Перевод: с русского на таджикский

с таджикского на русский

очковая+змея

  • 1 змея

    ж
    1. мор; ядовитая змея мори заҳрдор; очковая змея мори айнакӣ; гремучая змея шақшақамор
    2. в знач. нареч. змееи мор барин, морпеч шуда,каҷу килеб змея подколодная груб. -прост. каждуми таги бӯриё; зме ю на груди отогреть (пригреть) мор дар бағал парваридан; извиваться змеей 1) перед кем хушомадгӯӣ (лаганбардорӣ, чоплусӣ) кардан; 2) ҳилагарӣ кардап

    Русско-таджикский словарь > змея

  • 2 очковый

    II, -ая, -ое спорт. …и хол, холй, бурдй; итоги состязаний подводятся по очковой системе ҷамъбасти мусобиқа аз рӯи ҳисоби хол гузаронида мешавад I, -ая, -ое. …и айнак; очковая оправа чанбараки айнак
    2. перен. айнакӣ, айнакдор; очковая змея мори айнакдор

    Русско-таджикский словарь > очковый

См. также в других словарях:

  • Очковая змея — ? Очковая змея Научная классификация …   Википедия

  • Очковая змея — (индийская кобра), одна из наиболее ядовитых змей, обитающая в Южной и Юго Восточной Азии. Длина 1,6 2 м. На расширяющейся в момент опасности спинной стороне шеи светлый рисунок в виде очков (отсюда название). В Индии очковая змея почитаемое… …   Иллюстрированный энциклопедический словарь

  • ОЧКОВАЯ ЗМЕЯ — (Naja naja), змея рода кобр. Дл. 1,6 2 м. На расширяющейся в момент опасности спинной стороне шеи светлый рисунок в виде очков (отсюда назв.). У индийского подвида О. з. «очковый» рисунок состоит обычно из одного кольца. Широко распространена в… …   Биологический энциклопедический словарь

  • ОЧКОВАЯ ЗМЕЯ — пресмыкающееся рода кобр …   Большой Энциклопедический словарь

  • Очковая змея — ОЧКИ, ов. Оптический прибор из двух линз, а также защищающих глаза стёкол, прозрачных пластин, вмонтированных в полумаску. О. для близоруких, дальнозорких. Солнцезащитные, пылезащитные о. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949… …   Толковый словарь Ожегова

  • очковая змея — сущ., кол во синонимов: 1 • кобра (6) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 …   Словарь синонимов

  • очковая змея — пресмыкающееся рода кобр. * * * ОЧКОВАЯ ЗМЕЯ ОЧКОВАЯ ЗМЕЯ, пресмыкающееся рода кобр (см. КОБРЫ) …   Энциклопедический словарь

  • ОЧКОВАЯ ЗМЕЯ — КОБРА ИЛИ ОЧКОВАЯ ЗМЕЯ водится в Ост Индии; на шее черная фигура, похожая на очки; длина до сажени; укушение смертельно. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Павленков Ф., 1907 …   Словарь иностранных слов русского языка

  • Очковая змея —         собственно кобра, ядовитая змея рода кобр (См. Кобры) …   Большая советская энциклопедия

  • Очковая змея — (Naja tripudians) см. Наи …   Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона

  • ОЧКОВАЯ ЗМЕЯ — пресмыкающееся рода кобр (см. Кобры) …   Естествознание. Энциклопедический словарь

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»