-
21 отшлифовать
vliter. afvijlen (стиль, язык и т.п.) -
22 отшлифовать
-
23 отшлифовать
отшлиф||ова́ть, \отшлифоватьо́выватьplenpoluri, finpoluri.* * *сов.pulir vt (тж. перен.)* * *polir vtотшлифова́ть ка́мень — polir une pierre
отшлифова́ть свой стиль перен. — polir son style
-
24 отшлифовать
сов.; прям.; перен.( что) шомарту, шомартып кую, шомартып ялтыратып кую, шомартып бетерү -
25 отшлифовать
см. отшлифовывать -
26 отшлифовать
совер. прям., перен. адшліфаваць -
27 отшлифовать
глаг.• oszlifować• przeszlifować• wyszlifować -
28 отшлифовать
• zbrousit• obrousit• ohladit• odbrousit• ubrousit• vypilovat• vyhladit• omlít• vybrousit• zabrousit -
29 отшлифовать
-
30 отшлифовать
совер. от шлифовать -
31 отшлифовать
ум, талант - книжн.pallérozni -
32 отшлифовать
vbpfSe шлифовать -
33 отшлифовать
-
34 отшлифовать
nugludinti (a, o) -
35 отшлифовать
1. grind; polish2. cutСинонимический ряд:отделать (глаг.) обработать; отделать; отработать -
36 отшлифовать
сов. что пхъон, джашъ, о пшIын (ыкIышъо шъуанткIоу, зэшъо-зэщэу пшIын) -
37 отшлифовать
ρ.σ.μ. (γραμμ. στοιχεία βλ. шлифовать)λειαίνω, στιλβώνω, γυαλίζω. || μτφ. εκλεπτύνω, στρώνω ομορφαίνω. -
38 отшлифовать
abschleifen v. tr.Русско-немецкий словарь по фототехнике, фотографии, кинотехнике и киносъемке > отшлифовать
-
39 отшлифовать
сов. что; прям., перен.шымартыу, шымартып (ялтыратып) ҡуйыу, шымартып бөтөрөү -
40 отшлифовать
1. grinding2. grindБизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > отшлифовать
См. также в других словарях:
отшлифовать — обработать, улучшить, придать законченный вид, отточить, усовершенствовать, ошлифовать, зашлифовать, вышлифовать, придать законченность, отработать, отделать Словарь русских синонимов. отшлифовать 1. см. отделать. 2. см … Словарь синонимов
ОТШЛИФОВАТЬ — ОТШЛИФОВАТЬ, отшлифую, отшлифуешь, совер. (к отшлифовывать). 1. что. Отделать, обработать шлифовкой. Отшлифовать гранит. 2. перен., кого что. Сделать более воспитанным, ловким, умелым (разг. фам.). Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ОТШЛИФОВАТЬ — см. шлифовать. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
отшлифовать торцы (керна) — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN face off … Справочник технического переводчика
отшлифовать — I. См. вышлифовать II. См. шлифовать … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона
Отшлифовать — сов. перех. см. отшлифовывать Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
отшлифовать — отшлифовать, отшлифую, отшлифуем, отшлифуешь, отшлифуете, отшлифует, отшлифуют, отшлифуя, отшлифовал, отшлифовала, отшлифовало, отшлифовали, отшлифуй, отшлифуйте, отшлифовавший, отшлифовавшая, отшлифовавшее, отшлифовавшие, отшлифовавшего,… … Формы слов
отшлифовать — отшлифов ать, ф ую, ф ует … Русский орфографический словарь
отшлифовать — (I), отшлифу/ю, фу/ешь, фу/ют … Орфографический словарь русского языка
отшлифовать — см. шлифовать … Популярный словарь русского языка
отшлифовать — фую, фуешь; отшлифованный; ван, а, о; св. что. 1. Обработать, отделать шлифовкой. О. зеркало. // Делать гладким, блестящим. Отшлифованные прибоем камни блестели на солнце. // Разг. сниж. Сильно избить. 2. Тщательно отделать, усовершенствовать,… … Энциклопедический словарь