Перевод: со всех языков на русский

с русского на все языки

о+боге

  • 121 bendecir

    vt рел, поэт
    благослови́ть
    а) дать благослове́ние кому; освяти́ть что
    б) восхвали́ть; возда́ть хвалу́ кому; чему
    в) возблагодари́ть; возда́ть благода́рность кому
    г) напу́тствовать; сказа́ть напу́тственное сло́во кому
    д) a uno (con algo) ( о Боге) дать кому что; одари́ть кого (чем)

    Dios les bendijo con numerosa prole — Бог благослови́л их многочи́сленным пото́мством

    Diccionario Español-Ruso de Uso Moderno > bendecir

  • 122 carátula

    f
    1) ( грубо размалёванная) ма́ска; личи́на
    2) гру́бый грим (напр, клоуна); размалёвка, штукату́рка разг
    3) перен актёрство; лицеде́йство
    4) colect перен актёры; лицеде́и; комедиа́нты;
    5) перен теа́тр; сце́на; боге́ма
    6) презр мо́рда; ро́жа; образи́на
    7) обло́жка (книги; пластинки)

    Diccionario Español-Ruso de Uso Moderno > carátula

  • 123 farsa

    f
    1) фарс; коме́дия, балага́н
    2) (как пр бродячая) тру́ппа
    3) colect у́личные, бродя́чие актёры, комедиа́нты; боге́ма
    4) pred презр дешёвая коме́дия; по́шлый фарс; балага́н
    5) pred надува́тельство; фарс; (жа́лкая) коме́дия

    farsa electoral — фальсифика́ция вы́боров; коме́дия с вы́борами

    Diccionario Español-Ruso de Uso Moderno > farsa

  • 124 piropo

    m
    1) боге́мский, руби́ново-кра́сный грана́т; пиро́п
    2) руби́н
    3) перен комплиме́нт (чаще женщине)

    echar un piropo a uno — сде́лать, отпусти́ть комплиме́нт кому

    Diccionario Español-Ruso de Uso Moderno > piropo

  • 125 alls·valdandi

    Old Norse-ensk orðabók > alls·valdandi

  • 126 Ransom, John Crowe

    (1888-1974) Рэнсом, Джон Кроу
    Поэт, публицист, критик, редактор, ведущий представитель т.н. новой критики [New Criticism]. Преподавал в Университете Вандербилта [ Vanderbilt University] (1914-37) и Колледже Кеньона [Kenyon College] в штате Огайо (1937-58). В 1939 основал и до 1958 был главным редактором влиятельного литературного журнала "Кеньон ревью" ["Kenyon Review"]. В своих стихах создал идеал Юга [ South] как гармоничного аграрного общества, основанного на эстетическом и религиозном единстве, в определенной мере идеализировал институт рабовладения на Юге до Гражданской войны [ Civil War]. Среди его работ - сборники "Стихи о Боге" ["Poems About God"] (1919), "Простуда и лихорадка" ["Chills and Fever"] (1924), "Два джентльмена в оковах" ["Two Gentlemen In Bonds"] (1927) и др.

    English-Russian dictionary of regional studies > Ransom, John Crowe

  • 127 omnipotent

    adjective
    всемогущий
    * * *
    1 (a) всевышний; всесильный; способный на все
    2 (n) бог
    3 (r) всемогущий
    * * *
    всемогущий, всесильный
    * * *
    [om'nip·o·tent || ɑm'nɪpətənt /ɒm-] adj. всесильный, всемогущий
    * * *
    * * *
    1) всемогущий, всесильный (особенно о Боге) 2) шутл. отъявленный

    Новый англо-русский словарь > omnipotent

  • 128 ordination

    noun
    посвящение в духовный сан, рукоположение
    * * *
    (n) классификация; посвящение в духовный сан; расположение; рукоположение
    * * *
    расположение, расстановка, размещение
    * * *
    n. посвящение в духовный сан, рукоположениеor·di·na·tion || ‚ɔ;rdne'ɪ;ʃ;n /‚ɔ;ː;dɪ;'neɪ;ʃ;n
    * * *
    * * *
    1) расположение 2) посвящение в духовный сан 3) предопределение, установление, воля, веление (особенно о Боге)

    Новый англо-русский словарь > ordination

См. также в других словарях:

  • боге́ма — богема …   Русское словесное ударение

  • БОГЕ — англ. Торфяники в Ирландии. Объяснение 25000 иностранных слов, вошедших в употребление в русский язык, с означением их корней. Михельсон А.Д., 1865 …   Словарь иностранных слов русского языка

  • боге — сущ., кол во синонимов: 1 • торфяник (8) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 …   Словарь синонимов

  • боге́ма — ы, ж. 1. собир. В буржуазном обществе: интеллигенция, не имеющая устойчивого материального обеспечения (преимущественно актеры, музыканты, художники и пр.) с их своеобразным беспечным и беспорядочным образом жизни. 2. разг. Образ жизни, быт такой …   Малый академический словарь

  • боге́мный — ая, ое. разг. прил. к богема (во 2 знач.). Богемный быт …   Малый академический словарь

  • Бёре-Боге — Коммуна Бёре Боге Beurey Bauguay Страна ФранцияФранция …   Википедия

  • “РАЗУМНЫЕ МЫСЛИ О БОГЕ, МИРЕ И ДУШЕ ЧЕЛОВЕКА, А ТАКЖЕ О ВСЕХ ВЕЩАХ ВООБЩЕ” —     “РАЗУМНЫЕ МЫСЛИ О БОГЕ, МИРЕ И ДУШЕ ЧЕЛОВЕКА, А ТАКЖЕ О ВСЕХ ВЕЩАХ ВООБЩЕ” (Vernünftige Gedanken von Gott, der Welt und der Seele des Menschen, Auch allen Dingen überhaupt, Den Liebhabern der Wahrheit mitgetheilet von Christian Wolfien)… …   Философская энциклопедия

  • Почивать в боге (бозе) — ПОЧИВАТЬ В БОГЕ (БОЗЕ). ПОЧИТЬ В БОГЕ (БОЗЕ). Устар. Покоиться, быть погребённым. И вот часовня на дороге. Тут с давних пор почиет в боге Какой то князь, теперь святой, Убитый мстительной рукой (Лермонтов. Демон) …   Фразеологический словарь русского литературного языка

  • Почить в боге (бозе) — ПОЧИВАТЬ В БОГЕ (БОЗЕ). ПОЧИТЬ В БОГЕ (БОЗЕ). Устар. Покоиться, быть погребённым. И вот часовня на дороге. Тут с давних пор почиет в боге Какой то князь, теперь святой, Убитый мстительной рукой (Лермонтов. Демон) …   Фразеологический словарь русского литературного языка

  • Двойственное знание о Боге —  ♦ (ENG twofold knowledge of God)    обозначение тем, к рые использовал Жан Кальвин (1509 1564) для выработки структуры его главного труда Institutes (1559). Человеческое знание о Боге есть знание о Боге Творце и Боге Искупителе …   Вестминстерский словарь теологических терминов

  • «РАЗУМНЫЕ МЫСЛИ О БОГЕ, МИРЕ И ДУШЕ ЧЕЛОВЕКА, А ТАКЖЕ О ВСЕХ ВЕЩАХ ВООБЩЕ» — (Vernünftige Gedanken von Gott, der Welt und der Seele des Menschen, Auch allen Dingen überhaupt, Den Liebhabern der Wahrheit mitgetheilet von Christian Wolffen) – главный философский труд X.Вольфа. Впервые опубликован в 1720 в Галле, выдержав… …   Философская энциклопедия

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»