Перевод: с русского на все языки

со всех языков на русский

пакет+услуг

  • 61 ресурсы для партнеров Игр

    1. Games assets

     

    ресурсы для партнеров Игр
    Пакет ресурсов, определяемый МОК и предоставляемый в связи с Играми Всемирным партнерам, вещательным компаниям, участникам Совместной маркетинговой программы ОКОИ и другим крупным спонсорам. Он включает размещение в первоклассных гостиничных номерах, обеспечение билетами, средствами местного транспорта, необходимыми разрешениями на парковку, доступ в представительские зоны, соответствующее размещение для персонала, обслуживающего франчайзинговые предприятия и концессии.
    [Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]

    EN

    Games assets
    Package of assets which is offered in relation to the Games to TOP partners, broadcasters of the Games, OCOG's Joint Marketing Program participants and any other major Games sponsors, as determined by the IOC and shall include access to first class hotel rooms, tickets, local ground transportation, appropriate parking permits, a certain amount of space in hospitality marquees or lounges, appropriate accommodation for the staff operating franchises and concessions.
    [Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]

    Тематики

    EN

    Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > ресурсы для партнеров Игр

  • 62 конвергенция фиксированный/мобильный

    1. FMC
    2. Fixed/Mobile Convergence

     

    конвергенция фиксированный/мобильный
    Объединение услуг передачи речи и данных в единый пакет предложений для фиксированных и мобильных абонентов. Конечной целью конвергенции является реализация принципа «один человек - один телефон», т.е. предоставление абоненту единого номера и одного телефона.
    [Л.М.Невдяев. Мобильная связь 3-го поколения. Москва, 2000 г.]

    Тематики

    EN

    • FMC
    • Fixed/Mobile Convergence

    Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > конвергенция фиксированный/мобильный

См. также в других словарях:

  • пакет услуг — (ITIL Service Strategy) Две или более услуг, объединенных для удовлетворения определённого типа потребностей заказчиков или поддержки определённых бизнес результатов. Пакет услуг может состоять из комбинации основных, дополняющих и улучшающих… …   Справочник технического переводчика

  • Пакет Услуг — перечень услуг, предоставляемых компанией клиенту вместе или в определенном наборе. Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 …   Словарь бизнес-терминов

  • Пакет услуг «Золотой» от Райффайзенбанка — Подключить пакет услуг «Золотой» может как зарплатный, так и частный клиент Райффайзенбанка. Те, кто получает зарплату через банк, могут оформить пакет без дополнительных условий, им необходимо только выпустить дебетовую карту MasterCard Gold… …   Банковская энциклопедия

  • Пакет услуг «Премиальный» от Райффайзенбанка — Чтобы подключить пакет услуг «Премиальный», необходимо разместить 1 млн рублей на депозите банка, либо сохранять постоянно эти средства на текущем счете, либо инвестировать их в паевые инвестиционные фонды под управлением ООО «УК «Райффайзен… …   Банковская энциклопедия

  • ПАКЕТ УСЛУГ — страховой план: конкретный перечень страховых услуг, предоставляемых застрахованному в порядке возмещения ущерба …   Большой экономический словарь

  • ПАКЕТ УСЛУГ — Страховой план; конкретный перечень страховых услуг, предоставляемых застрахованному в порядке возмещения ущерба …   Экономика и страхование : Энциклопедический словарь

  • Пакет услуг «МИГ24» от Банка24.ру — Банк24.ру сформировал пакет предложений для клиентов «МИГ24»: карта Visa с одновременным бесплатным подключением интернет банка. Стоимость подключения комплекса услуг составляет 200 рублей. За них клиент получает, во первых, услуги интернет… …   Банковская энциклопедия

  • пакет — сущ., м., ??? Морфология: (нет) чего? пакета, чему? пакету, (вижу) что? пакет, чем? пакетом, о чём? о пакете; мн. что? пакеты, (нет) чего? пакетов, чему? пакетам, (вижу) что? пакеты, чем? пакетами, о чём? о пакетах 1. Пакетом называют предмет,… …   Толковый словарь Дмитриева

  • пакет — а, м. paquet m., > нем. Paket. 1. Связка, сверток вещей, упакованных в матерчатую или бумажную упаковку. С подлинными росписями, что в котором бунте или паке положено, приложа ко всякому бунту или паку ерлыки. 1722. ПСЗ 6 552. Все отправляемые …   Исторический словарь галлицизмов русского языка

  • пакет «Олимпийский опыт» — пакет «Олимпийский опыт» Пакет, включающий билеты на разноплановые спортивные мероприятия, которые будут последовательно проходить в течение нескольких дней. [Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014».… …   Справочник технического переводчика

  • пакет базовых услуг — Детальное описание базовой услуги, которое может совместно использоваться двумя и более пакетами уровня услуг. [http://www.dtln.ru/slovar terminov] Тематики информационные технологии в целом EN CSPcore service package …   Справочник технического переводчика

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»