-
1 избежать исполнения долга
Mass media: stalk away from dutyУниверсальный русско-английский словарь > избежать исполнения долга
-
2 требовать исполнения долга
vgener. (от кого-л.) j-n zur Pflichterfüllung anhaltenУниверсальный русско-немецкий словарь > требовать исполнения долга
-
3 лицо, уклоняющееся от исполнения долга
American: derelictУниверсальный русско-английский словарь > лицо, уклоняющееся от исполнения долга
-
4 увильнуть от исполнения долга
General subject: worm out of a dutyУниверсальный русско-английский словарь > увильнуть от исполнения долга
-
5 уклоняющийся от исполнения долга
American: derelictУниверсальный русско-английский словарь > уклоняющийся от исполнения долга
-
6 уклоняющийся от исполнения долга человек
American: derelictУниверсальный русско-английский словарь > уклоняющийся от исполнения долга человек
-
7 подстрекательство к отказу от исполнения долга
Русско-английский юридический словарь > подстрекательство к отказу от исполнения долга
-
8 просрочка исполнения
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > просрочка исполнения
-
9 взыскание путём вчинения иска или принудительного исполнения судебного решения
Law: (долга и т.п.) levy (описи имущества должника)Универсальный русско-английский словарь > взыскание путём вчинения иска или принудительного исполнения судебного решения
-
10 взыскание путём вчинения иска или принудительного исполнения судебного решения с помощью описи имущества должника
Law: (долга и т.п.) levyУниверсальный русско-английский словарь > взыскание путём вчинения иска или принудительного исполнения судебного решения с помощью описи имущества должника
-
11 замена исполнения
-
12 отсрочка исполнения
nlaw. délai d'exécution, délai de grâce (обязательства; предоставляется судьей должнику по уплате конкретного долга), délai moratoire -
13 Очерёдность платежей в счёт основной суммы долга до принудительного исполнения
Универсальный русско-английский словарь > Очерёдность платежей в счёт основной суммы долга до принудительного исполнения
-
14 взыскание (долга и т .п.) путём вчинения иска или принудительного исполнения судебного решения
Law: levy (описи имущества должника)Универсальный русско-английский словарь > взыскание (долга и т .п.) путём вчинения иска или принудительного исполнения судебного решения
-
15 взыскание (долга и т .п.) путём вчинения иска или принудительного исполнения судебного решения с помощью описи имущества должника
Law: levyУниверсальный русско-английский словарь > взыскание (долга и т .п.) путём вчинения иска или принудительного исполнения судебного решения с помощью описи имущества должника
-
16 взыскание долга путём принудительного исполнения судебного решения
Business: levyУниверсальный русско-английский словарь > взыскание долга путём принудительного исполнения судебного решения
-
17 отвлекать (кого-л.) от исполнения своего долга
General subject: turn from his dutyУниверсальный русско-английский словарь > отвлекать (кого-л.) от исполнения своего долга
-
18 продажа имущества должника для покрытия долга в порядке исполнения решения суда
Law: execution saleУниверсальный русско-английский словарь > продажа имущества должника для покрытия долга в порядке исполнения решения суда
-
19 требовать исполнения супружеского долга
General subject: demand connubialsУниверсальный русско-английский словарь > требовать исполнения супружеского долга
-
20 отвлекать от исполнения своего долга
General subject: (кого-л.) turn from his dutyУниверсальный русско-английский словарь > отвлекать от исполнения своего долга
См. также в других словарях:
ПЕРЕВОД ДОЛГА — (делегация) соглашение, в силу которого одна сторона (первоначальный должник, делегант) возлагает на другую сторону (нового должника, делегата) обязанность по исполнению собственного обязательства (долга) перед третьим лицом (кредитором или… … Энциклопедия юриста
ОБЕСПЕЧЕНИЕ ИСПОЛНЕНИЯ ОБЯЗАТЕЛЬСТВ — система гражданско правовых средств, предоставляющих кредитору дополнительные гарантии получения им либо надлежащего исполнения обязательства, либо возмещения убытков путем стимулирования должника установлением невыгодных для него имущественных… … Энциклопедия юриста
Владимирский юридический институт Федеральной службы исполнения наказания — Владимирский юридический институт Федеральной службы исполнения наказаний (ВЮИ) Год основания 1996 Ректор Емельянов Сергей Николаевич Студенты более 5000 Аспирантура … Википедия
Соглашение, заключаемое в случае частичного исполнения обеспеченного ипотекой обязательства — в случае частичного исполнения обеспеченного ипотекой обязательства должник по нему, залогодатель и законный владелец закладной вправе заключить соглашение, предусматривающее: такое изменение предмета ипотеки, при котором заложенным признается… … Энциклопедический словарь-справочник руководителя предприятия
Арест банковского счета на сумму долга — С 1 января 2012 года вступили в силу поправки в закон «О судебных приставах». Внесенные изменения направлены на предотвращение действий недобросовестных банков и должников. Первые лишаются возможности предупреждать клиентов о предстоящем аресте… … Банковская энциклопедия
ДОЛГ — (греч. deon; лат. officiuum, obligatio; нем. Pflicht; англ. duty, obligation; фр. devoir, obligation; ит. devere) одно из фундаментальных понятий этики, которое обозначает нравственно аргументированное принуждение к поступкам; нравственную… … Философская энциклопедия
ДЕЗЕРТИР — (франц. deserteur, этим. см. предыд. сл.). Солдат, совершающий побег. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. ДЕЗЕРТИР бежавший из войска и уклоняющейся от продолжения военной службы. Полный словарь… … Словарь иностранных слов русского языка
Ударные части Русской армии — Знамёнщик, ассистенты и адъютант Ударного отряда 8 й Армии (позже «Корниловского») поручик князь Ухтомский, 1917 г. (РГАКФД). На касках череп со скрещёнными костями; на рукавах синяя полковая нашивка … Википедия
Мораль — Мораль ♦ Morale Представим себе, что нам объявили: завтра наступает конец света. Информация точная и сомнению не подлежит. Политика при этом известии скончается на месте – она не способна существовать без будущего. Но мораль? Мораль в… … Философский словарь Спонвиля
Копьев, Алексей Данилович — В Википедии есть статьи о других людях с такой фамилией, см. Копьев. Алексей Данилович Копьев (1767 5 июля 1846 года) русский писатель конца XVIII века. Брат Михаила Копьева. Стал известным в Санкт Петербургском обществе своими остроумными, часто … Википедия
Байкеры в кинематографе — «Беспечный ездок» один из самых известных «байкерских» фильмов Байкеры в кинематографе совокупность художественных фильмов (англ. biker films, biker movies), в которых основную, ключевую … Википедия