-
1 отсчёт
• čtení• počítání• odečítání• snímání• odpočet• odečtení• odčítání (údajů na stupnici) -
2 отсчёт вперёд
• čtení vpřed -
3 отсчёт времени
• čtení časových hodnot -
4 отсчёт круга
• čtení děleného kruhu -
5 отсчёт назад
• čtení vzad -
6 отсчёт по верньеру
• odečtení na vernieru -
7 отсчёт по времени
• časové počítání -
8 отсчёт по горизонтальному кругу
• čtení na limbu -
9 отсчёт по зонам
• pásmové počítání -
10 отсчёт по зонам и времени
• pásmové a časové počítání -
11 отсчёт по лимбу
• odečtení limbu -
12 отсчёт по манометру
• odečítání na manometru -
13 отсчёт по поясам
• pásmové počítání -
14 отсчёт по рейке
• čtení na lati -
15 отсчёт по шкале
• odečet na stupnici -
16 отсчёт показаний
• čtení údajů• odečtení údajů -
17 отсчёт при помощи перемены направления тока
• počítání změnou polarityРусско-чешский словарь > отсчёт при помощи перемены направления тока
-
18 отсчёт продолжительности разговора
• počítání trvání hovoru -
19 отсчёт размеров
• rozměření• rozměřování -
20 отсчётное устройство
• indikační jednotka
См. также в других словарях:
отсчёт — отсчёт … Словарь употребления буквы Ё
отсчёт — отсчёт, отсчёты, отсчёта, отсчётов, отсчёту, отсчётам, отсчёт, отсчёты, отсчётом, отсчётами, отсчёте, отсчётах (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
ОТСЧЁТ — ОТСЧЁТ, отсчёта, муж. Действие по гл. отсчитать отсчитывать. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
отсчёт — ОТСЧИТАТЬ, аю, аешь; итанный; сов., кого что. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
отсчёт — отсчёт. Произносится [отщёт] … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке
отсчёт — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN readingindication … Справочник технического переводчика
отсчёт — см. отсчитать; а; м. Отсчёт времени. Точка отсчёта … Словарь многих выражений
отсчёт — вести отсчёт • действие … Глагольной сочетаемости непредметных имён
отсчёт — atskaita statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. reading; reference vok. Ablesung, f; Bezug, m rus. отсчёт, m pranc. lecture, f; référence, f … Automatikos terminų žodynas
отсчёт — skaitymas statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. reading; readout vok. Ablesung, f; Lesen, n rus. отсчёт, m; считывание, n pranc. lecture, f … Fizikos terminų žodynas
отсчёт — rodmuo statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. indication; reading vok. Anzeige, f; Sichtanzeige, f rus. отсчёт, m; показание, n pranc. indication, f … Fizikos terminų žodynas