-
21 каторжанин
м.condamné [-dan-] m aux travaux forcésполити́ческий ка́торжа́нин — condamné politique
-
22 каторжанин
м.* * *м.condamné [-dan-] m aux travaux forcésполити́ческий ка́торжа́нин — condamné politique
-
23 каторжанин
-
24 каторжанин
сущ.• katorżnik -
25 каторжанин
(State) convict* * * -
26 каторжанин
-
27 каторжанин
муж. -
28 каторжанин
муж. каторгæмæ æрвыст, хаст -
29 каторжанин
-
30 каторжанин
-а, πλθ. -ане, -ан α.-ка, -и θ.κατάδικος, -η κάτεργων άνθρωπος των κάτεργων. -
31 каторжанин
-
32 каторжанин
sunnitööline -
33 каторжанин
-
34 каторжанин
-
35 каторжанин
мкаторжан -
36 каторжанин
pakkotyövanki -
37 катырган
катыргануст. каторжанинЭр тӱҥалын, катырган еҥ семын, йӱд мартен пашаште чокынен. Сем. Николаев. С утра до ночи, как каторжанин, мучился он на работе.
-
38 каторжанка
-
39 Zuchthäusler-in
m(f) каторжанин (-нка), каторжник (-ица) -
40 каторжник
м.
См. также в других словарях:
каторжанин — см. каторжник Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова. 2011. каторжанин сущ., кол во синонимов: 4 • … Словарь синонимов
КАТОРЖАНИН — КАТОРЖАНИН, каторжанина, мн. каторжане, каторжан, муж. Человек, бывший на каторге. Всесоюзное Общество политических каторжан. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
КАТОРЖАНИН — КАТОРЖАНИН, а, мн. ане, ан, муж. Человек, отбывающий каторгу (в 1 знач.) или бывший на каторге (чаще об осуждённых за политическую деятельность). | жен. каторжанка, и. | прил. каторжанский, ая, ое. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю.… … Толковый словарь Ожегова
Каторжанин — м. Тот, кто сослан на каторгу [каторга I 1.]. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
каторжанин — каторжанин, каторжане, каторжанина, каторжан, каторжанину, каторжанам, каторжанина, каторжан, каторжанином, каторжанами, каторжанине, каторжанах (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
Каторжанин — Каторга, каторжные работы (от греч. κατεργων катергон, большое гребное судно с тройным рядом вёсел; позднее такое судно стали называть галерой) подневольный труд, отбываемый в пользу государства самыми тяжкими с точки зрения государства… … Википедия
каторжанин — каторж анин, а, мн. ч. ане, ан … Русский орфографический словарь
каторжанин — (2 м); мн. каторжа/не, Р. каторжа/н … Орфографический словарь русского языка
каторжанин — а, ч. Те саме, що каторжник 1) … Український тлумачний словник
каторжанин — а; мн. жане, жан; м. Ист. Человек, сосланный на каторгу или отбывший наказание на каторге. ◁ Каторжанка, и; мн. род. нок, дат. нкам; ж … Энциклопедический словарь
каторжанин — а; мн. жа/не, жа/н; м.; ист. см. тж. каторжанка Человек, сосланный на каторгу или отбывший наказание на каторге … Словарь многих выражений