-
101 mackinaw
1) Общая лексика: большая плоскодонная лодка, куртка из плотного материала с поясом, шерстяное одеяло (используемое индейцами и лесорубами на северо-западе США, тж. Mackinaw blanket) -
102 mid-latitude desert
Экология: пустыня умеренных широт (напр., центрально-азиатские пустыни; на западе США - небольшие участки пустыни в межгорных котловинах), пустыня средних широк, пустыня средних широт -
103 mormon tea
Медицина: Мормонский чай (Надземные части безлистного пустынного кустарника, растущего на юго-западе США.) -
104 pacific daylight savings time
Общая лексика: Тихоокеанское летнее время (часовой пояс на западе США)Универсальный англо-русский словарь > pacific daylight savings time
-
105 pioneers of the West
Дипломатический термин: первые поселенцы на западе США -
106 the pioneers of the West
Общая лексика: первые поселенцы на западе СШАУниверсальный англо-русский словарь > the pioneers of the West
-
107 tullies (the tullies)
Американизм: захолустье (особ. на юго-западе США) -
108 Buffalo Soldier
амер. солдат-негр, служивший после гражданской войны на западе СШАFighting for survivalSaid he was a Buffalo SoldierIn the war for AmericaАнгло-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого > Buffalo Soldier
-
109 buffalo soldier
амер. солдат-негр, служивший после гражданской войны на западе СШАFighting for survivalSaid he was a Buffalo SoldierIn the war for AmericaАнгло-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого > buffalo soldier
-
110 San Joaquin
геогр. the San Joaquin valley — долина Сан-Хоакин (Сан-Джоакуин), на Западе СШААнгло-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого > San Joaquin
-
111 tullies
(the tullies)амер. захолустье (на юго-западе США)Англо-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого > tullies
-
112 Dust Bowl
[`dʌstbəʊl]название засушливых районов на западе СШААнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > Dust Bowl
-
113 Aztec-Tanoan
Макросемья индейских языков на западе США, в Мексике и Центральной Америке; включает группы: юто-ацтекскую [ Uto-Aztecan], таноан-кайова [ Tanoan-Kiowa] и язык зуни [ Zuni]; общая численность индейцев, чьи языки относятся к ней, 2 млн. человек (1980)English-Russian dictionary of regional studies > Aztec-Tanoan
-
114 cacomistle
Bassariscus astutus (лат), плотоядный пушной зверек, родственный еноту, но меньшего размера, длиной около 30 см, с хвостом 75 см. Обитает на юго-западе США -
115 California gold fern
Pityrogramma triangularis (лат), вечнозеленый папоротник, встречается на всем Западе США от Британской Колумбии до Калифорнии. На внутренней стороне листа выступает золотисто-желтое порошкообразное веществоEnglish-Russian dictionary of regional studies > California gold fern
-
116 California red fir
Abies magnifica (лат), растет на Западе США, имеет квадратные в сечении иглы и коричневатые с пурпурным оттенком шишкиEnglish-Russian dictionary of regional studies > California red fir
-
117 chuck wagon
Распространенная на Западе США кухня на повозке, предназначенная для организации обеда для рабочих на ранчо или в лагере дровосековEnglish-Russian dictionary of regional studies > chuck wagon
-
118 Cibola
-
119 cliff dwellers
"жители скал"Предки индейцев пуэбло [ Pueblo], жившие в пещерах и выемках скал на юго-западе США и севере Мексикитж cliff-dwellersEnglish-Russian dictionary of regional studies > cliff dwellers
-
120 deer dance
