-
61 non-ageing
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > non-ageing
-
62 addition agent
1) Общая лексика: легирующий элемент2) Техника: буферная добавка (в электролит), добавка, примесь, присадка, электролитная добавка3) Пластмассы: аддитив4) Газовые турбины: легирующий элемент (в сплаве), присадка (к топливу) -
63 alloy phase
Техника: легированная фаза, фаза в сплаве -
64 base metal
[ˌbeɪs'metl]1) Общая лексика: металлическая заготовка, основной компонент сплава, цветной металл (недрагоценный, напр. олово, свинец, медь, цинк)2) Геология: цветной или неблагородный металл3) Техника: металлическая подложка гальванического покрытия, неблагородный металл, обычный металл, основной металл сплава, простой металл4) Автомобильный термин: основной металл (в сплаве или при сварке)5) Металлургия: металл-подложка, обрабатываемый металл6) Нефть: металл, который плавят, металл, покрытый гальваностегически слоем другого металла, основной металл (тот, который плавят), основной металл7) Машиностроение: недрагоценный металл8) Силикатное производство: лигатура в золоте, металл для эмалирования, металлическая подложка9) Сварка: основной металл (Тот, который плавят)10) Микроэлектроника: неосновной металл11) Автоматика: основной металл (сплава)12) Электрохимия: простой металл (неблагородный) -
65 carrat
Общая лексика: карат, мера веса драгоценных камней, стандарт содержания золота в сплаве -
66 carаtage
Ювелирное дело: каратность (каратность золота показывает, сколько чистого металла содержится в ювелирном сплаве.) -
67 content
['kɒntent]1) Общая лексика: contents-содержимое, ёмкость, величина, вместимость, голос за, довольный, довольство, довольствоваться (чем-либо), доля (вещества), объём, процент, размер, смысл, согласный, содержание, содержимое, удовлетворённость, удовлетворённый, удовлетворение, удовлетворить, удовлетворять, удовлетворяться, удовольствие, удовольствоваться, успокаивать, член палаты лордов (голосующий за законопроект), чувство удовлетворения, голосующий за (в палате лордов), содержание информации, информационные ресурсы, информационный ресурс, информационные материалы, информационный материал2) Морской термин: ёмкость бочки для жидкого груза, ёмкость посуды для жидкого груза3) Военный термин: снаряжение (боеприпаса)4) Техника: оглавление (книги), количество (содержание)5) Математика: запас, площадь, протяжённость6) Юридический термин: голос "за", голосующий "за" (в палате лордов), составная (local content - местная составная, при описании группы лиц входящих в компанию, имеющих долю в бизнесе. Это будет более точный перевод чем "местное содержание".)7) Лингвистика: содержание значения8) Дипломатический термин: часть9) Металлургия: процентное содержание10) Телекоммуникации: степень11) Вычислительная техника: "содержание", информационное наполнение, информация, контент, сущность, содержательные материалы (в Internet), неструктурированная информация12) Геофизика: состав13) Холодильная техника: содержание (какого-л. вещества)14) Экология: концентрация15) Энергетика: содержание (вещества)16) Деловая лексика: основное содержание, суть17) Полимеры: дозировка18) Робототехника: мн содержимое19) Макаров: оглавление книги, член палаты лордов, голосующий за предложение, голосующий за предложение (в палате лордов), объём (издания), содержание (наличие вещества в смеси, сплаве и т.п.), объём (напр. книжного блока)20) Интернет: текстовое наполнение (сайта)21) Энергосистемы: участие22) Тенгизшевройл: (ash) содержание (напр., золы)23) Маркетология: конкретика24) Электротехника: содержание (вещества) -
68 contracid
Металлургия: кислотоупорный (о сплаве) -
69 copper-nickel
[ˌkɒpə'nɪk(ə)l]1) Общая лексика: красный никелевый колчедан2) Минералогия: купферникель, никколит3) Техника: медно-никелевый (о сплаве)4) Нефть: медно-никелевый сплав -
70 determination of inclusions in molten aluminum alloy by X-ray diffractometry after selective dissolution
Универсальный англо-русский словарь > determination of inclusions in molten aluminum alloy by X-ray diffractometry after selective dissolution
-
71 difficult-to-form
Металлургия: труднодеформируемый (о сплаве) -
72 floated bright
Лесоводство: не изменивший цвета при сплаве (о древесине) -
73 intermediate phase
