-
21 erizado
adj2) ощетинившийся; взъерошенный; стоящий дыбом ( о волосах) -
22 horreo
uī, —, ēre1) торчать кверху, топорщиться, щетиниться, стоять дыбом (comae horrent O; horret seges aristis V)2) коченеть, быть холодным ( terra horret C); содрогаться, дрожать4) приходить в ужас, бояться, страшиться (crudelitatem alicujus Cs; progrĕdi C). — см. тж. horrendus и horrens -
23 a dog with its hackles up
Макаров: ощетинившийся песУниверсальный англо-русский словарь > a dog with its hackles up
-
24 abristle
[ə'brɪs(ə)l]Общая лексика: колючий, ощетинившийся -
25 bristling
-
26 dog with its hackles raised
Общая лексика: ощетинившийся пёсУниверсальный англо-русский словарь > dog with its hackles raised
-
27 dog with its hackles up
Макаров: ощетинившийся песУниверсальный англо-русский словарь > dog with its hackles up
-
28 horrent
['hɒrənt]1) Общая лексика: дрожащий, испуганный, трепещущий2) Поэтический язык: ощетинившийся, угрожающий -
29 horrid
['hɒrɪd]1) Общая лексика: внушающий ужас, наводящий страх, отвратительный, противный, страшный, ужасный2) Разговорное выражение: неприятный, отталкивающий, очень неприятный3) Поэтический язык: косматый, лохматый, ощетинившийся, щетинистый -
30 staring
['ste(ə)rɪŋ]1) Общая лексика: бросающийся в глаза, броский, вставший дыбом, кричащий, ощетинившийся, пристальный (о взгляде), широко раскрытый (о глазах), яркий, торчащий (о волосах, шерсти)2) Медицина: фиксация взгляда3) Архитектура: вызывающий (о цвете)4) Макаров: торчащий (о меховом покрове животного) -
31 bristling
[`brɪslɪŋ]ощетинившийсяколючий, острыйАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > bristling
-
32 erect
[ɪ`rekt]прямой; вертикальный; вертикально поднятыйощетинившийсябодрый, оживленныйпрямо, вертикальносооружать; устанавливать; поднимать; возводить, воздвигать, строитьсобирать; монтироватьвыпрямлять, распрямлятьпроизводить, создавать, творитьАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > erect
-
33 horrent
[`hɔrənt]ощетинившийся, угрожающийдрожащийАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > horrent
-
34 menacing
угрожающий, грозный, страшный, зловещий; ощетинившийся; опасныйАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > menacing
-
35 staring
[`stɛərɪŋ]широко раскрытый; пристальныйкричащий, бросающийся в глаза, яркийторчащий; ощетинившийсяАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > staring
-
36 στομοω
1) затыкать рот(πῶλοι φιμοῖσιν ἐστομωμέναι Aesch.)
σ. τινα Her. — затыкать рот кому-л.2) закалять(τὸν βαπτόμενον σίδηρον, перен. τὸ πνεῦμα τῇ περιψύξει Plut.)
3) заострять, перен. делать метким, хлестким(τὸν λόγον Plut.)
4) школить, муштровать(τινα Arph.)
5) ощетинивать, вооружать, перен. укреплять(τὰς πλευρὰς ἀκοντισταῖς Plut.)
ἐχίδναις ἐστομωμένος Eur. — ощетинившийся змеями -
37 hérissé
1. прил.общ. колючий, ощетинившийся, стоящий дыбом, щетинистый, взъерошенный (о волосах), усеянный2. сущ.1) общ. покрытый иглами, покрытый шипами, колючая рыба, пяденица волосистая, стоящий торчком2) перен. полный неприятностей, полный трудностей -
38 чошкӧдчӧм
прич.1) насторожённый; насторожившийся;чошкӧдчӧм пель — ушки на макушке (букв. насторожённые уши)
2) насупленный, нахмуренный3) ощетинившийся;4) раскрытый; -
39 abristle
-
40 staring
1. present participle of stare 2.2. adjective1) широко раскрытый (о глазах); пристальный (о взгляде)2) кричащий, бросающийся в глаза, яркий* * *1 (a) броский; кричащий; пристальный; торчащий; яркий2 (n) вставший дыбом; широко раскрытый3 (r) бросающийся в глаза; ощетинившийся* * *широко раскрытый; пристальный* * *кричащийпристальныйяркий* * *1) широко раскрытый (о глазах); пристальный (о взгляде) 2) кричащий, бросающийся в глаза 3) торчащий (о волосах, шерсти)
См. также в других словарях:
ощетинившийся — прил., кол во синонимов: 21 • вздурившийся (44) • вздыбившийся (12) • взъежившийся … Словарь синонимов
струна — струнить связывать, затыкать , укр. струна, др. русск. струна волос, струна , ст. слав. строуна жила, струна (Рs. Sin.; Мейе, Et. 446), болг. струна струна , сербохорв. стру̏на конский волос, струна , словен. strunа – то же, чеш., слвц., польск.… … Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера
Т-35 — Тяжелый танк Т 35А на параде. Москва, Красная площадь, 1 мая 1934 года … Википедия
Фаланга (строй) — Греческая фаланга У этого термина существуют и другие значения, см. Фаланга. Фаланга (греч … Википедия
Олимпия (картина Мане) — … Википедия
Дикий, дикий запад (фильм) — Дикий, Дикий Вест Wild Wild West Жанр фантастический вестерн (стимпанк) Режиссёр Барри Зонненфельд Про … Википедия
T-35 — Танк Т 35А на параде в Москве, 1 мая 1934 года. Т 35А (обр. 1936 г.) Классификация тяжёлый танк Боевая масса, т … Википедия
Дикий, дикий Вест (фильм) — Дикий, Дикий Вест Wild Wild West Жанр фантастический вестерн (стимпанк) Режиссёр Барри Зонненфельд Про … Википедия
Дикий, дикий Запад — Дикий, Дикий Вест Wild Wild West Жанр фантастический вестерн (стимпанк) Режиссёр Барри Зонненфельд Про … Википедия
Дикий, дикий запад — Дикий, Дикий Вест Wild Wild West Жанр фантастический вестерн (стимпанк) Режиссёр Барри Зонненфельд Про … Википедия
вздурившийся — прил., кол во синонимов: 44 • белены объелся (25) • бес вселился (24) • был не в себе (25 … Словарь синонимов