Подражательный танец у многих индейских племен на западе США в честь духа оленя, чтобы заручиться его милостью. У папаго [ Papago] проводится как часть праздника урожая: считается, что олень магически воздействует на посевы. В пуэбло Сан-Хуан [ San Juan Pueblo] и Сан-Фелипе [ San Felipe Pueblo] в танце участвуют 18 человек, изображающих оленей, которых заманивает с гор девственница, в конце танца четырех оленей символически убивают, остальные убегают. У хопи [ Hopi] это молитва о дожде; у зуни [ Zuni] проводится для излечения; у юроков [ Yurok] пляска белого оленя [White Deer Dance] обеспечивает обилие диких плодов; у пиеганов [ Piegan] культ чернохвостого оленя [Blacktailed Deer cult] практиковался для излечения от болезней, а также ради удачной охоты. Распространена также у юма [ Yuma] и в пуэбло Таос [ Taos Pueblo] и Сан-Ильдефонсо [ San Ildefonso Pueblo]
См. также в других словарях:
США. РЕЛЬЕФ — Основную часть территории США по особенностям рельефа делят на восемь провинций: Аппалачи, Береговые равнины, Внутренние возвышенности, Внутренние равнины, возвышенность у озера Верхнего, Скалистые горы, Межгорные плато и Тихоокеанские Береговые… … Энциклопедия Кольера
США — Координаты: 40°00′00″ с. ш. 100°00′00″ з. д. / … Википедия
США. РЕКИ И ОЗЕРА — Почти все реки основной территории США впадают в Атлантический океан, Мексиканский залив (являющийся частью Атлантического океана) и Тихий океан. Большая часть речного стока устремляется в Мексиканский залив. Его водосборный бассейн простирается… … Энциклопедия Кольера
США — СОЕДИНЕННЫЕ ШТАТЫ АМЕРИКИ Государство в Северной Америке, состоящее из 50 штатов и территорий Пуэрто Рико, Американское Самоа, Гуам и Виргинские острова. На севере граничит с Канадой, на юге с Мексикой. На востоке омывается Атлантическим океаном … Географическая энциклопедия
США. КЛИМАТ — США отличаются большим разнообразием климатических условий. На основной территории страны выделяют две главные климатические области Восточную и Западную. Граница между ними совпадает с изогиетой 500 мм и следует примерно вдоль меридиана 100° з.д … Энциклопедия Кольера
США. ЭКОНОМИКА — Введение. Эра, начавшаяся при президенте Линдоне Джонсоне (1963 1969), ознаменовалась значительными сдвигами в экономике США. С конца 1960 х годов доля производства постепенно сокращалась и росла доля сектора услуг. В 1980 х годах занятость в… … Энциклопедия Кольера
США — СОЕДИНЕННЫЕ ШТАТЫ АМЕРИКИ Государство в Северной Америке, состоящее из 50 штатов и территорий Пуэрто Рико, Американское Самоа, Гуам и Виргинские острова. На севере граничит с Канадой, на юге с Мексикой. На востоке омывается Атлантическим океаном … Города и страны
США. НАСЕЛЕНИЕ — Рост населения. После образования европейских колоний в Америке их население стало расти значительными темпами. В конце 17 в., который начался с основания небольших поселений Джеймстаун и Плимут, в 12 колониях проживали примерно 250 тыс. человек … Энциклопедия Кольера
США. ИСТОРИЯ. НОВОЕ ГОСУДАРСТВО — Население. Среди нововведений федеральной Конституции было положение о проведении общенациональной переписи населения каждый десять лет. Первоначально имевшая цель обеспечить основу для периодической коррекции пропорционального представительства… … Энциклопедия Кольера
США. ИСТОРИЯ. МИРОВОЙ ЭКОНОМИЧЕСКИЙ КРИЗИС — В конце 1920 х годов появилось немало причин для осторожного оптимизма по поводу развития национальной экономики. В послевоенное десятилетие наблюдался быстрый рост и производительности труда, и реальных доходов американских семей. Хотя к… … Энциклопедия Кольера
США. ИСТОРИЯ. УСПЕХИ ПРОМЫШЛЕННОСТИ — Благодаря отчасти Гражданской войне и отчасти политике, проводившейся правительством во время войны введению новых тарифов, созданию эффективной банковской системы, закону о гомстедах, поддержке железных дорог, американская промышленность в 1860… … Энциклопедия Кольера