-
21 refined oil
-
22 refined
очистил; очистился; очищенный -
23 refined
очистился; улучшил; очищенный -
24 petroleum lubricant
нефтяной смазочный материал
Очищенное масло, полученное из нефтяного сырья
[ ГОСТ 27674-88]Тематики
- трение, изнашивание и смазка
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > petroleum lubricant
-
25 clay-filtered oil
масло, очищенное отбеливающей глиной* * *масло, очищенное отбеливающей глинойАнгло-русский словарь нефтегазовой промышленности > clay-filtered oil
-
26 clay-filtered oil
- масло, очищенное отбеливающей глиной
масло, очищенное отбеливающей глиной
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > clay-filtered oil
-
27 clarified butter
очищенное сливочное масло - сливочное масло, из которого удалены вода, твердые части молока и соль -
28 clay-filtered oil
масло, очищенное отбеливающей глинойБольшой англо-русский и русско-английский словарь > clay-filtered oil
-
29 scavenge oil
-
30 rectified oil of turpentine
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > rectified oil of turpentine
-
31 solvent oil
масло, очищенное селективными растворителямиАнгло-русский словарь нефтегазовой промышленности > solvent oil
-
32 treated neutral
-
33 white camphor oil
-
34 air blowing oil
масло, очищенное воздушной продувкойАнгло-русский сельскохозяйственный словарь > air blowing oil
-
35 air blowing oil
масло, очищенное воздушной продувкойАнгло-русский словарь по деревообрабатывающей промышленности > air blowing oil
-
36 hydrofined oil
- гидрированное смазочное масло, очищенное гидрированием смазочное масло
гидрированное смазочное масло, очищенное гидрированием смазочное масло
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > hydrofined oil
-
37 hydrofined oil
гидрированное смазочное масло, очищенное гидрированием смазочное масло* * *Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > hydrofined oil
-
38 industrial white oil
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > industrial white oil
-
39 filtered stock
1) Техника: фильтрованный дистиллят, фильтрованный продукт2) Химия: смазочное масло3) Автомобильный термин: профильтрованное смазочное масло4) Нефть: очищенное фильтрованием (через отбеливающую глину), фильтрованный нефтепродукт -
40 oil
3. нефть4. керосин5. масляный6. нефтяной7. смазыватьacetone oil — ацетоновое масло
aeroplane oil — авиационное масло
aircraft synthetic oil — синтетическое авиационное масло
annealing oil — закалочное масло
antifreezing oil — 1) антиобледенительная смазка 2) морозостойкое масло
bearing oil — масло для ( смазки) подшипников
burning oil — керосин
castor oil — касторовое масло
chlorinated silicone hydraulic oil — хлорированная кремнийорганическая гидравлическая смазка
chlorophenyl-methyl oil — хлорфенилметиловое масло
diester oil — синтетическое масло из сложных диэфиров [из эфиров двухосновных кислот]
doped oil — масло с присадкой
dry oil — 1) масляный лак 2) обезвоженное масло
electrical insulating oil — электроизоляционное масло
engine oil — 1) машинное масло 2) моторное масло
extreme pressure oil — масло для высоких давлений, противозадирное масло
fatty oil — жирное масло, жир [масло] растительного [животного] происхождения
fluid oil — смазочное [жидкое] масло
fluorocarbon oil — фторуглеродная смазка
fluorosilicone oil — фторсиликоновое масло
gloss oil — канифольный лак
graphite oil — графитированное масло
grease oil — смазочное масло
halogenated silicone oil — галоидированное силиконовое масло
hardening oil — закалочное масло
heavy lubricating oil — высоковязкое смазочное масло
high-temperature oil — высокотемпературное масло
high-viscosity oil — высоковязкое масло
hydrocarbon oil — углеводородное смазочное масло
hydrogenated vegetable oil — гидрогенизованное [гидрированное] растительное масло
insulating oil — электроизоляционное масло
jet-engine oil — смазочное масло для реактивных двигателей
kerosine oil — керосин
linseed oil — льняное масло, олифа
lubricating oil — смазочное масло
mineral oil — 1) минеральное [нефтяное] масло 2) жидкий петролатум 3) нефтепродукт
mineral-based hydraulic oil — гидравлическая смазка на минеральной основе
multigrade oil — универсальное [многофункциональное] масло
non-congeable oil — незамерзающее [морозостойкое] масло
non-fluid oil — пластичная [нетекучая] смазка
