Перевод: с русского на чувашский

с чувашского на русский

о+том+о+сём

  • 1 том

    сущ.муж., множ. тома
    том, кĕнеке; издание в трёх томах виçĕ кĕнекеллĕ кǎларǎм

    Русско-чувашский словарь > том

  • 2 тот

    указат. местоим.муж., та жен., то сред.
    çав, çавǎ, леш, лешĕ, вǎл; в том году вǎл çул; он живёт вон в том доме вǎл авǎ çав çуртра пурǎнать ♦ не до того унпа аппаланма ерçÿ çук; вместо того чтобы союз -ас (-ес) вырǎнне; и без того ахаль те, унсǎр та; к тому же çитменнине; после того как -нǎ (-нĕ) хыççǎн; до того как, перед тем как -иччен; более того унтан та ытларах; кроме того унсǎр пуçне; не в том дело ĕç ун çинче мар; того и гляди кĕç-вĕç; ни с того ни сего пĕр сǎлтавсǎрах

    Русско-чувашский словарь > тот

  • 3 гнет

    сущ.муж.
    1. (син. тяжесть, груз) йывǎрлǎх, пуслǎх (каткари çимĕçе пусармалли)
    2. (син. угнетение) хĕн-хур, пусмǎр, асап; гнёт рабства чуралǎх асапĕ; жить под гнётом хĕн-хур тÿссе пурǎн

    Русско-чувашский словарь > гнет

  • 4 наблюдать

    глаг. несов.
    1. кого-что, за кем-чем, с союзами «что» или «как» сǎна, пǎх, асǎрха; наблюдать за полётом самолёта самолёт вĕçнине сǎна; наблюдать, что делают дети ачасем мĕн тунине пǎхса тǎр
    2. за кем-чем пǎх, тимле, асǎрха; наблюдать за больными чирлĕ çынсене пǎх

    Русско-чувашский словарь > наблюдать

  • 5 самолёт

    сущ.муж.
    самолёт; реактивный самолёт реактивлǎ самолёт; гости прибыли самолётом хǎнасем самолётпа вĕçсе килчĕç

    Русско-чувашский словарь > самолёт

  • 6 следить

    глаг. несов. (син. наблюдать)
    асǎрха, сǎна, асǎрхаса тǎр; следить за полётом самолёта самолёт вĕçнине сǎна; следить за чистотой в доме пÿрт-çуртри тасалǎха асǎрха

    Русско-чувашский словарь > следить

  • 7 число

    сущ.сред.; множ. числа
    1. хисеп; целое число тулли хисеп; дробное число вак хисеп
    2. (син. день, дата) кун; в первых числах мая çу уйǎхĕн малтанхи кунĕсенче; Какое сегодня число? Паян хǎш кун?
    3. хисеп (грамматикǎра); единственное число пĕрреллĕ хисеп; множественное число нумайлǎ хисеп; в том числе вǎл шутра, çав шутра; без числа имсĕр-сумсǎр, шутсǎр нумай

    Русско-чувашский словарь > число

См. также в других словарях:

  • Том и Джерри — Tom and Jerry …   Википедия

  • Том Бомбадил — Tom Bombadil Том Бомбадил в представлении братьев Хильдебрантов. Календарь по Толкину …   Википедия

  • Том и Джерри: Фильм — Том и Джерри: Мотор! англ. Tom And Jerry: The Movie …   Википедия

  • Том и Джерри. Детские годы — Tom and Jerry Kids …   Википедия

  • Том Сойер (персонаж) — Том Сойер Tom Sawyer Приключения Тома Сойера Создатель: Марк Твен Произведения: «Приключения Тома …   Википедия

  • Том и Вив — Tom Viv Жанр драма Режиссёр Брайан Гилберт Продюсер Харви Касс Марк Сэмюэлсон Питер Сэмюэлсон …   Википедия

  • Том оф Финланд — Tom of Finland Имя при рождении: Тоуко Лааксонен Дата рождения: 8 мая 1920(1920 05 08) …   Википедия

  • Том Сойер (значения) — Том Сойер  персонаж романов Марка Твена «Приключения Тома Сойера», «Приключения Гекльберри Финна», «Том Сойер за границей» и «Том Сойер − сыщик». Название «Том Сойер» получили несколько фильмов и мультфильм, посвящённых серии романов Марка… …   Википедия

  • Том Сойер за границей — Tom Sawyer Abroad Автор: Марк Твен Жанр: Роман …   Википедия

  • Том и Джерри в детстве — Том и Джерри. Детские годы Tom and Jerry Kids Логотип мультсериала Тип анимация …   Википедия

  • Том и Джерри: Шерлок Холмс — Tom and Jerry Meet Sherlock Holmes …   Википедия

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»