוֹןБлижний Востокמִזרָח ז'1.восток 2.сторона синагоги, где хранятся свитки Торы и куда обращены лица молящихся 3.табличка, панно, помещаемое на стену, об\@הַמִזרָח הַקָרוֹבБлижний Восток (обычно только применительно к Малой Азии)הַמִזרָח הָרָחוֹקДальний Востокכִּרחוֹק מִזרָח מִמַעֲרָבполярно противоположный, букв. далеко как Восток от Западаמִזרָחָהна восток, восточнее, в восточном направленииמִזרָח-תִיכוֹנִיближневосточныйמִזרַח אֵירוֹפָּה נ'Восточная Европа -
73 כִּרחוֹק מִזרָח מִמַעֲרָב
כִּרחוֹק מִזרָח מִמַעֲרָבполярно противоположный, букв. далеко как Восток от Западаמִזרָח ז'1.восток 2.сторона синагоги, где хранятся свитки Торы и куда обращены лица молящихся 3.табличка, панно, помещаемое на стену, об\@הַמִזרָח הַקָרוֹבБлижний Восток (обычно только применительно к Малой Азии)הַמִזרָח הָרָחוֹקДальний Востокהַמִזרָח הַתִיכוֹןБлижний Востокמִזרָחָהна восток, восточнее, в восточном направленииמִזרָח-תִיכוֹנִיближневосточныйמִזרַח אֵירוֹפָּה נ'Восточная Европа -
74 מִזרָח ז'
מִזרָח ז'1.восток 2.сторона синагоги, где хранятся свитки Торы и куда обращены лица молящихся 3.табличка, панно, помещаемое на стену, об\@הַמִזרָח הַקָרוֹבБлижний Восток (обычно только применительно к Малой Азии)הַמִזרָח הָרָחוֹקДальний Востокהַמִזרָח הַתִיכוֹןБлижний Востокכִּרחוֹק מִזרָח מִמַעֲרָבполярно противоположный, букв. далеко как Восток от Западаמִזרָחָהна восток, восточнее, в восточном направленииמִזרָח-תִיכוֹנִיближневосточныйמִזרַח אֵירוֹפָּה נ'Восточная Европа -
75 מִזרַח אֵירוֹפָּה נ'
מִזרַח אֵירוֹפָּה נ'Восточная Европаמִזרָח ז'1.восток 2.сторона синагоги, где хранятся свитки Торы и куда обращены лица молящихся 3.табличка, панно, помещаемое на стену, об\@הַמִזרָח הַקָרוֹבБлижний Восток (обычно только применительно к Малой Азии)הַמִזרָח הָרָחוֹקДальний Востокהַמִזרָח הַתִיכוֹןБлижний Востокכִּרחוֹק מִזרָח מִמַעֲרָבполярно противоположный, букв. далеко как Восток от Западаמִזרָחָהна восток, восточнее, в восточном направленииמִזרָח-תִיכוֹנִיближневосточный -
76 מִזרָחָה
מִזרָחָהна восток, восточнее, в восточном направленииמִזרָח ז'1.восток 2.сторона синагоги, где хранятся свитки Торы и куда обращены лица молящихся 3.табличка, панно, помещаемое на стену, об\@הַמִזרָח הַקָרוֹבБлижний Восток (обычно только применительно к Малой Азии)הַמִזרָח הָרָחוֹקДальний Востокהַמִזרָח הַתִיכוֹןБлижний Востокכִּרחוֹק מִזרָח מִמַעֲרָבполярно противоположный, букв. далеко как Восток от Западаמִזרָח-תִיכוֹנִיближневосточныйמִזרַח אֵירוֹפָּה נ'Восточная Европа -
77 מִזרָח-תִיכוֹנִי
מִזרָח-תִיכוֹנִיближневосточныйמִזרָח ז'1.восток 2.сторона синагоги, где хранятся свитки Торы и куда обращены лица молящихся 3.табличка, панно, помещаемое на стену, об\@הַמִזרָח הַקָרוֹבБлижний Восток (обычно только применительно к Малой Азии)הַמִזרָח הָרָחוֹקДальний Востокהַמִזרָח הַתִיכוֹןБлижний Востокכִּרחוֹק מִזרָח מִמַעֲרָבполярно противоположный, букв. далеко как Восток от Западаמִזרָחָהна восток, восточнее, в восточном направленииמִזרַח אֵירוֹפָּה נ'Восточная Европа -
78 Kolig Anton
художник, продолжатель традиций австрийского барокко, автор 3 тыс. рисунков, 300 картин, фресок, гобеленов. Автор мозаичного панно для Малого фестивального дворца в Зальцбурге. Две трети его художественного наследия пропали во время 2-й мировой войны -
79 Dessus-de-port
[də'sy də 'pɔr]m, арх.десюдепо́рт ( декоративное панно над дверью) -
80 Panneau
[pa'noː]n, арх., жив.
См. также в других словарях:
Панно — (фр. panneau от лат. pannus кусок ткани) живописное произведение декоративного характера, обычно предназначенное для постоянного заполнения каких либо участков стены (настенное панно) или потолка (плафон); барельеф, резная,… … Википедия
ПАННО — (фр.). Все части работ архитект., столярн. или ювелирн., представляющие поверхности, украшенные резьбой, обрамленные бордюрами, орнаментами, причем самые поверхности представляют из себя целые картины или барельефы. Словарь иностранных слов,… … Словарь иностранных слов русского языка
Панно — (франц. panneau, от лат. pannus кусок ткани), 1) часть стены, выделенная обрамлением (лепной рамой, лентой орнамента и т. п.) и заполненная живописным или скульптурным изображением (или орнаментом). 2) Картина, исполненная маслом,… … Художественная энциклопедия
панно — неизм.; ср. [франц. panneau] Часть потолка, свода или стены, выделенная из общей поверхности бордюром и обычно заполняемая живописными или скульптурными изображениями; изображения, заполняющие выделенное пространство. Мозаичное п. Лепные п.… … Энциклопедический словарь
панно — См … Словарь синонимов
ПАННО — ПАННО, нескл., ср. (франц. panneau) (иск.). 1. В архитектурных сооружениях поверхность на стене, на потолке, окаймленная бордюром, рамкой и заполненная лепным или живописным орнаментом, картиной и т.п. 2. Больших размеров картина на холсте (в… … Толковый словарь Ушакова
ПАННО — ПАННО, нескл., ср. 1. Поверхность на стене, потолке, обрамлённая орнаментом, гладкая или с живописными, скульптурными изображениями. 2. Картина или рельеф, украшающие какой н. участок стены, потолка. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю.… … Толковый словарь Ожегова
Панно — – заполненная художественным изображением часть стены, обрамленная лентой орнамента или лепной рамкой. Также панно – деревянные резные, лепные или мозаичные композиции … Словарь строителя
панно — ПАННО, нескл., ср Произведение изобразительного искусства (картина или рельеф), расположенное на выделенном бордюром участке стены или потолка. Обстановка была совсем проста, но необычна вся из ясеня: ясеневый паркет, ясеневые панно на стенах,… … Толковый словарь русских существительных
ПАННО — (французское panneau), 1) часть стены или потолка, выделенная обрамлением (лентой орнамента и т.п.) и заполненная каким либо изображением. 2) Картина (реже рельеф), предназначенная для определенного участка стены … Современная энциклопедия
ПАННО — (франц. panneau) 1) обрамленная часть стены, потолка, заполняемая изображением или орнаментом.2) Картина или рельеф, предназначенные для постоянного или временного украшения определенного участка стены или потолка … Большой Энциклопедический словарь