-
41 клейстогамия
( самоопыление и самооплодотворение в нераскрывающихся цветках) cleistogamy бот.Русско-английский научно-технический словарь Масловского > клейстогамия
-
42 распускаться
Русско-английский научно-технический словарь Масловского > распускаться
-
43 хазмогамия
( опыление в цветках у растений с раскрытым околоцветником) chasmogamy бот.Русско-английский научно-технический словарь Масловского > хазмогамия
-
44 клейстогамия
[греч. kleistos — запертый и gamos — брак]самоопыление и самооплодотворение в нераскрывающихся цветках.Толковый биотехнологический словарь. Русско-английский. > клейстогамия
-
45 нафтохиноны
хиноидные пигменты, которые накапливаются в различных органах растений (в корнях, древесине, коре, листьях, плодах и реже в цветках). В качестве заместителей производные 1,4-нафтохинона содержат гидроксильные, метильные, пренильные и др. группы. Наиболее известным Н. является красный пигмент шиконин, обнаруженный у некоторых представителей семейства Boraginaceae (виды родов Arnebia, Echium, Lithospermum и Onosma). Н. и их производные имеют большое практическое значение; напр. 1,4-Н. — промежуточный продукт в синтезе некоторых красителей, катализатор в производстве синтетического каучука, ингибитор коррозии; 2-Метил-1,4-нафтохинон — витамин K3; 2-хлорметил-1,4-нафтохинон — антибактериальный препарат.Толковый биотехнологический словарь. Русско-английский. > нафтохиноны
-
46 шарлен каяш
1) расшириться; стать широким, ширеКорольын шӱмжӧ рӱп лие, шинчасортаже шарлен кайыш. В. Юксерн. У короля сердце ёкнуло, зрачки расширились.
2) разойтись; распространиться, расплыться на поверхности чего-л.(Пайблат) вигак вӱдыш шуҥгалте, чыла векат оҥго-влак шарлен кайышт. М. Казаков. Пайблат прыгнул (букв. упал) сразу в воду, во все стороны разошлись круги.
3) разнестись (о звуках, запахах)Гармонь йӱкшӧ шарлен кайыш ял мучашке. Й. Осмин. Звук гармони разнёсся в конец деревни.
4) распространиться; охватить собой, расширить круг своего действияЯллаште тиф чер шарлен кайыш. М.-Азмекей. В деревнях распространился тиф.
5) распространиться, разнестись; стать известным многимТиде поро увер пӱтынь марий калык коклаште волгенчыла шарлен кайыш. К. Исаков. Эта добрая весть молнией разнеслась среди всего марийского народа.
6) распуститься; раскрыться (о листьях, цветках, почках)Пушеҥгыште лышташ-влак леве йӱр почеш ик-кок кечыштак шарлен кайышт. В. Сапаев. После тёплого дождя уже за один-два дня на деревьях распустились листья.
Составной глагол. Основное слово:
шарлаш -
47 шерышудо
шерышудоГ.: ширшудыбот. солодка голая, лакрица, лакричник; многолетнее травянистое растение семейства бобовыхШерышудын пеледышыштыже ошымшӱлыш-влак мӱйым погат. На цветках солодки шмели собирают мёд.
-
48 ызгалташ
ызгалташI-ам1. жужжать; издавать звук, подобный произношению звуков ж, зОшымшӱлышла ызгалташ жужжать, как шмель.
Чашкерлаште кайык мура, пеледышла вуйышто мӱкш ызгалтеш. С. Чавайн. В чащобах птицы поют, на цветах жужжат пчёлы.
Мӱкшигыла пормо ызгалтеш, шудышырчык чоҥештылеш. Н. Лекайн. Словно пчелиный рой, жужжат слепни, прыгают кузнечики.
2. звенеть; раздаваться, звучатьЭк, ызгалтеш уста музык! Верешетак шулдара! Н. Мухин. Эх, звенит искусная музыка! На месте таешь!
Сравни с:
йоҥгалташ3. шуметь; издавать шумЧодыра кеҥежымсыла ок ызгалт. Пушеҥге-влак чара улыт, шӱлыкын-шӱлыкын койыт. С. Чавайн. Лес не шумит, как летом. Деревья голые, кажутся печальными.
Кок пачашан пӧрт мӱкш омарта семын ызгалтеш. «Ончыко» Двухэтажный дом шумит, как пчелиный улей.
Сравни с:
мурашII-ем1. жужжать, прожужжать; издавать (издать) звук, подобный произношению звуков ж, зӰяк-мӱяк пеледышыште мӱкш лывыге ызгалта. Н. Мухин. На медовых цветках тихо жужжат пчёлы.
2. дребезжать, задребезжать; издавать (издать) дребезжащий звукТиде жапыште полевой телефонын зуммерже ызгалтыш. В. Юксерн. В этот момент задребезжал зуммер полевого телефона.
