-
101 finger in the dike
Общая лексика: отчаянная попытка спасти положение -
102 frantic appeal for help
Общая лексика: отчаянная мольба о помощиУниверсальный англо-русский словарь > frantic appeal for help
-
103 high courage
История: беспредельное мужество, отчаянная храбрость -
104 hot baby
-
105 knock down and drag out
Общая лексика: беспощадный, отчаянная дракаУниверсальный англо-русский словарь > knock down and drag out
-
106 knock down drag out
Общая лексика: беспощадный, отчаянная драка -
107 knock-down-and-drag-out
Универсальный англо-русский словарь > knock-down-and-drag-out
-
108 knock-down-drag-out
[ˌnɒkdaʊn(ənd)'drægaʊt]Общая лексика: беспощадный, отчаянная драка, схватка не на жизнь, а на смерть -
109 last-ditch attempt
Общая лексика: отчаянная попытка -
110 last-ditch bid
-
111 reinless speed
Общая лексика: отчаянная скорость -
112 the party was a dull shew
Общая лексика: на вечере была отчаянная скукаУниверсальный англо-русский словарь > the party was a dull shew
-
113 the party was a dull show
Общая лексика: на вечере была отчаянная скукаУниверсальный англо-русский словарь > the party was a dull show
-
114 wretched toothache
1) Общая лексика: отчаянная зубная боль2) Макаров: сильная зубная боль -
115 derring do
[`derɪŋ`duː]отчаянная храбрость; безрассудствоАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > derring do
-
116 derring-do
[`derɪŋ`duː]отчаянная храбрость; безрассудствоАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > derring-do
-
117 hot-shot
[`hɔtʃɔt]отчаянный стрелокотчаянная, лихая головабольшой человек, важная персона, шишкаопытный, осведомленный человек; знатокэкспресс«горячий укол», смертельный уколаэродинамическая трубаопытный, знающий, осведомленный; способный; напористый, энергичный, пробивнойлихой, склонный к лихачеству, идущий на ненужный рискидущий без остановок, экспрессАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > hot-shot
-
118 Hasardeuse
сущ.1) общ. авантюристка, отчаянная женщина (легко идущая на риск)2) франц. азартный игрок (о женщине) -
119 Husarenstreich
сущ.общ. лихая выходка, отчаянная выходка, смелая выходка, смелый манёвр, дерзкое предприятие -
120 Teufelskerl
сущ.1) разг. отчаянная голова (ein toller Hecht), сорвиголова, смельчак, сам черт ему не брат, ухарь, Wagehals, Draufgänger, вояка, боец, солдат, рубака, шельма, весельчак, забубённая голова (ein toller Hecht), чертяка, головорез2) сл. безбашенный, отмороженный3) фам. молодец, бедовый парень
См. также в других словарях:
отчаянная — • отчаянная атака • отчаянная бедность • отчаянная борьба • отчаянная нужда • отчаянная решимость • отчаянная скорость • отчаянная скука • отчаянная смелость • отчаянная тоска • отчаянная удаль • отчаянная храбрость … Словарь русской идиоматики
Отчаянная компания (фильм) — Отчаянная компания / Сущность зверя The Nature of the Beast Жанр триллер Режиссёр Виктор Са … Википедия
Отчаянная компания — / Сущность зверя The Nature of the Beast Жанр триллер Режиссёр Виктор Салва Автор сценария Виктор Салва … Википедия
Отчаянная домохозяйка (фильм, 2010) — Отчаянная домохозяйка Potiche Жанр комедия … Википедия
отчаянная голова — сорвиголова, ухарь, бедовая голова, удалая голова, лихач, удалец, хват Словарь русских синонимов. отчаянная голова сущ., кол во синонимов: 7 • бедовая голова (7) • … Словарь синонимов
отчаянная надежда — В сущности, это неважно: отчаянная безысходность и столь же отчаянная надежда пронизывают этот тридцатиминутный балет, в котором фирменная кантилена Иржи Килиана взрывается экспрессивной ломкой движений, столь яростной и психологически… … Словарь оксюморонов русского языка
Отчаянная голова — Разг. Экспрес. Безрассудно смелый человек. После убийства Александра II студенты остерегались собирать сходки. Самые отчаянные головы говорили, что теперь надо помолчать (М. Павлов. Воспоминания металлурга). Разноглазая Фрося отчаянная голова… … Фразеологический словарь русского литературного языка
Отчаянная — ж. разг. жен. к сущ. отчаянный I Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Отчаянная головушка — Прост. Экспрес. Безрассудно отчаянный человек. И вообще трудно назвать мальчишеские забавы, которые были бы вполне безопасны. Любая из них, ежели к ней подключатся отчаянные головушки вроде Ваньки и Гриньки, могла привести и к трагическому исходу … Фразеологический словарь русского литературного языка
Природа зверя (фильм, 1995) — Отчаянная компания / Природа зверя The Nature of the Beast Жанр триллер Режиссёр Виктор Сальва … Википедия
Была не была, а лишь бы дала! — Отчаянная реплика перед какими либо решительными действиями … Словарь народной фразеологии