-
1 отторгать
-
2 отторгать
( территорию) loslösen -
3 отторгать
1) gewáltsam ábtrennen vt; lósreißen (непр.) vt (у кого́-либо - von); wégnehmen (непр.) vt (у кого́-либо - D)2) мед. ábstoßen (непр.) vt -
4 отторгать
-
5 отторгать
-
6 отторгать территории
vgener. Gebietsteile abtrennenУниверсальный русско-немецкий словарь > отторгать территории
-
7 abstoßen
отталкивать <толкнуть> (a. fig.; sich -ся); Ecke отби(ва)ть; Schuhkappen сби(ва)ть; Ware сбы(ва)ть (по низким ценам); Aktien прода(ва)ть; Geweih сбрасывать < сбросить>; Transplantat отторгать < отторгнуть>; v/i отчали(ва)ть
См. также в других словарях:
ОТТОРГАТЬ — ОТТОРГАТЬ, отторгнуть что от чего, оторвать, отделить дергая, порвав; отодрать, отнять силою. Отторгать тесницы от решетин. Мать, отторгнутая от детей своих. ся, страд., ·возвр. по смыслу. Отторганье ·длит. отторгнутие однокр., отторженье… … Толковый словарь Даля
отторгать — отделять, отказываться. Ant. принимать Словарь русских синонимов. отторгать 1. см. захватывать 2. 2. см. отстранять 2 … Словарь синонимов
ОТТОРГАТЬ — ОТТОРГАТЬ, отторгаю, отторгаешь (книжн. ритор.). несовер. к отторгнуть. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
отторгать — ОТТОРГНУТЬ, ну, нешь; орг и оргнул, оргла; оргший и оргнувший; нутый; оргнув; сов., кого что (книжн.). Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Отторгать — несов. перех. 1. Отрывать, отделять что либо. отт. перен. Отрывать, отделять кого либо (от его среды, привычной обстановки и т.п.). 2. Отнимать насильственным путём (земли, владения и т.п.). Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
отторгать — отторг ать, аю, ает … Русский орфографический словарь
отторгать — (I), отторга/ю(сь), га/ешь(ся), га/ют(ся) … Орфографический словарь русского языка
отторгать — Syn: отделять, отказываться Ant: принимать … Тезаурус русской деловой лексики
отторгать — открывать; отталкивать … Cловарь архаизмов русского языка
отторгать — см. отторгнуть; а/ю, а/ешь; нсв … Словарь многих выражений
отторгать — 1.4.14., ССМ 6 3.2.2.3., ОСМ 1 … Экспериментальный синтаксический словарь