-
1 кофе
qaveмолотый кофе - çekilgen qaveвыпить чашечку кофе - bir filcan qave içmek -
2 кофе
къавемолотый кофе - чекильген къавевыпить чашечку кофе - бир фильджан къаве ичмек -
3 варить
pişirmek (готовить), qaynatmaq (кипятить), iritmekварить кофе - qave pişirmekварить сталь - çelik iritmek -
4 выпить
içmekвыпить чашку кофе - bir filcan qave içmekвыпить лекарство - ilâc içmek -
5 класть
1) qoymaq, yatqızmaqкласть ребёнка на кровать - balanı krovatqa qoymaq2) (добавлять) qoymaq, qoşmaqкласть сахар в кофе - qavege şeker qoymaq3) (помещать) yerleştirmek, yatqızmaq, qoymaqкласть в больницу - hastahanege yatqızmaq4) (строить) yapmaq, qalamaq, tizmek, qurmaqкласть дом - ev yapmaq (qurmaq)класть начало - başlamaqкласть основание - temel qurmaq (qoymaq) -
6 кофейник
(для приготовления кофе) cezve -
7 молоко
sütкофе с молоком - sütlü qaveкислое молоко - qatıq, yoğurt -
8 подать
1) bermek, alıp bermek, uzatmaqподать больному лекарство - hastağa ilâcını bermek2) bermek, qoymaq, azırlamaqподать кофе гостям - musafirlerge qave qoymaq3) bermek, yazıp bermekподать заявление - ariza bermekподать пример - örnek olmaq -
9 предложить
teklif etmek; bermek, soramaqпредложить гостю кофе - musafirge qave teklif etmek -
10 сварить
pişirmek (приготовить), qaynatmaq (прокипятить)сварить кофе - qave pişirmek -
11 чашка
1) filcanвыпить чашку кофе - bir filcan qave içmek2) (миска) çanaq3) анат. qapaqколенная чашка - tiz qapağı -
12 варить
пиширмек (готовить), къайнатмакъ (кипятить), иритмекварить кофе - къаве пиширмекварить сталь - челик иритмек -
13 выпить
ичмеквыпить чашку кофе - бир фильджан къаве ичмеквыпить лекарство - илядж ичмек -
14 класть
1) къоймакъ, яткъызмакъкласть ребёнка на кровать - баланы кроваткъа къоймакъ2) (добавлять) къоймакъ, къошмакъкласть сахар в кофе - къавеге шекер къоймакъ3) (помещать) ерлештирмек, яткъызмакъ, къоймакъкласть в больницу - хастаханеге яткъызмакъ4) (строить) япмакъ, къаламакъ, тизмек, къурмакъкласть дом - эв япмакъ (къурмакъ)класть начало - башламакъкласть основание - темель къурмакъ (къоймакъ) -
15 кофейник
(для приготовления кофе) джезве -
16 молоко
сюткофе с молоком - сютлю къавекислое молоко - къатыкъ, ёгъурт -
17 подать
1) бермек, алып бермек, узатмакъподать больному лекарство - хастагъа иляджыны бермек2) бермек, къоймакъ, азырламакъподать кофе гостям - мусафирлерге къаве къоймакъ3) бермек, язып бермекподать заявление - ариза бермекподать пример - орьнек олмакъ -
18 предложить
теклиф этмек; бермек, сорамакъпредложить гостю кофе - мусафирге къаве теклиф этмек -
19 сварить
пиширмек (приготовить), къайнатмакъ (прокипятить)сварить кофе - къаве пиширмек -
20 чашка
1) фильджанвыпить чашку кофе - бир фильджан къаве ичмек2) (миска) чанакъ3) анат. къапакъколенная чашка - тиз къапагъы
См. также в других словарях:
кофе — * * * (напиток) К разных странах кофе готовится по разному, но существует несколько интернациональных разновидностей напитка, которые вам подадут в либом отеле мира. Кафе о ле напиток, состоящий из равных частей горячего молока и кофе … Кулинарный словарь
Кофе по-восточному — Другие названия кофе по турецки, турецкий кофе … Википедия
Кофе-брейк — (англ. Coffee break кофейный перерыв) короткий перерыв (15 40 мин.) во время научной или бизнес конференции для приёма пищи и неформального общения. Обычно представляет собой стол с чашками, банками растворимого кофе и/или чаем в… … Википедия
Кофе аравийский — ? Кофе аравийский … Википедия
Кофе с молоком — Café au lait … Википедия
КОФЕ — напиток, приготовленный из семян (зёрен) плодов тропического кофейного дерева. Известно более 100 сортов кофе; из них наилучшим считают мокко, мелкие, яйцевидной формы, серовато зелёные зёрна которого дают очень ароматичные настои. Для получения… … Краткая энциклопедия домашнего хозяйства
Кофе конголезский — Кофе конголезский … Википедия
Кофе соспесо — (Caffè sospeso итал. sospeso подвешенный, прекращённый, снятый, нерешительный [1][2]) название кофе, который по старой традиции можно заказать в кафе Неаполя, чтобы продемонстрировать своё везение и щедрость. При этом клиент… … Википедия
Кофе-фраппе — (греч. φραπές) покрытый молочной … Википедия
Кофе Хауз — «Кофе Хауз» одна из крупнейших кофейных сетей в России, а также компания по производству кофе. Содержание 1 История компании 2 2007 2011 3 Оценки и критика … Википедия
КОФЕ — (араб. kahve, вероятно, от kaffa название страны, откуда арабы его впервые вывезли). Зерна кофейного дерева, высушенные, изжаренные и смолотые, варятся и употребляются, как напиток. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка.… … Словарь иностранных слов русского языка