-
21 полонить
совер. уст., нар.-поэт. паланіць -
22 клетка инфицированная
жұқпаланған жасушаРусско-казахский терминологический словарь "Медицина" > клетка инфицированная
-
23 рана инфицированная
жұқпаланған жараРусско-казахский терминологический словарь "Медицина" > рана инфицированная
-
24 закарственность
оқпаланғандықРусско-казахский терминологический словарь "Водное хозяйство" > закарственность
-
25 шинчавӱд
шинчавӱдГ.: сӹнзӓвӹдмн. нет1. слёзы, слеза; жидкость, выделяемая железами, расположенными около глаз, при некоторых физиологических или психических состоянияхШинчавӱд вошт ончаш глядеть сквозь слёзы.
Кумылем тодылто, теве-теве шинчавӱд лектеш. К. Васин. Я растрогался, вот-вот выступят слёзы.
Начий шортеш, пуйто уло ойгыжо шинчавӱд лийын. В. Иванов. Плачет Начий, будто всё её горе превратилось в слёзы.
2. слеза, слезинка; одна капля такой жидкостиА тыйын шкендынат шинчавӱдет чӱчалтын ыле! Я. Ялкайн. А у тебя у самого слеза капнула!
Сестран шӱргыжӧ мучко кок шер шинчавӱд йырге куржын вола. «Ончыко» По щекам сестры сбежали две бусинки-слезинки.
3. слёзы; плач, рыдания«Вуйгак пытарынешт ала-мо» манмаште шинчавӱд шокта, ойго коеш. М. Шкетан. В словах «совсем хотят погубить» слышны слёзы, видно горе.
Алима, шинчавӱдшым чарен кертде, йӱгынчын ойла. Я. Ялкайн. Алима, не в силах сдержать рыданий, всхлипывая, говорит.
4. в поз. опр. слёзный, слезы; относящийся к слезеУке, шинчавӱд чӱчалтышат огеш кой. К. Васин. Нет, не видно ни капельки слёз.
Шинчавӱд палан, корнан-корнан тетрадь лаштыкым Майя озажлан пӧртылтыш. В. Иванов. Майя вернула линованный тетрадный лист со следами слёз хозяйке.
Идиоматические выражения:
-
26 на правой стороне
бур палан -
27 около
дорын; котырын; палан
- 1
- 2
См. также в других словарях:
палан — пол … Нанайско-русский словарь
палан — (Қарақ.) жона, ер астына салатын қалың тоқымдық … Қазақ тілінің аймақтық сөздігі
палан-түген — (Гур., Маңғ.) бәлен түген. П а л а н т ү г е н етемін деп керегі не, біратола (қ.) жасап шыққасын да айтасың (Гур., Маңғ.) … Қазақ тілінің аймақтық сөздігі
су палан — sous palan. Оговорка, встречающаяся в внешнеторговых сделках, согласно которой продавец, при продаже товара с доставкой в порт назначения несет при разгрузке расходы по поднятию груза из трюма судна, а на покупателя падают все расходы, связанные… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
Udmurt language — Infobox Language name=Udmurt nativename= ud. Удмурт кыл ud. Udmurt kyl states=Russia, Kazakhstan region=Udmurtia speakers=550,000 (1989 census) familycolor=Uralic fam2=Finno Ugric fam3=Finno Permic fam4=Permic nation=Udmurtia… … Wikipedia
Испанская литература — возникает, вместе с испанским языком (см.) в XII ст.; во времена римлян и вестготов в И. писали по латыни. Вся история И. литературы разделяется на четыре крупные периода: период зарождения, когда высокодаровитые писатели пробуют свои силы на… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Муша (носильщик) — (испорч. армянск. мшак , рабочий) так наз. в Закавказье носильщики на рынках, пристанях, вокзалах железных дорог. Для удержания на спине тяжести М. носит особое приспособление, вроде небольшой подушки (палан, куртан). У М. сильно развит артельный … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Муша (носильщик) — (испорч. армянск. мшак , рабочий) так наз. в Закавказье носильщики на рынках, пристанях, вокзалах железных дорог. Для удержания на спине тяжести М. носит особое приспособление, вроде небольшой подушки (палан, куртан). У М. сильно развит артельный … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Шумерля — Город Шумерля Çĕмĕрле Герб … Википедия
Сибирские татары — У этого термина существуют и другие значения, см. Татары (значения). Сибирские татары Себер татарлар Самоназвание Татарлар … Википедия
Испанская литература — возникла с становлением испанского языка в XII в. Во времена римлян и вестготов в Испании писали на латыни. История испанской литературы разделяется на четыре крупные периода: период зарождения, когда талантливые писатели пробуют свои силы… … Википедия