-
21 панель
техн.1) (строительная деталь; пластинка для электрической схемы) пане́ль- гипсошлакобетонная панель
- железобетонная панель
- железокерамическая панель
- защитная панель
- индикационная панель
- коммутационная панель
- контакторная панель
- ламповая панель
- передняя панель
- плазменная панель
- потолочная панель
- пусковая панель
- распределительная панель
- сборная панель
- светящаяся панель
- стеновая панель
- струнотянутая панель
- фидерная панель
- цветная панель
- шинная панель
- шлакобетонная панель
- щитовая панель
- электродная панель2) ( тротуар) пане́ль, хідни́к, -ка́, тротуа́р, -ру -
22 панель
1. ж. panel; wainscot2. ж. footway, sidewalk3. ж. эл., радио panelСинонимический ряд:тротуар (сущ.) тротуар -
23 панель
fFRA plaque f de connexionDEU Anschlußplatte fENG connecting plateITA piastra f di connessionePLN płytka f mocującaRUS панель fсм. поз. 2118 на—FRA panneau m de porteDEU Bekleidungsplatte fENG panelITA pannello m di rivestimentoPLN płyta f drzwiRUS панель f дверисм. поз. 1176 на—FRA plaque f support de condensateurDEU Kondensatorplatte fITA piastra f di supporto dei condensatoriPLN podstawra f kondensatoraRUS панель f конденсаторасм. поз. 2116 на—FRA panneau m de plancher mobileITA pannello m amovibile di pavimentoPLN płyta f podłogi wstawianejRUS панель f пола—FRA plaque f de recouvrementDEU Abdeckung fENG cover plateITA piastra f di coperturaPLN osłona f nastawiaczaRUS панель f привода регуляторасм. поз. 2272 на—FRA panneau m de toitDEU Dachplatte fENG roof panelITA pannello m di tettoPLN płyta f dachu składanegoRUS панель f складывающейся крышисм. поз. 1004 на—FRA panneau m de paroiDEU Bekleidungsplatte fENG panelITA pannello m di paretePLN płyta f ściennaRUS панель f стенысм. поз. 954 напанель, изолирующая
—FRA plaque f isolanteDEU Isolierplatte fENG insulating plateITA piastra f isolantePLN płytka f izolującaRUS панель f, изолирующаясм. поз. 2129 на,
панель, клеммная
—FRA plaque f à bornesDEU Klemmenplatte fENG terminal plateITA morsettiera fPLN płytka f zaciskowaRUS панель f, клеммнаясм. поз. 726 напанель, термоизоляционная
—FRA panneau m isolantDEU Wärmedämmplatte fENG insulating panelITA pannello m isolantePLN płyta f izolującaRUS панель f, термоизоляционнаясм. поз. 1878 на -
24 панель
fFRA plaque f de connexionDEU Anschlußplatte fENG connecting plateITA piastra f di connessionePLN płytka f mocującaRUS панель fсм. поз. 2118 на—FRA panneau m de porteDEU Bekleidungsplatte fENG panelITA pannello m di rivestimentoPLN płyta f drzwiRUS панель f дверисм. поз. 1176 на—FRA plaque f support de condensateurDEU Kondensatorplatte fITA piastra f di supporto dei condensatoriPLN podstawra f kondensatoraRUS панель f конденсаторасм. поз. 2116 на—FRA panneau m de plancher mobileITA pannello m amovibile di pavimentoPLN płyta f podłogi wstawianejRUS панель f пола—FRA plaque f de recouvrementDEU Abdeckung fENG cover plateITA piastra f di coperturaPLN osłona f nastawiaczaRUS панель f привода регуляторасм. поз. 2272 на—FRA panneau m de toitDEU Dachplatte fENG roof panelITA pannello m di tettoPLN płyta f dachu składanegoRUS панель f складывающейся крышисм. поз. 1004 на—FRA panneau m de paroiDEU Bekleidungsplatte fENG panelITA pannello m di paretePLN płyta f ściennaRUS панель f стенысм. поз. 954 напанель, изолирующая
—FRA plaque f isolanteDEU Isolierplatte fENG insulating plateITA piastra f isolantePLN płytka f izolującaRUS панель f, изолирующаясм. поз. 2129 на,
панель, клеммная
—FRA plaque f à bornesDEU Klemmenplatte fENG terminal plateITA morsettiera fPLN płytka f zaciskowaRUS панель f, клеммнаясм. поз. 726 напанель, термоизоляционная