3. перен. роптать, выражать недовольство; галдеть, гомонить, разговаривать громкоТолшо-влак умылен нальычат, ызгаш тӱҥальыч. Поснак Сопром Епрем ызгалта. Н. Лекайн. Пришедшие поняли и начали шуметь. Особенно ропщет Сопром Епрем.
4. перен. говорить, поговорить, сказать (ласково)Изибай вате коклан чаманышыла ызгалта, йодыштшын коеш. Я. Элексейн. Жена Изибая иногда как бы жалеючи поговорит ласково, поспрашивает (букв. кажется расспрашивающей).
Составные глаголы:
-
49 андродинамия
андродинамия
Значительная деградация женских органов размножения в обоеполых цветках.
[Арефьев В.А., Лисовенко Л.А. Англо-русский толковый словарь генетических терминов 1995 407с.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > андродинамия
-
50 протандрия
протандрия
протерандрия
Более раннее созревание антеридиев по сравнению с архегониями у обоеполых гаметофитов и пыльников (у цветковых растений) по сравнению с пестиками в обоеполых цветках, что препятствует самоопылению (у некоторых сложноцветных, зонтичных); у гермафродитных животных П. - последовательное функционирование особи как самца, а затем как самки (например, у некоторых губановых рыб, семейство Labridae); иногда также П. - более раннее созревание самцов, чем самок, в репродуктивной группировке (популяции).
[Арефьев В.А., Лисовенко Л.А. Англо-русский толковый словарь генетических терминов 1995 407с.]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > протандрия
См. также в других словарях:
Кто найдет в цветках лишний лепесток - к счастью. — Кто найдет в цветках лишний лепесток к счастью. См. СЧАСТЬЕ УДАЧА … В.И. Даль. Пословицы русского народа
Семейство арековые или пальмы (Arecaceae) — Пальмы одно из крупнейших семейств цветковых растений насчитывает около 210 родов и 2780 видов (Г. Мур, 1973), а по некоторым данным до 240 родов и около 3400 видов. Пальмы широко распространены главным образом в тропических и… … Биологическая энциклопедия
Семейство водокрасовые (Hydrocharitaceae) — К семейству водокрасовых принадлежат такие широко распространенные и, наверное, известные многим читателям водные растения, как водокрас обыкновенный (Hydrocharis morsus ranae, рис. 6, 1) с розетками плавающих листьев, похожих на листья… … Биологическая энциклопедия
Семейство эриокаулоновые (Eriocaulaceae) — Среди однодольных есть свои «сложноцветные», имеющие подобно сложноцветным из класса двудольных очень мелкие цветки в густых корзинкообразных головках, обычно окруженных оберткой из прицветников. Это небольшое семейство эриокаулоновых,… … Биологическая энциклопедия
Нектарники — В цветках двудольных и однодольных растений имеются особые желёзки нектарники (рис. 20), выделяющие сахаристую жидкость нектар. Нектар как выделение растений привлек внимание ботаников в конце XVI в., а нектарники начали изучать со времен … Биологическая энциклопедия
Семейство бегониевые (Begoniaceae) — В семействе бегониевых насчитывают 5 родов и не менее 1000 видов, широко распространенных в тропических странах. В Полинезии, однако, бегониевых нет, не установлены они и для Австралии. Монотипный род хиллебрандия (Hillebrandia) эндемик… … Биологическая энциклопедия
Семейство гангуановые (Hanguanaceae) — Семейство включает один род гангуана (Hanguana), представленный одним видом гангуана малайская (H. malayana, рис. 80), распространенным на Шри Ланке, Малайском архипелаге, острове Палау и на севере Австралии. Гангуана многолетнее… … Биологическая энциклопедия
Семейство канновые (Cannaceae) — Американское семейство канновых включает лишь один род канна (Саnnа, рис. 227, 228), насчитывающий около 50 видов, которые распространены главным образом в Центральной и Южной Америке, на севере до Южной Каролины и Флориды, а к югу до… … Биологическая энциклопедия
Куссо — (Brayera authelminthica Kuntb. или Hagenia abyssinica Willd.) дерево, до 20 м. высотой, из сем. розоцветных (Rosaceae). Листья у пего очередные, непарно перистые, довольно крупные (до 20 см. длины и до 14 см. ширины); листочки удлиненно… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Опыление — Со времен Ч.Дарвина до наших дней опыление орхидных не перестает привлекать внимание исследователей. И. И. Мечников в своей книге «Этюды о природе человека» (1903) называет механизм опыления орхидей одним из наиболее удивительных примеров … Биологическая энциклопедия
Семейство Пероноспоровые (Peronosporaceae) — Это наиболее крупное семейство порядка пероноспоровых, содержащее наиболее высокоорганизованных представителей. По своим чертам семейство значительно отличается от предыдущих. Все виды наземные формы, поселяющиеся исключительно на живых… … Биологическая энциклопедия
