-
41 охлаждение брикетов
noil. Brikettkühlung -
42 охлаждение бунта
ncool. Haufenkühlung -
43 охлаждение бутылочного молока
ncool. FlaschenmilchkühlungУниверсальный русско-немецкий словарь > охлаждение бутылочного молока
-
44 охлаждение в вихревом слое
nfood.ind. (продукта) Kühlung in der WirbelschichtУниверсальный русско-немецкий словарь > охлаждение в вихревом слое
-
45 охлаждение в воздушной среде
ncool. Kühlung in LuftУниверсальный русско-немецкий словарь > охлаждение в воздушной среде
-
46 охлаждение в горячих средах
neng. Heißkühlung (при закалке)Универсальный русско-немецкий словарь > охлаждение в горячих средах
-
47 охлаждение в кожухотрубных аппаратах
ncool. BündelrohrkühlungУниверсальный русско-немецкий словарь > охлаждение в кожухотрубных аппаратах
-
48 охлаждение в масле
neng. Ölabkühlung -
49 охлаждение в морской воде
ncool. Kühlung in SeewasserУниверсальный русско-немецкий словарь > охлаждение в морской воде
-
50 охлаждение в одной ванне
noil. Ein-Bad-KühlungУниверсальный русско-немецкий словарь > охлаждение в одной ванне
-
51 охлаждение в охладительных трубах
nmining. (угля) RöhrenkühlungУниверсальный русско-немецкий словарь > охлаждение в охладительных трубах
-
52 охлаждение в потоке воздуха
nfood.ind. (продукта) Kühlung im LuftstromУниверсальный русско-немецкий словарь > охлаждение в потоке воздуха
-
53 охлаждение в процессе перемешивания
nsilic. MischkühlungУниверсальный русско-немецкий словарь > охлаждение в процессе перемешивания
-
54 охлаждение в процессе транспортирования
nchem. TransportkühlungУниверсальный русско-немецкий словарь > охлаждение в процессе транспортирования
-
55 охлаждение в результате испарения
nmining. VerdunstungskälteУниверсальный русско-немецкий словарь > охлаждение в результате испарения
-
56 охлаждение в системе рециркуляции
neng. Umwälzkühlung (котла)Универсальный русско-немецкий словарь > охлаждение в системе рециркуляции
-
57 охлаждение в цистернах
nfood.ind. Einkühlung in ZisternenУниверсальный русско-немецкий словарь > охлаждение в цистернах
-
58 охлаждение в штабелях
ncool. StapelkühlungУниверсальный русско-немецкий словарь > охлаждение в штабелях
-
59 охлаждение ванного бруса
nsilic. WannensteinkühlungУниверсальный русско-немецкий словарь > охлаждение ванного бруса
-
60 охлаждение ванной печи
nsilic. WannenkühlungУниверсальный русско-немецкий словарь > охлаждение ванной печи
См. также в других словарях:
ОХЛАЖДЕНИЕ — ОХЛАЖДЕНИЕ, охлаждения, мн. нет, ср. (книжн.). 1. Действие по гл. охладить охлаждать в 1 знач. Произвести охлаждение чего нибудь. 2. Состояние по гл. охладиться охлаждаться. В воздухе чувствуется охлаждение. 3. перен. Состояние полного равнодушия … Толковый словарь Ушакова
охлаждение — выхолаживание, выстуживание, охолаживание, холодность, остуживание, охлажденность, захолаживание, подстуживание, выстывание Словарь русских синонимов. охлаждение сущ. 1. • остывание • простывание утрачивание части имеющегося тепла) 2 … Словарь синонимов
Охлаждение — Охлаждение процесс понижения температуры тела или среды, противоположный нагреву. В прикладных целях (получение искусственного холода) достигается отводом определённого количества теплоты. В промышленности и технике искусственный холод… … Википедия
ОХЛАЖДЕНИЕ — ОХЛАЖДЕНИЕ, действие холода на организм. А. Влияние холода на низшие организмы. В литературе имеется ряд данных о крайней выносливости многих низших организмов (червей, членистоногих,, моллюсков) к холоду. Особенно стойки споры бактерий и… … Большая медицинская энциклопедия
охлаждение — ОХЛАДИТЬ, ажу, адишь; аждённый ( ён, ена); сов. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
охлаждение — Понижение температуры и (или) отвод теплоты. [ГОСТ 21957 76] Тематики криогенная техника … Справочник технического переводчика
ОХЛАЖДЕНИЕ — процесс уменьшения температуры какого либо нагретого тела (двигателя, деталей, аппаратуры и др.) за счёт отбора тепловой энергии посредством теплопроводности, конвекции, лучистого теплообмена. Различают О. воздушное, естественное, охлаждающими… … Большая политехническая энциклопедия
охлаждение — 3.17 охлаждение (cooling): Процесс, с помощью которого тепло, обусловленное потерями, выделяемыми в машине, передается первичной охлаждающей среде, которая может постоянно заменяться или может сама охлаждаться вторичной охлаждающей средой в… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Охлаждение — [cooling] 1. Естественный или принудительный отвод теплоты от какого либо тела или его части. 2. Естественное или принудительное снижение температуры какого либо тела или его части. Смотри также: испарительное охлаждение воздушное охлаждение… … Энциклопедический словарь по металлургии
охлаждение — rus гипотермия (ж), охлаждение (с); понижение (с) температуры тела eng hypothermia fra hypothermie (f) deu Hypothermie (f) spa hipotermia (f) … Безопасность и гигиена труда. Перевод на английский, французский, немецкий, испанский языки
охлаждение — ОХЛАЖДЕНИЕ, я, ср Перен. Состояние отчуждения, утраты интереса, любви к кому л.; Син.: равнодушие, безразличие, холод. Отношения мои с сослуживцами были по прежнему добрые, приятельские, но где то в них уже таилось едва заметное, едва… … Толковый словарь русских существительных