—FRA panneau m isolantDEU Wärmedämmplatte fENG insulating panelITA pannello m isolantePLN płyta f izolującaRUS панель f, термоизоляционнаясм. поз. 1878 на -
25 панель
fFRA plaque f de connexionDEU Anschlußplatte fENG connecting plateITA piastra f di connessionePLN płytka f mocującaRUS панель fсм. поз. 2118 на—FRA panneau m de porteDEU Bekleidungsplatte fENG panelITA pannello m di rivestimentoPLN płyta f drzwiRUS панель f дверисм. поз. 1176 на—FRA plaque f support de condensateurDEU Kondensatorplatte fITA piastra f di supporto dei condensatoriPLN podstawra f kondensatoraRUS панель f конденсаторасм. поз. 2116 на—FRA panneau m de plancher mobileITA pannello m amovibile di pavimentoPLN płyta f podłogi wstawianejRUS панель f пола—FRA plaque f de recouvrementDEU Abdeckung fENG cover plateITA piastra f di coperturaPLN osłona f nastawiaczaRUS панель f привода регуляторасм. поз. 2272 на—FRA panneau m de toitDEU Dachplatte fENG roof panelITA pannello m di tettoPLN płyta f dachu składanegoRUS панель f складывающейся крышисм. поз. 1004 на—FRA panneau m de paroiDEU Bekleidungsplatte fENG panelITA pannello m di paretePLN płyta f ściennaRUS панель f стенысм. поз. 954 напанель, изолирующая
—FRA plaque f isolanteDEU Isolierplatte fENG insulating plateITA piastra f isolantePLN płytka f izolującaRUS панель f, изолирующаясм. поз. 2129 на,
панель, клеммная
—FRA plaque f à bornesDEU Klemmenplatte fENG terminal plateITA morsettiera fPLN płytka f zaciskowaRUS панель f, клеммнаясм. поз. 726 напанель, термоизоляционная
—FRA panneau m isolantDEU Wärmedämmplatte fENG insulating panelITA pannello m isolantePLN płyta f izolującaRUS панель f, термоизоляционнаясм. поз. 1878 на -
26 панель
entrepaño, panel, panel tablero, paño, tablón, vidrio -
27 панель
ж.Platte f, Deckplatte f, Tafel f- панель задка
- клеммная панель
- панель крыши
- подъёмная панель крыши
- сдвижная панель крыши
- сдвижная подъёмная панель крыши
- передняя панель
- предохранителей панель
- панель приборов -
28 панель
жен.1) ( тротуар) pavement, footway2) wainscot, dado; panelгипсовая панель — gauge board строит.
звукопоглощающая панель — coffer строит.
мозаичная панель — abacus архит.
панель из дуба — dado of oak-panelling, oak panel
3) ( прибора) boardкоммутационная панель — keyboard, patchboard
панель с измерительными приборами — gauge board, meter panel
••идти на панель разг. — to start turning tricks, to bacome a streetwalker
-
29 панель
90 С ж. неод.1. paneel (plaatjas ehitusdetail, seina- v. laetahveldis), plaat, kilp, tahvel, laud; деревянная \панель puitpaneel, крупная \панель suurpaneel, зарядная \панель el. laadimispaneel, коммутационная \панель el. lülitustahvel, kommutatsioonipaneel, индикаторная \панель, \панель индикации info kuvapaneel, \панель с гнёздами tehn. pistikupesariba, \панель управления tehn. juht(imis)paneel, juhtpult, -kilp;2. kõnnitee, jalgtee, trotuaar -
30 панель
1. panel2. board -
31 панель
(ж)1. Großplatte (f);2. Tafel (f); Pult (n);3. Dachfeld (n);панель кожуха — Blechtafel (f);
бетонная панель — Betonplatte (f);
панель перекрытия — Abdeckplatte (f); Überdeckungsplatte (f);
монтажная панель — Montageplatte (f);
сборная панель — Fertigplatte (f);
число панелей — Felderzahl (f);
панель плоского затвора — Schützentafel (f); Schütztafel (f)
-
32 панель
- панель управления
- панель управления пожарными насосами
- облицовочная панель
- мозаичная панель
- отопительная панель
- стенная панельТурецко-русский словарь и русско-турецкий словарь по строительству и архитектуре > панель
-
33 панель
-
34 панель
Paneel n; Pult n; Brett n; Platte f; Tafel f* -
35 панель