1) Спорт: фаза средней опытности2) Техника: промежуточная стадия, промежуточная фаза4) Силикатное производство: промежуточное вещество (цементного клинкера)5) Макаров: промежуточное состояние, промежуточная фаза (напр. в сплаве) -
74 internal phase
1) Техника: дисперсная фаза, фаза внутри сплава2) Металлургия: фаза в сплаве, дисперсная фаза (эмульсии)3) Макаров: дисперсная фаза (в эмульсии) -
75 karat
1) Общая лексика: мера веса драгоценных камней, стандарт содержания золота в сплаве2) Техника: карат (2-10-4 кг)3) Горное дело: карат (англ. карат = 0,2063 г)4) Физика: карат -
76 ligature mass
Ювелирное дело: лигатурная масса (масса в сплаве с примесями), масса в лигатуре -
77 logjam
['lɒgdʒæm]Общая лексика: завал (на дороге), залом, затор (при сплаве леса), мёртвая точка, тупик (в переговорах,) -
78 matrix metal
1) Техника: металлическая матрица, металлическая связка, основной металл, основной металл сплава, связующий металл, основной металл (сплава)2) Металлургия: цементирующий металл3) Макаров: основной металл (в сплаве)4) Электрохимия: обычный металл, простой металл (неблагородный) -
79 precipitate particles
-
80 quinary
['kwaɪn(ə)rɪ]1) Общая лексика: состоящий из пяти, пятёрка (предметов, чисел)2) Математика: пятеричный3) Религия: пятёрка предметов (чисел и т.п.)4) Металлургия: пятикомпонентный (напр. о сплаве)5) Космонавтика: пятерично6) Полимеры: пятикомпонентный
См. также в других словарях:
медно-никелевый (о сплаве) — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва] Тематики электротехника, основные понятия EN copper nickel … Справочник технического переводчика
нестареющий (о сплаве) — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN non ageing … Справочник технического переводчика
Драгоценные металлы — (Precious metals) Драгоценные металлы это редко встречающиеся металлы, которые отличаются блеском, красотой и стойкостью к коррозии История добычи драгоценных металлов, разновидности, свойства, применение, распространение в природе, сплавы… … Энциклопедия инвестора
Проба — (Sample) Определение пробы, проба металлов, история проб Информация об определении пробы, проба металлов, история проб Содержание Содержание Определение термина Проба благородных История пробирной системы в Наиболее распространённые пробы Пробы… … Энциклопедия инвестора
Серебро — (Silver) Определение серебра, добыча серебра, свойства серебра Информация об определении серебра, добыча серебра, свойства серебра Содержание Содержание История Открытие. Добыча Названия от слова Возможна нехватка серебра и рост История столового … Энциклопедия инвестора
Проба благородных металлов — У этого термина существуют и другие значения, см. Проба (значения). Проба благородных металлов определение различными аналитическими методами пропорции, весового содержания основного благородного металла (золота, серебра, платины и т.п.) в… … Википедия
Проба драгоценных металлов — У этого термина существуют и другие значения, см. Проба (значения). Проба благородных металлов определение различными аналитическими методами пропорции, весового содержания основного благородного металла (золота, серебра, платины и т.п.) в… … Википедия
Пробирное искусство — (с паяльной трубкой). К пробирному искусству относят вообще технические способы количественного определения благородных (серебра и золота) и некоторых других технически важных металлов. Методы определения с паяльной трубкой хорошо разработаны… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
МЕТАЛЛОВЕДЕНИЕ ФИЗИЧЕСКОЕ — применение физических принципов и экспериментальных методов для изучения и целенаправленного улучшения характеристик металлов и сплавов. Среди экспериментальных методов, применяемых к металлам и сплавам, ведущим является микроскопия.… … Энциклопедия Кольера
Проба — благородных металлов весовое содержание золота, серебра, платины в сплавах (чаще с медью), используемых для изготовления ювелирных изделий, монет и др. Содержание 1 История пробной системы в России … Википедия
Лесосплав — вид транспортирования леса по воде, при котором используется плавучесть древесины. Л. как технологический процесс входит в состав лесозаготовительных работ (см. Лесозаготовки) и является их заключительной стадией, имеющей целью доставку… … Большая советская энциклопедия