-
1 перетёртый до состояния пюре
vgener. püreestatudРусско-эстонский универсальный словарь > перетёртый до состояния пюре
-
2 протёртый
adjgener. (sõelast) läbi hõõrutud v. muljutud, hõõrudes läbi muljuma, läbi hõõruma, läbi kulunud, puhtaks hõõruma v. pühkima, katki hõõruma, katkine, läbi kulutama -
3 стёртый
adjgener. (mahae. ära-) hõõrutud, hõõrdunud, kulunud -
4 тёртый
adjgener. hõõrutud, riivitud -
5 тёртый калач
adj1) gener. "vana rebane", kogenud inimene, "vana kala", teatud saialiik2) colloq. kogenud e. vilunud isik -
6 тёртый сыр
adjgener. riivitud juust -
7 четвёртый
-
8 потёртый
hõõrutud; kantud; kulunud; närtsinud; räsitud -
9 притёртый
sobitatud; soveldatud; soveldus- -
10 простёртый
ettesirutatud; väljasirutatud -
11 протёртый
riiv-; riivitud -
12 распростёртый
laialilaotatud; laialisirutatud; väljasirutatud -
13 стёртый
hõõrdunud; kustunud -
14 тёртый
kõik kuumad; külmad läbi käinud; riiv-; riivitud -
15 четвёртый
neljandik; neljas -
16 воздух
18 С м. неод. (без мн. ч.) õhk (ka ülek.); спёртый \воздух umbne v läppunud õhk, сжатый \воздух füüs. suruõhk, быть на открытом \воздухе vabas õhus viibima, дышать свежим \воздухом värsket õhku hingama, бывать на \воздухе õues v jalutamas käima, выстрелить в \воздух õhku tulistama, \воздух! sõj. õhk! (õhualarmisignaal); ‚повиснуть в \воздухе õhku rippuma jääma;дышать \воздухом чего, каким millises õhkkonnas elama -
17 локоть
16 С м. неод.1. küünarnukk, küünarpea; опереться на \локотьти küünarnukkidele toetuma, расталкивать \локотьтями küünarnukkidega teed tegema, толкнуть \локотьтем küünarnukiga tõukama, ушибить \локотьоть küünarnukki ära lööma, приподняться на \локотьтях küünarnukkidele tõusma, end küünarnukkidele ajama, потёртый на \локотьтях kulunud küünarnukkidega, закатать рукава по \локотьоть käiseid küünarnukkideni üles käärima, взять кого под \локотьоть kellel käe alt kinni võtma;2. aj. küünar (pikkusühik, umbes 0,5m); рыба длиной в \локотьоть küünrapikkune kala; ‚чувство \локотьтя kontakt kaaslastega, ühistunne;кусать (себе) \локотьти juukseid peas katkuma (kahetsusest) -
18 хрен
1 (род. п. ед. ч. хрена и хрену) С м. неод. (бeз мн. ч.)1. bot. mädarõigas ( Armoracia), mäerõigas; деревенский v обыкновенный \хрен aed-mädarõigas ( Armoracia rusticana);2. mädarõigas (maitseaine); тёртый \хрен riivitud mädarõigas, говядина под \хреном loomaliha mädarõikaga; ‚старый \хрен vulg. vanatoi, vanamehetoi, vanamehetõhk;ни \хрена vulg. mitte essugi, mitte tuhkagi;\хрен его знает madalk. tont teda teab;на кой \хрен madalk. mis pagana päralt, pagana pihta, mida paganat, miks, milleks -
19 чеснок
19 (род. п. чеснока и чесноку) С м. неод. (бeз мн. ч.) bot. küüslauk ( Allium sativum); тёртый \чеснок riivitud küüslauk
См. также в других словарях:
Четвёртый интернационал — Символ Четвёртого интернационала У этого термина существуют и другие значения, см … Википедия
Четвёртый Интернационал — Символ Четвертого интернационала Четвёртый интернационал коммунистическая международная организация, альтернативная сталинизму. Базируется на теоретическом наследии Льва Троцкого, своей задачей ставит осуществление мировой революции, победу… … Википедия
Воссоединённый Четвёртый интернационал — У этого термина существуют и другие значения, см. Четвёртый интернационал (значения). Воссоединенный Четвёртый интернационал Fourth International, Quatrième Internationale … Википедия
Четвёртый протокол (фильм) — У этого термина существуют и другие значения, см. Четвёртый протокол. Четвёртый протокол The Fourth Protocol … Википедия
Четвёртый Доктор — Доктор Четвёртый Доктор Сыгран Том Бейкер Года 1974–1981 Первое появление Планета пауков Регенерация Логополис Последнее появление Измерения во времени Кол во сезонов 7 Появления 42 историй (172 … Википедия
Четвёртый (фильм) — Четвёртый … Википедия
Четвёртый мужчина — De vierde man Жанр триллер драма Режисс … Википедия
Зверобой распростёртый — Зверобой распростёртый … Википедия
Щитовник распростёртый — ? Щитовник распростёртый Общий вид … Википедия
Воссоединенный Четвёртый интернационал — Fourth International, Quatrième Internationale Лидер: Ален Кривин, Оливье Безансно, Эрик Туссен, Алан Торнетт и другие … Википедия
Пажитник простёртый — ? Пажитник простёртый Пажитник про … Википедия