-
61 отталкивание
ген. с.Большой русско-английский медицинский словарь > отталкивание
-
62 отталкивание
с. физ. -
63 отталкивание
-
64 отталкивание
repulsion -
65 отталкивание
ngener. afstoting, repulsie -
66 отталкивание
atostūmis (1)atstūmimas (2) -
67 отталкивание
خنثي.: دفع ، تنافر ، انفصال -
68 отталкивание
115 С с. неод.1. (без мн. ч.) eemaletõukamine, kõrvaletõukamine, eemalelükkamine, kõrvalelükkamine (ka ülek.);2. sport äratõuge -
69 отталкивание
( хромосом) Repulsionsfall -
70 отталкивание
n. -
71 отталкивание
lykkääminen -
72 отталкивание (от нежелательного)
отталкивание (от нежелательного)רְתִיעָה נ' -
73 отталкивание межэлектронное
отталкивание межэлектронноеадштурхванне мiжэлектроннаеРусско-белорусский словарь математических, физических и технических терминов > отталкивание межэлектронное
-
74 отталкивание электронов
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > отталкивание электронов
-
75 отталкивание с двух ног
отталкивание с двух ног
Ошибка фигуриста при выполнении элемента — толчок, выполненный двумя ногами.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]EN
two-foot take-off
Mistake in figure skating, a push with two legs.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > отталкивание с двух ног
-
76 отталкивание центромер
отталкивание центромер
Характерный для окончания профазы I деления мейоза процесс взаимоотталкивания центромер составляющих бивалент гомологичных хромосом, что, в частности, обусловливает эффект терминализации хиазм.
[Арефьев В.А., Лисовенко Л.А. Англо-русский толковый словарь генетических терминов 1995 407с.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > отталкивание центромер
-
77 отталкивание вихрей
Makarov: vortex-vortex repulsionУниверсальный русско-английский словарь > отталкивание вихрей
-
78 отталкивание водой от берега
Naval: bar cushionУниверсальный русско-английский словарь > отталкивание водой от берега
-
79 отталкивание водой от стенки
Naval: bar cushionУниверсальный русско-английский словарь > отталкивание водой от стенки
-
80 отталкивание двумя ногами
General subject: double take-off (при прыжке)Универсальный русско-английский словарь > отталкивание двумя ногами
См. также в других словарях:
отталкивание — самоотталкивание, пихание, толкание, отпихивание, отпугивание, отодвигание Словарь русских синонимов. отталкивание сущ., кол во синонимов: 8 • влагоотталкивание (1) … Словарь синонимов
отталкивание — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999] Тематики электротехника, основные понятия EN repulsion … Справочник технического переводчика
Отталкивание — * адштурхванне * repulsion одна из разновидностей действия межхромосомных сил, наблюдаемая: а) у центромер би и мультивалентов; б) у хромосом партнеров по конъюгации в диплотене мейоза () … Генетика. Энциклопедический словарь
отталкивание — 3.25 отталкивание (repellency): Способность материала не сорбировать, не впитывать и не поглощать жидкость, попадающую на его поверхность. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
отталкивание — ▲ механическая сила ↑ направленный, от (чего), себя < > тянуть отталкивание. отталкивать, ся воздействовать силой по направлению от себя. ↓ толчок, прыгнуть … Идеографический словарь русского языка
отталкивание — stūma statusas T sritis chemija apibrėžtis Dalelių sąveika, dėl kurios padidėja atstumas tarp jų. atitikmenys: angl. repulsion rus. отталкивание … Chemijos terminų aiškinamasis žodynas
отталкивание — stūma statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. repulsion vok. Abstoßung, f rus. отталкивание, n pranc. répulsion, f … Fizikos terminų žodynas
отталкивание — pasispyrimas statusas T sritis Kūno kultūra ir sportas apibrėžtis Pasistūmėjimas atsispiriamąja koja. Pasispiriama, pvz., slystant slidėmis, čiuožiant, šokinėjant, šokant į tolį ir į aukštį. Pasispyrimas yra čiuožėjo, slidininko, lengvaatlečio… … Sporto terminų žodynas
отталкивание — atsistūmimas statusas T sritis Kūno kultūra ir sportas apibrėžtis Draudžiamas sportinių žaidimų veiksmas (atsistūmimas nuo varžovo). atitikmenys: angl. charge with the hand vok. Abstossen, n; Wegstossen, n rus. отталкивание … Sporto terminų žodynas
отталкивание — atsistūmimas statusas T sritis Kūno kultūra ir sportas apibrėžtis Sportininko atitrūkimas nuo atramos (pvz., gimnasto atsistūmimas šuolio per kliūtį metu) arba įrankio (šuolininko su kartimi atsistūmimas nuo karties tiesiant rankas). atitikmenys … Sporto terminų žodynas
отталкивание — atsispyrimas statusas T sritis Kūno kultūra ir sportas apibrėžtis Energingas, žaibiškas spaudimas koja (kojomis) į atramą, sukeliantis didesnes už tikrąją kūno masę atremties reakcijos jėgas, kurios stumia kūną priešinga spaudimui kryptimi, kol… … Sporto terminų žodynas