-
41 десантно-высадочное средство на подводных крыльях
Military: hydrofoil amphibious vehicleУниверсальный русско-английский словарь > десантно-высадочное средство на подводных крыльях
-
42 десантный катер на подводных крыльях
Naval: hydrofoil landing craftУниверсальный русско-английский словарь > десантный катер на подводных крыльях
-
43 десантный транспорт на подводных крыльях
Military: hydrofoil assault transportУниверсальный русско-английский словарь > десантный транспорт на подводных крыльях
-
44 дурная молва на крыльях летит
Set phrase: Bad news travels fastУниверсальный русско-английский словарь > дурная молва на крыльях летит
-
45 испытания при ходе на крыльях
Naval: foilborne trialsУниверсальный русско-английский словарь > испытания при ходе на крыльях
-
46 катер на подводных крыльях
1) Military: foilborne craft, hydrofoil craft2) Engineering: hydrofoil boatУниверсальный русско-английский словарь > катер на подводных крыльях
-
47 катер на подводных крыльях с воздушно-реактивным двигателем
Naval: jet-powered hydrofoilУниверсальный русско-английский словарь > катер на подводных крыльях с воздушно-реактивным двигателем
-
48 катер на подводных крыльях с реактивным двигателем
Naval: jet hydrofoilУниверсальный русско-английский словарь > катер на подводных крыльях с реактивным двигателем
-
49 корабль ПЛО на подводных крыльях
1) Naval: hydrofoil subchaser2) Military: hydrofoil submarine chaserУниверсальный русско-английский словарь > корабль ПЛО на подводных крыльях
-
50 корабль на подводных крыльях
1) Aviation: hydrofoil craft2) Naval: hydrofoil, hydrofoil ship, winged ship3) Military: air bubble craft, air bubble vehicle, foilborne craft, foilcraft, hydroУниверсальный русско-английский словарь > корабль на подводных крыльях
-
51 корабль на подводных крыльях с водомётным движителем
Naval: waterjet hydrofoilУниверсальный русско-английский словарь > корабль на подводных крыльях с водомётным движителем
-
52 летать как на крыльях
General subject: tread on air (от радости), feel ten feet tall (чувствовать себя окрыленным)Универсальный русско-английский словарь > летать как на крыльях
-
53 лететь как на крыльях
General subject: go like a breezeУниверсальный русско-английский словарь > лететь как на крыльях
-
54 мощность при выходе судна в режим движения на крыльях
Naval: takeoff outputУниверсальный русско-английский словарь > мощность при выходе судна в режим движения на крыльях
-
55 на крыльях
Rare: awing -
56 на крыльях ветра
General subject: on the wings of the wind -
57 на крыльях мостика
Naval: on the bridge wingУниверсальный русско-английский словарь > на крыльях мостика
-
58 на подводных крыльях
Military: foilborneУниверсальный русско-английский словарь > на подводных крыльях
-
59 опытовый катамаран на подводных крыльях с реактивным двигателем
Универсальный русско-английский словарь > опытовый катамаран на подводных крыльях с реактивным двигателем
-
60 опытовый корабль на подводных крыльях
Универсальный русско-английский словарь > опытовый корабль на подводных крыльях
См. также в других словарях:
Судно на подводных крыльях — У этого термина существуют и другие значения, см. Судно (значения). Судно на подводных крыльях «Карла» (модель «Восход», производство Украины) в Нидерландах … Википедия
Восход (тип судов на подводных крыльях) — «Восход» Судно на подводных крыльях «Восход 24» на реке Волге у Балахны Технические характеристики Класс речного регистра: О Максимальная пассажировместимость: 71 человек Длина: 27,6 м … Википедия
СУДА НА ПОДВОДНЫХ КРЫЛЬЯХ — речные или морские суда, использующие устройство в форме крыла для того, чтобы поднять корпус судна над водой и уменьшить силы трения и сопротивления, ограничивающие скорость передвижения обычных судов. При движении в воде подводное крыло создает … Энциклопедия Кольера
Колхида (тип судов на подводных крыльях) — «Колхида» Судно на подводных крыльях Технические характеристики Класс регистра: КМ*2[А]2СПК Максимальная пассажировместимость: 120 человек (основной вариант), 140 (туристический вариант) Длина: 34,5 м … Википедия
Ракета (тип судов на подводных крыльях) — «Ракета» Судно на подводных крыльях Технические характеристики Класс речного регистра: Р Максимальная пассажировместимость: 64 66 человек (в зависимости от модификации) Длина: 27 м Ширина: 5 м … Википедия
Буревестник (тип судов на подводных крыльях) — У этого термина существуют и другие значения, см. Буревестник (значения). «Буревестник» «Буревестник» название советского пассажирского речного судна на подводных крыльях (СПК), газотурбохода разработки ЦКБ СПК Р.Алексеева, г.Горький.… … Википедия
Тайфун (тип судов на подводных крыльях) — У этого термина существуют и другие значения, см. Тайфун (значения). Тайфун Опытный пассажирский катер на подводных крыльях «Тайфун»[1] проекта 1233 … Википедия
судно на подводных крыльях — судно с установленными под корпусом на стойках подводными несущими поверхностями – крыльями, на которых при движении возникает подъёмная сила, полностью поднимающая корпус судна из воды. Благодаря этому снижается сопротивление воды движению судна … Энциклопедия техники
Метеор (тип судов на подводных крыльях) — «Метеор» Судно на подводных крыльях «Метеор» на реке Янцзы Технические характеристики Класс речного регистра: О Максимальная пассажировместимость: 116 человек (в зависимости от модификации) Длина … Википедия
СУДНО НА ПОДВОДНЫХ КРЫЛЬЯХ — (СПК) судно с крыльями под днищем, на к рых при движении возникает подъёмная сила, вызывающая всплытие корпуса над водой. В СПК сопротивление воды движению резко уменьшено, что позволяет достигать высоких скоростей хода без больших затрат энергии … Большой энциклопедический политехнический словарь
Циклон (тип судов на подводных крыльях) — У этого термина существуют и другие значения, см. Циклон (значения). «Циклон» название пассажирского морского двухпалубного судна на подводных крыльях (СПК), газотурбохода разработанного ЦМКБ им. Алексеева (г. Горький Нижний Новгород) … Википедия