ж.panel, board- панель информации
- панель предъявления стимулов
- панель управления
- экспозиционная панель -
36 панель
-
37 панель
panel имя существительное: -
38 панель
1. жпанельмахс. ҡоролманың приборҙар ҡуйылған өлөшө2. жпанельмахс. төҙөлөштә ҡулланылған бетон йә ағас плита3. жпанельгорн. шахтаның участогы4. жпанельтротуар5. жпанельэске стенаның көпләп йәки буяп ҡуйылған аҫҡы өлөшө -
39 ПАНЕЛЬ
-
40 панель
1) ( плита) pannello м.2) ( обшивка) pannello м.3) ( щиток) pannello м., quadro м.панель управления — pannello [quadro] di comando
4) ( тротуар) marciapiede м.••идти на панель — diventare prostituta, cominciare a battere
* * *ж.1) ( на улице) marciapiede mвыйти на пане́ль — "battere" vi (a); battere il marciapiede
2) ( обшивка) rivestimento m, zoccolo m3) стр. pannello prefabbricato4) радио pannelloпане́ль управления спец. — pannello di comando
* * *n1) eng. balza, pannello, zoccolo2) fin. quadro
См. также в других словарях:
Панель — Панель: Приборная панель (консоль) название группы приборов, совмещённых в одной конструкции. Фальшпанель фальшивая панель, панель, имитирующая приборную панель и имеющая декоративное значение. Лицевая панель Операторская панель … … Википедия
ПАНЕЛЬ — (нем.). Деревянная обшивка нижней части внутренних стен, или обои, которыми оклеивают нижние части стен. 2) тротуар или настилка около домов. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. ПАНЕЛЬ 1) деревянная… … Словарь иностранных слов русского языка
панель — дорожка, панелька, тротуар, обшивка, плита; пульт управления Словарь русских синонимов. панель см. тротуар Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова … Словарь синонимов
Панель — – оснаст. крупноразмерный элемент опалубки с плоской или криволинейной поверхностью, собираемый из отдельных элементов (в том числе из нескольких щитов). [ГОСТ 23478 79] Панель – плоский элемент конструкции заводского изготовления.… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
Панель — (a. panel; н. Paneel, Abbaupaneel, Baufeldteil; ф. panneau; и. panel) – 1) при подземной разработке м ний полезных ископаемых часть ступени шахтного поля пологого пласта (залежи), ограниченная по падению или восстанию гл.… … Геологическая энциклопедия
ПАНЕЛЬ — (немецкое Paneel), 1) крупноразмерный плоский элемент строительной конструкции заводского изготовления (например, стеновая панель). 2) Декоративное покрытие (деревянное, пластиковое и др.) поверхности стен (обычно нижней их части). 3)… … Современная энциклопедия
ПАНЕЛЬ — ПАНЕЛЬ, панели, жен. (нем. Paneel). 1. Настилка из камня, дерева или асфальта по бокам улицы для пешеходов, тротуар. 2. (произн. нэ). Деревянная обшивка или оклейка, окраска под дерево нижней части стен помещения, комнаты (спец.). Панель из… … Толковый словарь Ушакова
панель — 1. ПАНЕЛЬ, и; ж. [нем. Paneel] 1. Дорожка для пешеходов по краям улицы, покрытая асфальтобетоном, камнем и т.п.; тротуар. Панели проспекта. 2. Деревянная обшивка, облицовка или окраска нижней части стен (внутри здания). Панели из карельской… … Энциклопедический словарь
Панель — – отделка нижней части стены помещения, отличная от отделки всей стены. Панель может быть деревянной, мраморной, пластиковой … Словарь строителя
панель — панель. Произносится [панэль] и допустимо [панель] … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке
Панель — (немецкое Paneel), 1) крупноразмерный плоский элемент строительной конструкции заводского изготовления (например, стеновая панель). 2) Декоративное покрытие (деревянное, пластиковое и др.) поверхности стен (обычно нижней их части). 3)… … Иллюстрированный энциклопедический словарь