-
21 нефтепроявление в стволе скважины
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > нефтепроявление в стволе скважины
-
22 нефть в стволе скважины
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > нефть в стволе скважины
-
23 ниппель для крепления глубинного насоса (в стволе скважины)
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > ниппель для крепления глубинного насоса (в стволе скважины)
-
24 номинального диаметра (о стволе)
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > номинального диаметра (о стволе)
-
25 образование пробки из обвалившейся породы в стволе скважины (выше забоя)
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > образование пробки из обвалившейся породы в стволе скважины (выше забоя)
-
26 обсаженный (о стволе)
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > обсаженный (о стволе)
-
27 определять место (прихвата инструмента в стволе)
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > определять место (прихвата инструмента в стволе)
-
28 осложнение в стволе скважины
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > осложнение в стволе скважины
-
29 оставление шарошки в стволе скважины
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > оставление шарошки в стволе скважины
-
30 оставленные в стволе скважины
оставленные в стволе скважины
(об инструменте, бурильных трубах)
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > оставленные в стволе скважины
-
31 поставить мост в стволе скважины
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > поставить мост в стволе скважины
-
32 расширение в стволе скважины для зарезки нового ствола
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > расширение в стволе скважины для зарезки нового ствола
-
33 система связи в стволе
система связи в стволе
система межстанционной связи
Система сотовой связи с радиально-узловой структурой, небольшим объемом трафика в зоне обслуживания и с возможностью группового вызова
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > система связи в стволе
-
34 скопление в стволе газовой скважины жидкости, препятствующей подъёму газа на поверхность
скопление в стволе газовой скважины жидкости, препятствующей подъёму газа на поверхность
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > скопление в стволе газовой скважины жидкости, препятствующей подъёму газа на поверхность
-
35 температура в стволе скважины
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > температура в стволе скважины
-
36 удержание (бурового снаряда в стволе скважины)
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > удержание (бурового снаряда в стволе скважины)
-
37 уступ в стволе скважины
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > уступ в стволе скважины
-
38 гравийная набивка в горизонтальном открытом стволе , гравийная набивка в открытом стволе в горизонтальной скважине (сокр от open hole horizontal gravel pack)
oil&gas: OHzGPУниверсальный русско-английский словарь > гравийная набивка в горизонтальном открытом стволе , гравийная набивка в открытом стволе в горизонтальной скважине (сокр от open hole horizontal gravel pack)
-
39 гравийная набивка в горизонтальном открытом стволе , гравийная набивка в открытом стволе в горизонтальной скважине
oil&gas: (сокр от open hole horizontal gravel pack) OHzGPУниверсальный русско-английский словарь > гравийная набивка в горизонтальном открытом стволе , гравийная набивка в открытом стволе в горизонтальной скважине
-
40 Буровой инструмент для исследования скважин в открытом стволе c отбором проб флюидов
Sakhalin energy glossary: module drilling tool (ГДК - гидродинамический каротаж)Универсальный русско-английский словарь > Буровой инструмент для исследования скважин в открытом стволе c отбором проб флюидов
См. также в других словарях:
бурение при повышенном гидростатическом давлении в стволе скважины — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN overbalanced drilling … Справочник технического переводчика
выброс газа через цементное кольцо в стволе скважины — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN gas through cement kick … Справочник технического переводчика
геофизические исследования в обсаженном стволе скважины — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN cased hole logging … Справочник технического переводчика
диаметр отверстия в стволе ротора — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN rotary table opening … Справочник технического переводчика
жёлоб (в стволе скважины) — (в стенке ствола скважины, выработанный бурильной установкой) [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN key seatkeyseat … Справочник технического переводчика
зона слабых водопроявлений (в стволе скважины) — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN wet zone … Справочник технического переводчика
искусственная пробка (в стволе скважины) — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN mechanical plug … Справочник технического переводчика
испытание пласта в открытом стволе с пакером — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN wall packer formation test … Справочник технического переводчика
испытания пласта в открытом стволе с двумя пакерами — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN double wall packer formation test … Справочник технического переводчика
испытания скважины при повышенном давлении в стволе — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN pressure building test … Справочник технического переводчика
кавернообразование в стволе скважины — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN hole enlargement … Справочник технического переводчика