nonfreezable oil — незамерзающее [морозостойкое] масло
oxidation-resistant oil — смазочное масло, стойкое к окислению
paraffinic oil — 1) парафиновое [вазелиновое] масло 2) British керосин
petroleum oil — 1) нефтяное [минеральное] масло 2) керосин
phenol oil — фенольное масло
polyalkylene glycol oil — полиалкиленгликолевое масло
polychlorotrifluoroethylene oil — полихлортрифторэтиленовое масло
preservative oil — предохранительное [защитное] масло [смазка], масло [смазка] для консервации
quenching oil — закалочное масло
radiation-resistant oil — масло, стойкое к действию излучения
resin oil — 1) смоляное масло 2) канифольное масло
silicone oil — силиконовое [кремнийорганическое] масло
slushing oil — противокоррозионная смазка [масло]
solar oil — соляровое масло, газойль
solid oil — 1) солидол 2) твёрдая [густая] смазка
solvent oil — масло селективной очистки; масло, очищенное селективным [избирательным] растворителем
spindle oil — веретенное [маловязкое, шпиндельное] масло
stand oil — полимеризованное ( без доступа воздуха) масло
sulfonated oil — сульфированное масло
tempering oil — закалочное масло, масло для отпуска
vegetable oil — растительное масло
volatile oil — летучее [эфирное] масло
wax oil — парафиновый дистиллат
waxy oil — парафиновое масло
English-Russian dictionary of aviation and space materials > oil
См. также в других словарях:
очищенное масло — Несоленое масло, растопленное со снятой пеной * * * (Источник: «Объединенный словарь кулинарных терминов») … Кулинарный словарь
Очищенное масло — Масло, полученное из отработанного масла путем очистки. Источник: ГОСТ 21046 86: Нефтепродукты отработанные. Общие технические условия оригинал документа … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Масло оливковое — Оливковое масло в итальянской бутылке для масла Оливковое масло (уст. прованское масло, деревянное масло) растительное масло, изготавливаемое из плодов оливы европейской (лат. Olea europaea). По жирнокислотному составу представляет собой смесь… … Википедия
масло — 3.2 масло (oil): Смесь углеводородов, состоящих из шести или более атомов углерода. Источник: ГОСТ ИСО 8573 5 2006: Сжатый воздух. Часть 5. Методы контроля содержания паров масла и органических растворителей … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
масло свежее — 3.18 масло свежее : Масло, слитое из транспортных емкостей и (или) находящееся на хранении, не применявшееся в оборудовании, соответствующее требованиям действующих стандартов (нормативных документов) на товарное масло. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
масло свежее очищенное — 3.26 масло свежее очищенное: свежее турбинное масло, отвечающее нормам на свежее очищенное масло после обработки в масляном хозяйстве, находящееся в резервуаре, а также в оборудовании до момента введения в работу. Источник: СТО… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
МАСЛО ТЕРПЕНТИННОЕ ОЧИЩЕННОЕ — ( 0leum Теrebinthinае rесtifiсаtum ). Скипидар очищенный. Эфирное масло, получаемое перегонкой живицы из сосны обыкновенной (Рinus silvеstris L.), сем. сосновых (Рinасеае). Основная составная часть скипидара гидрированный углеводород пинен.… … Словарь медицинских препаратов
МАСЛО ТЕРПЕНТИННОЕ ОЧИЩЕННОЕ — Oleum terepinthinae rectificatum. Синоним: скипидар. Скипидар очищенный эфирное масло. Получают перегонкой живицы из сосны обыкновенной (Pinus silvestris L.) семейства сосновых. Свойства. Прозрачная бесцветная подвижная жидкость с характерным за … Отечественные ветеринарные препараты
масло, очищенное отбеливающей глиной — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN clay filtered oil … Справочник технического переводчика
МАСЛО ТРАНСФОРМАТОРНОЕ (изоляционное) — минеральное, хорошо очищенное прозрачное масло, получаемое в результате обработки нефти и применяемое после просушки для заливки трансформаторов и масляных выключателей с целью их изоляции и охлаждения. Наличие в М. т. кислот и влаги (количество… … Технический железнодорожный словарь
Масло растительное вымороженное — 3) масло растительное вымороженное масло растительное, очищенное от взвеси и подвергнутое процессу низкотемпературного удаления восковых веществ;... Источник: Федеральный закон от 24.06.2008 N 90 ФЗ Технический регламент на масложировую продукцию … Официальная терминология