-
41 ликвидация обязательства по сдаче одних ценных бумаг и одновременная запродажа других
1) General subject: switch deal2) Business: switch transactionУниверсальный русско-английский словарь > ликвидация обязательства по сдаче одних ценных бумаг и одновременная запродажа других
-
42 ликвидировать обязательства по сдаче одних ценных бумаг и одновременно запродать другие
Stock Exchange: switchУниверсальный русско-английский словарь > ликвидировать обязательства по сдаче одних ценных бумаг и одновременно запродать другие
-
43 ликвидировать обязательства по сдаче одних ценных бумаг и одновременно продать другие
Business: switchУниверсальный русско-английский словарь > ликвидировать обязательства по сдаче одних ценных бумаг и одновременно продать другие
-
44 масса, установленная при сдаче товара
Economy: outturn weightУниверсальный русско-английский словарь > масса, установленная при сдаче товара
-
45 не подлежащий сдаче в аренду
Law: unrentableУниверсальный русско-английский словарь > не подлежащий сдаче в аренду
-
46 недвижимость, подлежащая сдаче в залог
Business: mortgaging real propertyУниверсальный русско-английский словарь > недвижимость, подлежащая сдаче в залог
-
47 нефть, годная к сдаче
1) Oil: merchantable oil (до 1% отстоя и воды), pipeline oil2) Oil&Gas technology merchantable oil, quality crudeУниверсальный русско-английский словарь > нефть, годная к сдаче
-
48 объявление о сдаче квартиры
General subject: apartment-rental adУниверсальный русско-английский словарь > объявление о сдаче квартиры
-
49 оговорка о сдаче груза на лихтер или другое судно
Economy: overside delivery clauseУниверсальный русско-английский словарь > оговорка о сдаче груза на лихтер или другое судно
-
50 оплата по сдаче грузов
Insurance: Payment on delivery, paid on deliveryУниверсальный русско-английский словарь > оплата по сдаче грузов
-
51 отличие при сдаче экзамена
Универсальный русско-английский словарь > отличие при сдаче экзамена
-
52 отметки о сдаче полного курса по истории и географии
General subject: credits in history and geographyУниверсальный русско-английский словарь > отметки о сдаче полного курса по истории и географии
-
53 ошибаться при сдаче
General subject: misdealУниверсальный русско-английский словарь > ошибаться при сдаче
-
54 планка (к знаку классности) о сдаче экзамена на подтверждение классности
Military: requalification barУниверсальный русско-английский словарь > планка (к знаку классности) о сдаче экзамена на подтверждение классности
-
55 подать сигнал о сдаче
Naval: give the sign of surrenderУниверсальный русско-английский словарь > подать сигнал о сдаче
-
56 подготовительные работы к сдаче в эксплуатацию
Sakhalin energy glossary: precommissioningУниверсальный русско-английский словарь > подготовительные работы к сдаче в эксплуатацию
-
57 подготовить (кого-л.) к сдаче экзаменов
General subject: bring to the scratchУниверсальный русско-английский словарь > подготовить (кого-л.) к сдаче экзаменов
-
58 подготовка к сдаче в эксплуатацию
General subject: preparation for deliveryУниверсальный русско-английский словарь > подготовка к сдаче в эксплуатацию
-
59 подготовленность работы к сдаче заказчику
Polygraphy: jobУниверсальный русско-английский словарь > подготовленность работы к сдаче заказчику
-
60 подлежащий сдаче
1) Economy: deliverable2) Business: tenderable
См. также в других словарях:
СТО НОСТРОЙ 2.33.6-2011: Организация строительного производства. Правила подготовки к сдаче-приемке и вводу в эксплуатацию законченных строительством жилых зданий — Терминология СТО НОСТРОЙ 2.33.6 2011: Организация строительного производства. Правила подготовки к сдаче приемке и вводу в эксплуатацию законченных строительством жилых зданий: 3.1.13 встроенно пристроенное помещение : Помещение, располагаемое в… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Акт о сдаче в эксплуатацию временного (нетитульного) сооружения — (форма № КС 8) применяется для учета приемки законченного строительством временного (не титульного) сооружения; составляется исполнителем строительно монтажных работ в 3 х экземплярах, первый экземпляр остается у лица, сдавшего объект на хранение … Энциклопедический словарь-справочник руководителя предприятия
Общая площадь, подлежащая сдаче в аренду — (GROSS LEASABLE AREA GLA) общая поэтажная площадь, предназначенная исключительно для использования арендаторами. Обычно измеряется (в кв. футах) от центральной линии общих перегородок и от внешних стен … Словарь инвестиционных и оценочных терминов
Небогатов, Николай Иванович — русский контр адмирал. Род. в 1849 г. В 1903 04 гг. был начальником учебного отряда Черноморского флота. 10 янв. 1905 г. назначен командующим так называемой третьей эскадрой, отправленной из Балтийского моря на Дальний Восток в подкрепление… … Большая биографическая энциклопедия
Обязательные поставки государству — сдача государству в определённые сроки заранее установленного количества сельскохозяйственных продуктов по врученным колхозам, колхозникам и единоличникам обязательствам, имеющим силу налога заменившая контрактацию в конце 1932 начале 1933 для… … Википедия
Цусимское сражение — Проверить информацию. Необходимо проверить точность фактов и достоверность сведений, изложенных в этой статье. На странице обсуждения должны быть пояснения … Википедия
Цусимское сражение 1905 — Цусимское сражение Русско японская война Хэйхатиро Того на мостике флагманского броненосца «Микаса» … Википедия
Польско-русская война 1654-1667 — Русско польская война 1654 1667 Русско польские войны Дата июнь 1654–январь 1667 … Википедия
Русско-польская война 1654—1667 — Русско польские войны … Википедия
Польско-русская война 1654—1667 — Русско польская война 1654 1667 Русско польские войны Дата июнь 1654–январь 1667 … Википедия
Русско-польская война 1654-1667 — Русско польские войны Дата июнь 1654–январь 1667 … Википедия